TGViewer
прочесть, а не смешивать прочесть, а не смешивать @readnotstirred · 380 subscribers
Post #1744 497
✖️В продолжение темы трудных жизненных обстоятельств...

... но в этот раз с хорошим концом.
Прочитала недавно тайваньскую маньхуа «Аромат кофе Южного аэропорта» / 南機場的咖啡香 от H.Chia и Ars (пер. Дарьи Муравьёвой) о мальчике из неблагоприятной семьи, который решил изменить свою жизнь в лучшую сторону и пошёл на курсы бариста.

Юный Цзякай живёт в бедном районе с пьющим отцом, у него плохая успеваемость и периодические проблемы с полицией. Иногда парень промышляет воровством, чтобы заботиться о бродячей собаке Хэппи. Он этим совсем не гордится и испытывает вину за свои поступки, хотя понимает, что другого выхода у него нет. Благодаря курсам бариста, организованным старостой Фан из общественной организации для малоимущих семей, Цзякай неожиданно находит для себя новое увлечение и возможность не только помочь Хэппи, но и измениться самому.

«... мир велик, и в нём всегда найдётся место, которое подходит именно вам». 🤩

Маленькая и простая, но трогательная история с добрым посылом и пожеланием, чтобы каждый Цзякай смог получить билет в лучшую жизнь и нашёл то, что ему по душе. Основная идея маньхуа заключается в том, чтобы рассказать о работе волонтёров, которые занимаются социальной поддержкой. В этом плане «Аромат кофе» немного напоминает другую тайваньскую маньхуа «Доктор-клоун» о специальных работниках детских хосписов (но не такая стеклянная). Думаю, если она вам понравилась, то и эта может заинтересовать.

К слову, оказалось, что реально существует не только место действия — район Южного аэропорта в Тайбэе —, но и староста Фан. Фан Хэшэн организовал множество социальных инициатив и курсов, чтобы поддерживать малообеспеченные семьи и помогать неблагоприятным подросткам и одиноким пенсионерам. Как замечательно, что такие люди существуют❤️

#отзыв #тайвань
  • 🕊 3
  • ❤ 2
  • 👍 1
  • 🍓 1
  • 💘 1
More from @readnotstirred
  1. Aug 25, 2026Хорошая новость!🤍 Издательство Азбука ответило в комментариях, что они планируют переизда…
  2. Aug 24, 2026Пользуясь случаем, поделюсь радостью, что (как-то тихо и не особо заметно) вышла в перевод…
  3. Aug 23, 2026➕«...самое глубокое впечатление производили на него случаи, подобные тому, который произош…
  4. Aug 8, 2026Post #1986
  5. Jul 15, 2026Думала, что не успею дочитать все вышедшие книги Жауме Кабре до того, как выпустят новую,…
  6. Jun 29, 2026Мне пришёл долгожданный предзаказ, кружочек прям просился🌟 ✨«Шанхайский фокстрот» Му Ши-и…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →