➕«Мы женщины, которые пошли на войну, мы медсестры Вьетнама, которым дома пришлось молчать. Мы потеряли себя, забыли, кем хотели быть».
Пока я тяну с парочкой старых отзывов, прослушала аудиокнигу «Женщины» Кристин Ханны (пер. Марии Териной). Роман на стыке исторической и женской прозы посвящён американским медсёстрам, которые служили во Вьетнаме и чьё участие в войне долгое время в США игнорировалось. Соответственно, взгляд на войну и её последствия тут показан только с одной стороны.
Это история Фрэнсис Макграт – девушки из консервативной семьи, которая, едва получив образование медсестры, добровольно подписывает контракт и уезжает служить во Вьетнам. Движет Фрэнки не столько профессиональный долг, сколько стремление показать, что она тоже способна на многое. Думаю, к этому можно отнести и желание, чтобы ею гордился отец, который все детство ставил дочери и сыну в пример служивших предков. Имея за плечами лишь пару месяцев практики и держа в уме «вдохновляющие» истории о семейных подвигах, Фрэнсис попадает в военный госпиталь и оказывается в самом пекле – и её картина мира неминуемо разбивается о суровую реальность.
Первая часть книги посвящена службе во Вьетнаме и тем ужасам, с которыми главная героиня сталкивается каждый день, а вторая – возвращению на родину, где всё пережитое догоняет её и она постепенно разрушается психологически. Вернулась Фрэнки как раз тогда, когда в США уже начались антивоенные протесты, а ветеранов встречали презрением и обвинениями. И хотя позже она присоединится к общественным движениям, она будет также бороться за то, чтобы заслуги медсестёр были признаны, а не стёрты из истории.
Роман по всем статьям очень трагичный. Те решения, которые героиня принимала, очень дорого ей обходились. И именно в кругу семьи после возвращения в ней окончательно умерла юная мечтательная девушка, которой она когда-то была.
Мне было её по-человечески жаль, хотя кое-что вызывало у меня прям внутренний протест, наверное, поэтому я до конца испытывала по отношению к ней противоречивые чувства. Но чего греха таить, некоторые моменты вывели меня на эмоции, и я плакала.
⭐️«Женщин во Вьетнаме не было». Основная тема романа, безусловно, связана с положением женщин: говорится и о месте в семье, светском обществе, и о дискриминации темнокожих женщин, и, конечно, о попытках вычеркнуть медсестёр из ветеранов, и о том, как их лишали какой-либо помощи. Медсёстры просто оказались оставлены один на один со своими проблемами, каждая справлялась с ними по-своему, но были и те, кто не справлялся вообще.
⭐️ПТСР. Автор очень подробно описывает состояние Фрэнки, её зависимости, страхи, кошмары. Лишённая какой-либо психологической помощи и поддержки, она медленно разрушает себя до основания. На самом деле эта часть ярче всего показана в романе, мне кажется, даже сцены из госпиталя и Вьетнама в целом не столь красочно описаны.
⭐️Отец и дочь. Макграты – семья весьма консервативная, и решение Фрэнки стать военной медсестрой родители категорически не поддержали, а сам факт службы ото всех скрыли. Тут достаточно печальных и трагичных сцен, но в этой линии особенно выделяется момент, когда отец даже не повесил портрет дочери на стену героев в своём кабинете.
⭐️Сколько сюжетных поворотов вы хотите? Да. Довольно большое место в истории занимает любовная драма главной героини с мужчинами. Тут прям накрутили так накрутили. Честно говоря, после стольких потрясений я вообще удивлена, что она осталась при своём уме и в ней ещё нашлось место для каких-то чувств.
⭐️«Закалённая» дружба. Но с чем Фрэнсис несомненно повезло, так это с её армейскими подругами. Очень жаль, что их так мало раскрыли, но они прекрасны.
Это книга не только о том, как война отравляет всё вокруг, но и об одиночестве и бессилии, в которых оказывается человек. Причём я бы не сказала, что в книге подаётся какой-то вдохновляющий пример, мне кажется как раз наоборот — как бы ты ни держался, иногда без помощи обойтись просто невозможно.
Кстати, в 2024 году было объявлено, что по «Женщинам» планируется фильм, но пока подробностей нет(
#отзыв #сша #вьетнам #историческое
