После экскурса в латинское стихосложение ответим, наконец, на вопрос, о чем Гораций в своем "Брундизийском пути" НЕ рассказал.

А забыл он упомянуть одну простую вещь: Меценат в 37 г. до н.э. не в увеселительную прогулку поехал, а с важнейшим и ответственнейшим дипломатическим поручением — очередной раз умиротворить властителя Востока Марка Антония.

Потому что как раз в том году властитель Запада Октавиан (пока еще не Август) решил разобраться с пиратами Секста Помпея, сына Помпея Великого, который после гибели отца скатился до морского разбоя. Правда, настолько маштабного, что торговля в Средиземноморье практически встала.

Марк Антоний выразил горячее желание помочь в этом благом деле и приплыл к Брундизию с эскадрой из 120 кораблей. Но жители Брундизия почему-то его порыв не оценили, в гавань не пустили, так что пришлось ему переплыть в соседний Тарент. А Меценату, когда тот наконец-то неспешно добрался до Брундизия, —   бросить своих интеллектуальных спутников и тоже отправиться в Тарент. Где он с Марком Антонием все-таки сумел договориться: тот даст флот, а Октавиан войска. Пронесло.

До битвы при Акции было еще шесть лет.