Цэнтр Беларускай Салідарнасці (CBS)

🌈 Дзяцінства — мары без страху!

1 чэрвеня ва ўсім свеце адзначаецца Міжнародны дзень абароны дзяцей.

Гэта дата, якая нагадвае нам: дзяцінства — гэта не проста ўзрост. Гэта права на бяспеку, свабоду, клопат і магчымасць марыць без страху. ❤️

Для тысяч беларускіх дзяцей апошнія гады праходзяць у вымушанай эміграцыі, разлуцы з роднымі, чаканні і няпэўнасці.

Некаторыя растуць далёка ад дому. Іншыя — без магчымасці бачыць бацькоў праз палітычныя рэпрэсіі.

У гэты дзень мы гаворым не толькі пра радасць і ўсмешкі.

Мы гаворым пра адказнасць дарослых — зрабіць усё магчымае, каб дзеці не станавіліся закладнікамі абставінаў і чужых рашэнняў.

✨ Кожнае дзіця заслугоўвае дзяцінства, у якім ёсць месца для гульняў, сяброўства, адкрыццяў і пачуцця, што свет — гэта бяспечнае месца.

Няхай у жыцці кожнага дзіцяці будзе больш нагодаў для шчырага смеху, чым для трывогі.

🤍 І няхай побач заўсёды будуць людзі, якія дапамогуць паверыць у сябе і стануць сапраўднай апорай у жыцці.

Сямейны фэст да Міжнароднага Дня Дзяцей у Варшаве 🌿🎈

У нядзелю, 31 траўня, у Беларускім доме ў Варшаве адбудзецца вялікае сямейнае свята, прысвечанае Міжнароднаму Дню Дзяцей!
Запрашаем сем’і беларускіх эмігрантаў з дзецьмі любога ўзросту!

Што вас чакае?

🔅 сямейны пікнік у цёплай сяброўскай атмасферы;
🔅 інтэрактыўныя актыўнасці для дзяцей;
🔅 творчыя майстар-класы;
🔅 музычныя выступы;
🔅 спартыўныя і пазнавальныя мерапрыемствы;
🔅 шмат усмешак і супольнай радасці 🌞

📍Калі: нядзеля, 31 траўня, 11:00
📍Дзе: Беларускі Дом у Варшаве (Kryniczna 6).
📍Уваход вольны.

Прыходзьце разам з дзецьмі, сябрамі і добрым настроем!
Будзем ствараць свята разам 💛

Арганізатары івэнту: Прадстаўніцтва па нацыянальным адраджэнні, Беларускі дом у Варшаве, суполка Беларусы Варшавы, Беларуская Асацыяцыя Палітвязняў "Да Волі", партнёрскія ініцыятывы і валанцёры.

Учора на PGE Narodowy адбылося афіцыйнае адкрыццё беларускага стэнда — Salon „Wolna Białoruś” (стэнд 11/D5) у межах Міжнароднага кніжнага кірмашу ў Варшаве.

Дзякуючы Цэнтру Беларускай Салідарнасці і Інстытуту беларускай кнігі беларускія незалежныя аўтары і выдавецтвы маюць магчымасць прадставіць свае кнігі, праекты і культурныя ініцыятывы на адной з найбуйнейшых літаратурных падзей рэгіёну.

▶️ Беларускі стэнд працуе цягам усяго кірмашу — з 28 да 31 мая.

🗒 У праграме — прэзентацыі кніг, аўтограф-сесіі, сустрэчы з аўтарамі, выдаўцамі, даследчыкамі і культурнымі дзеячамі, дыскусіі пра беларускую літаратуру, мову, культуру, памяць, свабоду слова і сучаснае незалежнае кнігавыданне.

Гэта важная магчымасць для беларускай культуры гучаць у міжнароднай прасторы, сустракацца з чытачамі і будаваць новыя культурныя сувязі.

📍 PGE Narodowy

28.05.2026 | 10:00–18:00
29.05.2026 | 10:00–19:00
30.05.2026 | 10:00–19:00
31.05.2026 | 10:00–17:00

28 мая а 14:00 на PGE Narodowy адбудзецца афіцыйнае адкрыццё беларускага стэнда: Salon „Wolna Białoruś” (стэнд 11/D5).

