Только дослушала детективный триллер «Немая улика» Цинь Мина (пер. Алины Севастьяновой) и спешу записать впечатления. Это первая часть (первая у нас, а по факту вторая) в серии о судмедэксперте Цинь Мине (зовут так же, как и автора, – 秦明). Следующей выйдет «Одиннадцатый палец».

🌟«Каждый труп для судмедэксперта обладает даром речи. Пусть они и безмолвны, эксперт отчетливо слышит их показания».

Книга написана от лица практикующего судмедэксперта, и она, собственно, и фокусируется на этой сфере. По аннотации у меня создалось впечатление, что это цельный роман, но на самом деле это процедурал с пятнадцатью делами. Какого-то общего сюжета тут нет, кроме одного висяка – серии нераскрытых убийств, – к которому главный герой по ходу повествования периодически возвращается. Одной из жертв оказалась сестра его невесты, поэтому для него это не просто долг перед погибшими. В остальном показана повседневность судмедэксперта Цинь Мина: как он анализирует место преступления вместе с криминалистами, изучает тела, находит в них улики и строит заключения, на основе которых дальше ведётся следствие. Здесь много подробностей о травмах, причинах смерти, процессах, которые происходят с телом, как таковое расследование не описывается. Мне понравились именно эти разборы и обсуждения героев, их и было больше, чем каких-то событий. Если хочется какого-то прописанного сюжета, то это не об этой книге. В принципе, структура довольно похожа от дела к делу, каких-то вау-моментов и внезапных поворотов особо нет.

К слову, все эти дела основаны на реальной практике автора, а некоторые герои списаны с его коллег. Преступления не только сами по себе жестоки, но и жутковаты в своей обыденности. Потому что описываются не какие-то продуманные и изощрённые убийства, а «бытовые» случаи. Было несколько дел, в центре которых были дети, и не везде они были жертвами.

На основе этой серии, кстати, снято несколько дорам с разными актёрами в роли Цинь Мина (первая была с Чжан Жоюнем) – называется просто «Судмедэксперт Цинь Мин». Я, правда, сначала даже не признала, что это её первоисточник, а ведь начинала смотреть как-то... 🫢

#отзыв #китай #триллер