В связи с поручением президента ускорить рассмотрение законопроекта о защите русского языка и об ограничении использования иностранных слов «Солнце Севера» вновь обращается к своему Кукожному словарику, который, безусловно, поможет, не только чиновникам, но и предпринимателям избежать иностранных заимствований, обратясь к истокам великого и могучего, к русскому корнесловию.
Напомним, что идея заменять иностранные заимствования славянизмами не нова и некогда была поднята на знамя министром народного просвещения, адмиралом Александром Семёновичем Шишковым. Сейчас, кажется, до сих пор повсеместно господствуют "карамзинистские настроения", противоположные шишковским. Но времена меняются и, по завету Шишкова, сегодня надлежит токмо отрясть от себя мрак предрассудка и не лениться почерпать из сего неистощаемого источника, то есть из русского корнесловия.
Понимая, что в некоторых случаях «буллинг» неуместно будет переводить словом «быкование», которое всё-таки больше относится к разборкам, нежели к обидным словам и поступкам, находим возможным задуматься о ещё одном варианте. Всё-таки жертв быкования трудно представить в кабинете психотерапевта – скорее, видится травмпункт или больничная койка.
Нам подсказали, что есть подзабытое слово «квелить», которое означает «дразнить, доводить до слёз, раздражать». Оно не только подходит по смыслу, но и может быть понятно современному носителю языка, который знает слово «квёлый» со значением «чувствительный, плаксивый».

Слово «квелить» этимологический словарь Фасмера не возводит ни к каким древним протоиндоевропейским корням, усматривая его чисто славянское происхождение, возможно, звукоподражательное. Так, чешское «квилiти» значит «рыдать, причитать, завывать, стонать», польской kwilic – «охать, стонать». В словаре Даля зафиксировано слово «цвелить» со значением «мучить».

Итак, проверяем:
Феклу забуллили её одноклассники. Феклу заквелили её одноклассники.
Как предотвратить буллинг в классе? Как предотвратить квеление в классе?

Так что всё в целом сходится, и наш пока скромный #КукожныйСловарик (мы обязательно добьёмся его развития, а потом и его распространение в культурных и государственных учреждениях для надлежащего исполнения закона) выглядит следующим образом:

Абьюз - неистовство.
Буллинг – быкование, квелить.
Вайб – тряска, трус.
Кейс - напасть.
Краш - скрежет.
Кринж – кукож.
Криповый - ползучий.
Лофт - чертог, горница.
Лутинг - рвачество.
Лутер - рвач.
Маркетинг - базарность, торговля.
Пати – глум.
Пруф - проба.
Трушный - здравый.
Фейк - липа, свист.
Флексить - изгибаться, гнуться, шевелиться.
Хайп – шумиха.
Чилить – околевать, прохлаждаться.
Шеймить - крыть, покрывать.