...
Underground Celebritism
Like to hit you with my jism
Beating people going places
Like to smash them in the faces

Андерграудный звездизм:
брызгать в вас люблю свой -изм,
тех бить, кто вперёд стремится,
размозжить люблю им лица.

#стихи (перевод-адаптация)
———————————————
В целом, всё, что было в дискографии Нирваны (кроме, пожалуй, одной инструменталки), я уже перевёл (и даже кое-что сверх этого, см. про Вазелинок, Мясных кукол, Velvet Underground, Vipers, Ледбелли, Fang, Devo, Led Zepp, Hole, Smashing Pumpkins, Дэвида Боуи и прочих).

Поэтому теперь из доступного осталось только то, что вошло в Montage of Heck. Как, например, Underground Celebritism, полностью вошедший в этот #мэшап с видеорядом, основанным на Заводном апельсине.

#neverMo