Беларускі стэнд будзе працаваць цягам усіх дзён Міжнароднага кніжнага кірмашу — з 28 да 31 мая. Кірмаш праходзіць на 📍 PGE Narodowy:

28.05.2026 r. | 10:00 – 18:00
29.05.2026 r. | 10:00 – 19:00
30.05.2026 r. | 10:00 – 19:00
31.05.2026 r. | 10:00 – 17:00

У праграме — прэзентацыі кніг, аўтограф-сесіі, сустрэчы з аўтарамі, выдаўцамі, даследчыкамі і культурнымі дзеячамі.

Поўную праграму беларускага стэнда і галоўных падзей можна ➡️ПАГЛЯДЗЕЦЬ І СПАМПАВАЦЬ ПА СПАСЫЛЦЫ⬅️

📢 Запрашаем на інфармацыйную сустрэчу для сеньёраў!

Запіс на сустрэчу абавязковы!

Цэнтр Беларускай Салідарнасці запрашае людзей старэйшага ўзросту з Беларусі і Украіны на сустрэчу з прадстаўнікамі NFZ — Нацыянальнага фонду аховы здароўя ў Польшчы.

Падчас сустрэчы вы зможаце даведацца:

▶️ як карыстацца медыцынскай дапамогай у рамках NFZ
▶️ як запісвацца да лекараў і спецыялістаў
▶️ дзе шукаць неабходную медыцынскую інфармацыю і падтрымку
▶️ якія правы маюць пацыенты ў Польшчы
▶️ якімі бясплатнымі медыцынскімі паслугамі могуць карыстацца сеньёры
▶️ якія праграмы прафілактыкі і падтрымкі здароўя дзейнічаюць для людзей старэйшага ўзросту ўзросту

💬 Падчас сустрэчы будзе забяспечаны пераклад на беларускую мову, а таксама магчымасць задаць пытанні прадстаўнікам NFZ.

📍 Цэнтр Беларускай Салідарнасці, ul. Oleandrów 6/2, Варшава

📅 28 мая
🕚 11:00
Працягласць сустрэчы — каля 1,5 гадзіны

Запісацца можна праз Тэлеграм: @cbs_kontakt

Будзем радыя бачыць вас!

Праект фінансуецца Еўрапейскай Камісіяй у межах праграмы CERV «Грамадзяне, роўнасць, правы і каштоўнасці» на 2021–2027 гады.

31.05.2026, 12:00

📚 Літаратуразнаўца ў турме. Сустрэча з Аляксандрам Фядутам

З 28 па 31 траўня ў Варшаве на PGE Narodowy пройдуць Międzynarodowe Targi Książki w Warszawie 2026 — адна з найбуйнейшых кніжных падзей у рэгіёне, дзе Цэнтр Беларускай Салідарнасці разам з Інстытутам беларускай кнігі арганізавалі беларускі стэнд незалежных выдавецтваў.

📖 31 траўня адбудзецца сустрэча з Аляксандрам Фядутам — літаратуразнаўцам, палітолагам і аўтарам кнігі «Лексікон “Каласоў пад сярпом тваім”», выдадзенай выдавецтвам «Полацкія Лабірынты» і напісанай у следчым ізалятары КДБ.

📍 31.05.2026 | 12:00

Гэта будзе размова не толькі пра адзін з найважнейшых твораў беларускай літаратуры, але і пра досвед зняволення, лёс інтэлектуала ў аўтарытарнай дзяржаве, памяць, унутраны супраціў і літаратуру як прастору свабоды.

Партнёр сустрэчы — выдавецтва «Полацкія Лабірынты».

🕒 Час працы кірмашу:

28.05.2026 | 10:00–18:00
29.05.2026 | 10:00–19:00
30.05.2026 | 10:00–19:00
31.05.2026 | 10:00–17:00

🎟 Для наведвання кірмашу неабходны квіток.
Падрабязнасці і ўваход — на сайце Międzynarodowe Targi Książki w Warszawie.

📚 Насуперак турме. Сустрэча з Віктарам Бабарыкам

З 28 па 31 траўня ў Варшаве на PGE Narodowy пройдуць Międzynarodowe Targi Książki w Warszawie 2026 — адна з найбуйнейшых кніжных падзей у рэгіёне, дзе Цэнтр Беларускай Салідарнасці разам з Інстытутам беларускай кнігі арганізавалі беларускі стэнд незалежных выдавецтваў.

📖 31 траўня адбудзецца сустрэча вакол кнігі Сабіны Брыло «Справа Віктара Бабарыкі» выдавецтва «Sviedki».

Віктар Бабарыка — кандыдат у прэзідэнты Беларусі на выбарах 2020 года, мецэнат культуры і былы палітвязень. Размова будзе прысвечаная яго гісторыі, падзеям 2020 года, механізмам рэпрэсій супраць беларускага грамадства, а таксама сіле чалавека, які нават ва ўмовах турмы застаўся ўвасабленнем грамадзянскай годнасці і мужнасці.

📍 31.05.2026 | 13:00

У сустрэчы возьме ўдзел адвакатка Віктара Бабарыкі Наталля Мацкевіч.

Партнёр сустрэчы — выдавецтва «Sviedki».

🕒 Час працы кірмашу:

28.05.2026 | 10:00–18:00
29.05.2026 | 10:00–19:00
30.05.2026 | 10:00–19:00
31.05.2026 | 10:00–17:00

🎟 Для наведвання кірмашу неабходны квіток.
Падрабязнасці і ўваход — на сайце Międzynarodowe Targi Książki w Warszawie.

Дарагія сябры ❤️

Да нас у ЦБС працягваюць звяртацца былыя палітвязняволеныя, якія толькі нядаўна былі вымушаныя пакінуць Беларусь і прыехаць у Польшчу. Сярод іх — сем’і з дзецьмі, людзі, якія пачынаюць жыццё нанова і часта маюць патрэбу ў самых базавых рэчах.

Наш буцік з вопраткай і абуткам працягвае працаваць і падтрымліваць тых, каму гэта цяпер асабліва неабходна.

Сёння нам вельмі патрэбныя:

▶️ мужчынскае і жаночае адзенне на вясну 👗👕
▶️ мужчынскі і жаночы абутак 👠👞
▶️ дзіцячае адзенне і абутак 👟

Калі ў вас ёсць чыстыя і акуратныя рэчы ў добрым стане, якімі вы гатовыя падзяліцца — мы будзем вельмі ўдзячныя за падтрымку ❤️

Прынесці рэчы можна да нас у ЦБС па адрасе: Oleandrów 6-2, Warszawa з панядзелка па суботу з 9.00 да 19.00.

Вашыя рэчы могуць стаць для кагосьці важнай дапамогай і адчуваннем таго, што яны не засталіся сам-насам са сваёй сітуацыяй.

Дзякуй кожнаму, хто дапамагае 😊

З 28 па 31 траўня ў Варшаве на PGE Narodowy пройдуць
Międzynarodowe Targi Książki w Warszawie 2026 — адна з найбуйнейшых кніжных падзей у рэгіёне, дзе Цэнтр Беларускай Салідарнасці разам з Інстытутам беларускай кнігі арганізавалі беларускі стэнд незалежных выдавецтваў.

📖 У рамках кірмашу, 29 траўня адбудзецца сустрэча з
Алесем Бяляцкім — лаўрэатам Нобелеўскай прэміі, праваабаронцам і пісьменнікам.

📍 Галоўная заля
🕑 29.05.2026 | 14:00

Сустрэча прысвечаная кнізе «Алесь» (Połackija Łabirynty) — гэта ўнікальная магчымасць пачуць асабістае сведчанне пра жыццё, барацьбу і сілу слова ў часы рэпрэсій.

Размова закране шлях Алеся Бяляцкага, яго дзейнасць і значэнне літаратуры як формы супраціву.

🕒 Час працы кірмашу:

28.05.2026 | 10:00 – 18:00
29.05.2026 | 10:00 – 19:00
30.05.2026 | 10:00 – 19:00
31.05.2026 | 10:00 – 17:00

🎟 Для наведвання кірмашу неабходны квіток:
Падрабязнасці і ўваход.

Беларусь, якую будуць чытаць. І слухаць.

28–31 траўня
📍PGE Narodowy
📍Salon Wolna Białoruś (11/D5)

Гэта не “яшчэ адзін стэнд”.

Гэта месца, дзе Беларусь прадстаўлена моцна, дакладна і без кампрамісаў — праз кнігі, аўтараў і жывую размову.

На стэндзе выступіць Алесь Бяляцкі.

Чалавек, якога ведае свет.
Чалавек, якога слухаюць.

І ён будзе тут — у прамым кантакце з людзьмі.

