Рекламировали, как вы понимаете, мотоциклы (а не Кипр, на котором всё это снимали), и для такой возвышенной цели группе перепали права на исполнение кавера на
Going to the Run от голландской группы Golden Earring (да, «Золотое кольцо») из 1991 года. Стоит отметить, что это — один из трёх официальных каверов в репертуаре группы, и адаптация получилась довольно качественной, хотя и не без нюансов. Просто несколько примеров: Ed's got the looks of a movie star Ed's got the smile of a prince
He ride a bike instead of a car I wanna be his friend
Он был везде и всегда своим, влюблял в себя целый свет
И гнал свой байк, а не лимузин, таких друзей больше нет
Ed's got the rings and the collars, Ed's got the wind in his hair
He goes a riding with the brothers, he's got a fist in the air
Всё, что имел, тут же тратил, и за порог сделав шаг
Мой друг давал команду братьям, вверх поднимая кулак
One summer at the festival holding on real tight
On the back of a Harley he took me for a ride in the sky
Под гитарный жёсткий рок, который так любил,
На Харлее он домчать нас мог до небес и звёзд любых
Думаю, пояснять, почему никто не захотел заменить «
Харлей» на «Яву», не нужно. Но почему нельзя было оставить кинозвезду и летний фестиваль? Почему никто так и не вспомнил, как же звали этого самого друга? Почему именно лимузин, если их, как правило, водят специально обученные наёмные работники, а не владельцы? Пускай на эти и другие вопросы ответит Боб Дилан, ведь #мэшап не о них, а про кавер на кавер от ансамбля
Дореволюціонный Совѣтчикъ, ведь не зря же оные переиначивали композиціи въ стилѣ «чухонскій чугунъ» и въ стилѣ «мавританскій верлибръ» на старинный ладъ, а такъ же переиначивали послѣднія извѣстія, синематографическія афиши и телеграфные мемасики (какъ оные именуютъ нецѣлованные гимназисты), имѣя въ результатѣ литературно-орѳографическій паро-панкъ по-русски.