Из нового интересного 🕊️

В майском номере журнала «Иностранная литература» можно поймать перевод малой прозы Хань Шаогуна (автора «Словаря Мацяо» и «Папапа») «Две загадки под луной» (пер. Николая Константинова) — это два рассказа о жизни очень бедных людей.

🤍 Я как-то писала о повести «Музыкант» Чэнь Чуньчэна (пер. Виталия Андреева), которая несколько лет назад тоже выходила в ИЛ (№ 4, 2023). Пользуюсь случаем напомнить и о ней. Это история, которая происходит в воображаемом Ленинграде 1950-х, о музыканте и одновременно заслуженном работнике органа по цензуре в области музыки. Очень советую почитать, кажется, этот выпуск до сих пор можно найти даже в печатном варианте.

#любопытное #китай