«Три скрипа». Пятый сезон
 
Пятый выпуск. Нобелевская премия по литературе
 
На этой неделе мир узнал имя очередного лауреата Нобелевской премии по литературе – Энн Карсон. Полагаю, в начале недели немногие подписчики канала знали, кто это. Я не знал.
 
Нобелевская премия – самая известная и престижная награда в области литературы. Впрочем, десятки удостоившихся ее авторов, несмотря на недельку-другую планетарной славы, не стали классиками мировой литературы и остались фигурами регионального масштаба, чьи книги не бывали ни бестселлерами, ни лонгселлерами. Полагаю, никто из собравшихся не читал Сюлли-Прюдома (первый нобелевский лауреат) и, например, Мигеля Астуриаса (лауреат из Гватемалы).
 
Некоторые бесспорные классики ХХ века не получили Нобелевскую премию: Лев Толстой, Антон Чехов (может, и получил бы, если бы прожил не 44, а хотя бы 74), Владимир Набоков, Джером Дэвид Сэлинджер, Джон Фаулз, Джон Апдайк, Филип Рот, Кормак Маккарти. Вероятно, не получит Томас Пинчон.

Зато в лауреаты затесался Жан-Поль Сартр. Не возьму в толк, какой его текст лучше «Анны Карениной», «Чайки», «Лолиты», «Девяти рассказов», «Женщины французского лейтенанта», «Кентавра», «Профессора желания» и «Кровавого меридиана», ну да ладно.
 
Хоть Нобелевская премия и не идеальна, но лучшего всеобщего эквивалента в области литературы не придумали. Это как с деньгами: не совершенный, конечно, всеобщий эквивалент, но самый понятный из имеющихся.
 
Кстати, о деньгах: у Нобелевской премии крупнейший среди литературных наград призовой фонд. От года к году он колеблется и составляет что-то около миллиона долларов.
 
Тема «Русская литература и Нобелевская премия» полна нюансов.
 
Распространено мнение, что Нобелевскую премию получили пять наших, как говорится, авторов: Иван Бунин, Борис Пастернак, Михаил Шолохов, Александр Солженицын и Иосиф Бродский. 
 
Вместе с тем Пастернак не получил премию – не выехал за ней. На момент присуждения премии Бродский был американским гражданином. Солженицыну приз тоже вручили в эмиграции, да и с Буниным есть сложность: он не был гражданином России – той страны, которая была Россией в год его премирования.
 
Зато в начале ХХ века Нобелевской премии удостоился Генрик Сенкевич – подданный Царства Польского, то есть российский подданный. У Польши есть привычка периодически исчезать с глобуса. «…Польшу частью обесцветили, а частью соскребли», – написал в романе «Пнин» Владимир Набоков – десятикратный, кстати говоря, нобелевский номинант. Вследствие этой привычки некоторые лауреаты, которых поляки полагают своими, имели иное гражданство и пополняли копилки премий других государств.
 
На этом канале можно прочитать о творчестве таких лауреатов Нобелевской премии, как:
 
– Ромен Роллан («Кола Брюньон» или, если обратиться к переводу Владимира Набокова, «Николка Персик»);
 
– Иван Бунин («Освобождение Толстого», «Темные аллеи»);
 
– Уильям Фолкнер («Сарторис», «Шум и ярость», «Свет в августе»);
 
– Джон Стейнбек («Золотая Чаша»);
 
– Александр Солженицын («В круге первом»);
 
– Джон Максвелл Кутзее («В ожидании варваров», «Бесчестье», «Детство Иисуса», «Школьные дни Иисуса», «Поляк»);
 
– Орхан Памук («Джевдет-бей и сыновья», «Имя мне – Красный»);
 
– Жан-Мари Гюстав Леклезио («Праздник заклятий»);
 
– Кадзуо Исигуро («Не отпускай меня», «Клара и Солнце»).