Сорок девять лет назад умер Владимир Набоков – автор ряда отвязных романов, 10-кратный номинант на Нобелевскую премию, профессор литературы, теннисист, боксер, интеллектуал, эрудит, внук министра, сын депутата, краса и гордость белой эмиграции, изобретатель смайлика, умница и красавчик.

На этом канале можно обнаружить обзор творчества Набокова, а также узнать:

– почему книги Набокова не прочитаны и не будут прочитаны массовым читателем;

– сколько псевдонимов было у Набокова;

– почему биография Набокова увлекательнее его текстов;

– как Вера Набокова переусердствовала, создавая миф о муже;

– любил ли Набоков открытые финалы;

– почему Стэнли Кубрик и Альфред Хичкок считали Набокова отличным сценаристом;

– как Набоков соперничал с другим известным русскоязычным писателем-эмигрантом;

– почему молодой Набоков предпочитал публиковаться в печатных органах своего отца;

– правда ли, что набоковский перевод «Алисы в Стране чудес» лучше других;

– какие мистификации молодого Набокова труднее всего разгадать;

– как симулякры Набокова и Александра Пушкина катались в дилижансе;

– как вышло, что Набоков переводил «Кола Брюньона» Ромена Роллана одновременно с советскими переводчиками;

– как белоручка Набоков перепутал стружки с опилками.