📚 Хто будзе прадстаўлены

На стэндзе — выдавецтвы, якія працуюць з беларускай тэмай сёння:

Lohvinau Publishing House, Arche, hochroth Minsk, Mianie Niama, Skaryna Press, «Янушкевіч, «Пфляўмбаўм», «Вясна» (Прага), Surma, Połackija Łabirynty, Gutenberg Publisher, Studio Magenta, SayBeat, RozUM Media

а таксама:
▶️выданні Варшаўскага ўніверсітэта
▶️Цэнтр беларускай культуры ў Беластоку
▶️фонд Kamunikat.org
▶️кнігі, выдадзеныя ў Беларусі

🔥 Праграма

— аўтарскія сустрэчы
— аўтограф-сесіі
— адкрытыя размовы

Сярод гасцей:
Аляксандр Фядута, Дарота Міхалюк, Уладзімір Арлоў

Гэта не пра колькасць. Гэта пра ўзровень, кантэкст і сэнс.

Пра Беларусь, якая не знікае —
а становіцца мацнейшай і гучнейшай.

🤝 Арганізатары

Цэнтр Беларускай Салідарнасці, Інстытут беларускай кнігі пры падтрымцы Centrum Mieroszewskiego.

📣 Для медыя

Калі вам патрэбны:
— героі, якія маюць вагу
— тэмы, якія маюць значэнне
— падзея, якую немагчыма ігнараваць 👉гэта ваш пункт у Варшаве.

📅 28–31 траўня
📍 PGE Narodowy
📍 Стэнд 11/D5

Salon Wolna Białoruś — тут Беларусь гаворыць сама за сябе.

📚 У ЦБС адкрываецца кнігарня «Камунікату»!

У Цэнтры Беларускай Салідарнасці з’яўляецца новая прастора беларускай кнігі — кнігарня, створаная ў партнёрстве з @kamunikat, адным з ключавых незалежных выдавецкіх і культурных праектаў, якія займаюцца захаваннем і распаўсюджваннем беларускай літаратуры.

«Імёны Свабоды» Уладзіміра Арлова, «Зэкамерон» Максіма Знака, «Ліквідацыя» Васіля Быкава — гэтыя і многія іншыя кнігі ўжо зусім хутка можна будзе набыць у Варшаве ў ЦБС.

📍 Адкрыццё: 29 красавіка а 17:30
💶 Уваход вольны

Сярод гасцей:
✨ Уладзімір Арлоў — класік беларускай літаратуры
✨ Яраслаў Іванюк — заснавальнік фонду «Камунікат»
✨ Прадстаўнікі іншых выдавецтваў

💬 У вечар адкрыцця:

▶️ сустрэча з аўтарамі, выдаўцамі і прадстаўнікамі незалежных выдавецтваў;
▶️ размовы пра беларускую літаратуру, кніжную культуру і сучасныя тэксты;
▶️ магчымасць наўпрост пазнаёміцца з тымі, хто стварае і выдае беларускія кнігі.

🤍 Кнігарня Kamunikat.org ЦБС — гэта не проста крама, а новая кропка прыцягнення беларускай культуры ў Варшаве.

Чакаем вас!

📢 Як атрымаць сацыяльную дапамогу ў Польшчы?

📅 29 красавіка | 11:00
📍 Цэнтр Беларускай Салідарнасці, ul. Oleandrów 6-2

Калі вы не да канца разумееце, на якую дапамогу можаце разлічваць у Польшчы — гэтая сустрэча для вас.

Разам з прадстаўнікамі OPS Śródmieście (гарадскі цэнтр сацыяльнай дапамогі) паспрабуем проста і зразумела разабрацца:

▶️ якія выплаты і падтрымка існуюць
▶️ як падаваць заявы і з чаго пачаць
▶️ хто такі сацыяльны работнік і як ён можа дапамагчы
▶️ што ёсць для сеньёраў

💬 Можна будзе задаць свае пытанні — без фармальнасцей і «нязручных» тэм.

У першую чаргу сустрэча разлічана на людзей старэйшага ўзросту (58+).

📝 Удзел бясплатны
📲 Рэгістрацыя абавязковая: @cbs_kontakt ці асабіста ў ЦБС.

Кожны дзень у ЦБС звяртаюцца людзі, якія прайшлі праз палітычныя рэпрэсіі і былі вымушаныя пакінуць Беларусь. Вельмі часта гэта людзі, якім не хапае самых базавых рэчаў — адзення і абутку.

