TGViewer
Причуды прогресса Причуды прогресса @prichudi_progressa · 715 subscribers
Post #472 171
Ассирийские тексты фиксируют наличие двух видов писцов.

Одни назывались 𒇽𒁾𒌦

Это три шумерограммы: "лу+дуб+сар" = "человек + [глиняная] табличка + писать". Читали, естественно, по-аккадски - "тупшарру".

А другие назывались 𒇽𒀀𒁀 - "лу+а+ба".

Тоже шумерограммы. Дословно - "писец другого письма". Читалось опять-таки по-аккадски "сэпиру".

Глаголы, описывающие их действия, тоже были разные.

Одни буквально "выдавливали" или "врезали". Использовалась шумерограмма 𒌦 "сар", которая читалась как "шатару".

Другие "писали" или "рисовали":  использовалась другая шумерограмма 𒅁 "сар", которая читалась как "сапару".

Корень "с-п/ф-р" в семитских языках обозначает разнообразные умственные усилия: думать, считать и прочее. Скажем, "сефер" в иврите - это книга.
  • 👍 5
  • 🔥 1
  • 👏 1
More from @prichudi_progressa
  1. Sep 27, 2026Цикл про женский труд и механизацию кондитерского дела завершен. Вот полный список постов…
  2. Sep 26, 2026В Российской Федерации марципан с 2015 года производят в Калининграде на фабрике "Поматти"…
  3. Sep 25, 2026В СССР марципану не повезло не только по идеологическим, но и по практическим соображениям…
  4. Sep 24, 2026Петр Акимович Бабаев был из большевиков первого призыва и к кондитерскому делу ни малейшег…
  5. Sep 23, 2026В Российской империи марципан был ровно тем же, что и по всей Европе: престижной сладостью…
  6. Sep 22, 2026В 1806 году некий Иоганн Нидиреггер, подмастерье из Ульма, став, наконец, Konditormeister,…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →