В 1963 песню удачно адаптировал ВИА “The Big 3” под названием “The banjo song” из-за строки “Oh, Susannah, don't you cry for me ‘cause I come from Alabama with my B-A-N-J-O on my knee”, хотя в песне банджо так и не появилось.
Чуть позже — в 1969 — ван Леувен «вдохновился», невозбранно взяв самое необходимое для выпуска той самой «Шизгары», которая (как и ряд каверов на неё) пошла в массы и неоднократно снялась в рекламе Venus. Забавно, что Маяковский всё про это разузнал уже в 1925 (футурист как-никак):
А в окошке мисс семнадцати лет
сидит для рекламы и точит ножи.
Ржавые лезвия фирмы "Жиллет"
кладет в патентованный железный зажим
«Шизгара» зашла настолько, что Нирвана в полном составе (Александр — гитара, вокал / Борисович — бас-гитара / Пушной — ударные, бэк-вокал) играла кавер и на неё, но подробности будут позже. Ещё можно добавить, что на песню 1963 года есть примечательный кавер образца 2012 года — также без банджо, но с удивительно незаметным сходством с «Шизгарой» (впрочем, как и с оригиналом).
Челентано тоже засветился, но это, скорее всего, #случайныйфак(т), как и то, что в The Big 3 играл Джим Хендрикс, но не тот (Hendricks, а не Hendrix).
#мобразовательный
#neverMo