Среди писем сиятельного Аршамы сохранилась более подробная подорожная, которую по его указанию в 411 г. до н.э. написал его писец Рашта. Выдана управляющему Нахтхору, вызванному для отчета в Сузы.

Это не "запечатанное письмо царя", но письмо царского родственника и сатрапа Египта, так что тоже считалось.

"От Аршамы — к Мардуку, чиновнику, который находится в [ . . . . . ]; Набудалани, чиновнику, который находится в Лаире; Затавахие, чиновнику, [который находится в] Арзухине; Упастабаре, чиновнику, который находится в Арбеле...; Багафарне, чиновнику, который находится в Сааламе; Фрадафарне и Хаумадате,  чиновникам, которые находятся в Дамаске.

А теперь: тот, чье имя Нахтхор, м[ой] чиновник, [отправляе]тся в Египет.

Вы должны выдавать ему пайки... в ваших провинциях, ежедневно:
• Мука белая: две меры;
• Мука [нрзб.]: три меры;
• Вино или пиво: две меры;
• [Сыр или ягненок]: одну единицу.

А для его слуг, десять человек, каждому ежедневно: мука — одна мера; фураж — в соответствии с количеством его лошадей.

И также выдавайте пайки следующим людям: двум киликийцам и одному ремесленнику, всего троим, моим слугам, которые отправляются с ним в Египет, каждому ежедневно: мука — одна мера.

Выдавайте им этот паек, передавая от чиновника к следующему чиновнику, в соответствии с маршрутом, который пролегает из провинции в провинцию, пока он не достигнет Египта.

И если он задержится в каком-либо одном месте более одного дня, то за эти дни вы не должны выдавать им дополнительный паек.

Багасрава знает этот приказ. Рашта — писец".

Что Аршама отправил своего управляющего за госсчет - так не он первый, не он последний. И он проявил разумную бережливость, чтобы Нахтхор не шиковал за госсчет в пути!

PS. Ряд ученых полагает, что Аршама планировал снабжать управляющего из своих поместий, расположенных по дороге в Египет. А из государственных фондов - ни-ни!