И да, вы уже догадались. ЭТО АЛФАВИТ!

Технология была, конечно, совсем новая - было ей всего-то лет четыреста. На фоне клинописи - ни о чем!

Но уже широко применявшаяся в канцеляриях Сирии и Палестины, а также на окраинах Египетской и Ассирийской империи.

В Сирии, Эдоме, Моаве, Израиле, Иудее и прочих захолустных царствах алфавит к тому времени использовали вполне официально и даже выбивали с его помощью царские надписи. А на окраинах империй - чтобы быстро сделать рабочую запись, пока начальник отвернулся.

Вот этот окраинный опыт и распространили на метрополию. Писали таблички по-прежнему клинописью, строго следуя чтимым традициям и канцелярскому этикету. 

Но сбоку или сверху быстро процарапывали алфавитным письмом самое важное: имя получателя, адрес, краткое содержание письма. Во-первых, гонцу легче ориентироваться, что, куда и кому. Во-вторых, в канцелярии легче вести учет - сразу видно, что и о чем. И, в-третьих, найти проще - глянул на алфавитную пометку и сразу все ясно!

Делали такие алфавитные пометки не на аккадском. А на арамейском. По-аккадски продолжали писать клинописью.

Почему именно арамейский, что это вообще за язык, и как это работало - расскажем в следующий раз.