Конечно, историкам и филологам было обидно, что человек, присутствовавший при закате республиканского Рима и подъеме Империи, в "Брундизийском пути" полностью проигнорировал важнейшие исторические переговоры. Горацию бы радоваться, что он "посетил сей мир в его минуты роковые", а он про ветреных девиц и пьяных погонщиков!

Правда, есть подозрение, что Тютчев, когда писал эти стихи, не представлял себе, как выглядят роковые минуты мира. До них дожили только его внуки.

А вот Гораций представлял даже слишком хорошо: он пережил отступление разбитой под Филиппами армии Брута и, видимо, много еще чего интересного в стиле булгаковского "Бега". 

Но филологам на роковые минуты последние лет семьдесят тоже не везло, так что в достаточно прозрачном тексте упорно продолжали искать подтекст.

Больше всех отличился известный американский филолог Кеннет Рекфорд (1933 - 2022).

Проанализировав эпизод с трактирной динамщицей, он пришел к выводу, что это тонкая и завуалированная политическая аллегория.

Потому что неявка девицы намекает на весьма вероятный провал переговоров и неверие поэта в устойчивость перемирия между Октавианом и Антонием. А его маленькая ночная катастрофа призвана отвратить зависть богов, принеся им в [апотропеическую] жертву сами понимаете что. И тем самым отодвинуть неминуемую войну.

Рекфорд назвал свой текст "Влажные мечты", и название, на наш взгляд, на редкость точное.