Мы працягваем падтрымліваць іх, дапамагаючы аднавіць паўсядзённае жыццё і вярнуць адчуванне стабільнасці і бяспекі.

☀️ З надыходам вясны і лета мы асабліва востра адчуваем недахоп:

— лёгкага летняга/вясенняга адзення, як мужчынскага так і жаночага
— абутку мужчынскага і жаночага

Калі ў вас ёсць магчымасць — далучайцеся.
Гэтая дапамога сапраўды даходзіць да людзей, якім яна неабходная.

📌 Важна:
Мы прымаем толькі чыстыя, акуратныя і цэлыя рэчы, у стане, прыдатным да выкарыстання.
Калі ласка, ставіцеся да гэтага з павагай — дапамога павінна падтрымліваць, а не зневажаць.

Таксама калі ў вас ёсць магчымасць, то вы можаце набыць падарункавыя сэртыфікаты (на адзенне, абутак і інш.). Гэта дазваляе людзям самастойна выбраць неабходныя рэчы і адчуваць сябе ўпэўнена. (Мы гарантуем справаздачнасць).

Прынесці рэчы вы можаце да нас:

📍 Варшава, Цэнтр беларускай салідарнасці, ul.Oleandrów 6-2
🕘 Пн–Сб: 09:00–20:00

Звязацца з намі можна праз:
Telegram: @cbs_kontakt ці наш Instagram: cbs_help

Дзякуй вам вялікі за вашу падтрымку ❤️

📢 Сустрэча з прадстаўнікамі Упраўлення працы (Urząd Pracy)

Цэнтр Беларускай Салідарнасці запрашае людзей узросту 58+ з Беларусі і Украіны на інфармацыйную сустрэчу з прадстаўнікамі Упраўлення працы г. Варшавы.

📍 Цэнтр Беларускай Салідарнасці, ul. Oleandrów 6/2, Варшава
🗓 15 красавіка
🕚 11:00

Падчас сустрэчы будзе прадстаўлена канкрэтная інфармацыя аб магчымасцях працаўладкавання і даступных формах падтрымкі для замежнікаў.

Тэмы сустрэчы:

• магчымасці працаўладкавання ў Варшаве
• формы падтрымкі, якія прапануе Упраўленне працы
• бясплатныя курсы і кансультацыйныя паслугі
• праграмы актывізацыі для людзей сталага ўзросту і замежнікаў
• як шукаць працу і падрыхтавацца да працаўладкавання
• дзе атрымліваць актуальную інфармацыю і дапамогу

Сустрэча мае практычны характар — удзельнікі змогуць задаць пытанні і атрымаць канкрэтныя адказы, звязаныя з уласнай сітуацыяй.

📝 Удзел бясплатны
📲 Рэгістрацыя абавязковая:
Telegram: @cbs_kontakt
ці праз наш Instagram: cbs_help

🔹 Запрашаюцца людзі 58+ з Беларусі і Украіны

———
Праект фінансуецца / датацыя прадастаўлена Еўрапейскай Камісіяй у рамках Праграмы роўных правоў, якая рэалізуецца за кошт сродкаў праграмы CERV, фінансаванай Еўрапейскай Камісіяй у рамках праграмы «Грамадзяне, роўнасць, правы і каштоўнасці» на 2021–2027 гады.

🇵🇱 Нагадваем: у ЦБС праходзяць курсы польскай мовы, прызначаныя для былых палітычных зняволеных з Беларусі,
якія знаходзяцца ў Польшчы не больш за 6 месяцаў.

📚 Як праходзяць заняткі:

• афлайн у цэнтры Варшавы (ЦБС)
• 2 разы на тыдзень
• групы да 12 чалавек

🌐 Перыядычна адкрываем анлайн-групы
для тых, хто жыве па-за Варшавай

📲 Як далучыцца:

Напішыце ў Telegram:
👉 @cbs_kontakt ці ў нашым інстаграме: cbs_help

Там можна:
• даведацца пра наяўнасць месцаў
• запісацца ў групу
• стаць у чаргу на наступны набор

✨ Гэта не толькі пра мову

Гэта пра больш спакойную адаптацыю, упэўненасць і магчымасць адчуваць сябе свабодней у штодзённым жыцці.