Черри Эвридэй

Впервые участвую в подборке на дружественном канале Своя комната. Задание было такое: подберите книгу на один укус. Тонкую, но чтобы кусалась и не отпускала до конца.

Рассказала о небольшой, но яркой книге “В омут с головой”, которая окрасила мой апрель. Удивилась, узнав, что автор – Калеб Азума Нельсон – на два года моложе меня. Есть к чему стремиться)

Облачным, но светлым днем, в исходе четвертого часа, первого апреля 192… года

Вчера был день рождения Владимира Набокова. Хотелось написать о нем, но я удержала себя, потому что сам Владимир Владимирович отказывался отмечать день рождения в один день с Лениным.

Мое знакомство с Набоковым состоялось довольно рано с «Лолиты», найденной в родительской библиотеке, но тогда я мало что понимала. А около двух лет назад я открыла «Дар». Никогда не забуду тот день, и поглотивший меня восторг. Я перечитывала и перечитывала первые страницы, пытаясь понять, откуда берется эта магия. Я утонула и не хотела выныривать.

После начинала читать «Бледный огонь» и «Аду», но не смогла – это слишком хорошо – настолько красиво, что разрывает сердце. Так много красоты, что ее невозможно осознать, невозможно смириться с тем, что она есть, невозможно всю ее охватить, вместить. И красота останавливает мысль – мысль защелкивает, останавливается, может быть, потому что мыслить дальше бессмысленно – ты никогда не сможешь обладать этой красотой. Она вся как будто не моя. Поэтому Набоков для меня – это еще целый неизведанный мир.

Мне бы хотелось верить, что Набоков оказал решающее значение на мое становление, как писательницы, но об этом сможете судить вы, когда выйдет книга.

Сегодня же день рождения Шекспира и моего будущего мужа (держите за меня кулачки).

Я придумала шутку, что под его фамилией моя книга продавалась бы намного лучше. Хотя, почему шутку? Это правда. Его фамилия Эвоме. Это не просто набор букв – это огромная, огромная сила.

Я люблю тебя, Oben Ikoko Ewome.

Рукопись отправилась на корректуру. Внесение правок прошло гладко и безболезненно. А я боялась. Тем временем я задумалась над тем, какое значение в тексте имеет дистанция.

Когда я училась в Институте проблем современного искусства, нам говорили, что работа состоится только тогда, когда художник сохраняет дистанцию между собой и проектом.

В писательстве, насколько мне известно, дело обстоит так же – важно, чтобы у автора была дистанция с текстом, который он пишет. Это не значит, что нам должно быть наплевать на судьбу героев, вовсе нет. Но надо оттачивать способность посмотреть на текст со стороны.

Как бы порой ни хотелось отождествить автора с героиней, важно помнить, что даже в автобиографической литературе, героиня — это не писательница. Я употребляю эти слова в женском роде, потому что в мире огромный недостаток женских историй.

Сложно выстроить дистанцию, если мы пишем про вещи, которые происходят прямо сейчас или когда пишем про то, что еще «болит». В обоих книгах я пишу от первого лица. Я пишу «я», но не имею в виду себя. Сначала эта дистанция была короткой. Чем дальше я шла по тексту, тем дистанция становилась длиннее, пока я окончательно дистанцировалась от героини. В конце концов, героиня пьет кофе с шестью порциями сахара, а я боюсь съесть яблочко.

Выстроить дистанцию мне помогало напоминание, что для текста не важно, что было на самом деле. В начале приходилось себя одергивать: «Стоп, не надо писать, как было – придумай!» И сразу так хорошо становилось, спокойно. Можно писать все, что угодно.

Что еще может помочь выстроить дистанцию с текстом:
● Дать себе время
● Говорить про героев в третьем лице
● Вставать на место разных персонажей, не застревать в одном
● Использовать иронию.

Во время работы над второй книгой я столкнулась с обратной проблемой — дистанция вдруг стала такой огромной, что я ищу способы ее сократить, но в одну реку, как известно, дважды нельзя не войти.

«Не пишите о себе» – говорили мне на курсах креативного письма. Оттуда же: «Заблуждение о том, что твоя жизнь может быть кому-то интересна – главная ошибка начинающих авторов». А вы как думаете, письмо о себе — это синоним эгоизма и самовлюбленности?

#cherrypie

Знаю, что рано еще об этом говорить, но как это – выпускать свою книгу в свет?

Очень страшно. Я боюсь, что у меня будут неприятности. Боюсь, что близкие испытают отвращение, когда прочитают, ведь они ждут от текста чего-то хорошего. Боюсь неотвратимых последствий и вопроса: «как ты осмелилась это сделать?» Как? Да я просто не думала.

Но знаете, что придает мне уверенности и наполняет решимостью? Мою книгу ждут в клинике. На медкомиссии врачи в первую очередь спрашивали, о чем моя книга, а не о том, хочу ли я снова ложиться в стационар.

Вчера была среда и я, как всегда, поехала в клинику. Как всегда, на полтора часа раньше. Сижу на скамеечке и жду начала группы. Не отвлекаясь на телефон, который там не работает, заглядываю в глаза персоналу и громко здороваюсь. Идет главный врач дневного стационара:
– Сегодня что, опять среда? – спрашивает она. – Я по тебе дни недели определяю – если Соня сидит здесь, значит, сегодня среда.
– Да, Евгения Владимировна, сегодня среда.
Так меня тронуло ее наблюдение, что захотелось ее чем-то обрадовать.
– Евгения Владимировна, хотите хорошую новость?
– Про книгу? Я знаю.
Новость была не про книгу, но я растаяла от того, что и она в курсе.
– А с едой у тебя как, наладилось? – спрашивает она, возвращая меня с небес на землю.
– Не совсем.
– Вот когда у тебя наладится с едой, пойдем в ресторан и всё обсудим, – сказала она и ушла спасать мир. А я осталась сидеть и, загибая пальцы, подсчитывать, сколько экземпляров книги нужно отложить для клиники, чтобы никого не забыть. Пока насчитала восемь.

#вероятнодьявол #пкб

Самый увлекательный этап в работе над книгой – это составление брифа для обложки.

Стоит сказать, что я дизайнер-самоучка. До сих пор для меня загадка, как так получилось, что после пяти лет филологического образования, я все бросила и занялась дизайном. Крякнула адобовский пакет, открыла программу и стала тыкать на все кнопки. Так и работаю графическим дизайнером уже семь лет.

Но ни за что не свете я бы не взялась сама делать обложку для своей книги. Это слишком большая ответственность. К счастью, этого и не потребовалось, как и дизайнерам-иллюстраторам не требуется читать книгу перед тем, как делать для нее обложку. По своему опыту я знаю, как дизайнеры не любят читать тексты. Поэтому я с огромным удовольствием писала бриф и подбирала референсы. О, это самое увлекательное – можно днями напролет зависать в Интернете и считать, что делаешь что-то полезное.

Процесс так затягивает, что в сохраненном оказывается тьма картинок – совершенно разных, замысел претерпевает изменения, и ты уже смутно припоминаешь, с чего начинал поиски.

Отправной точкой стала красная комната, которая отчасти является главным героем книги. Я искала изображения красных комнат, золотых рыбок, испуганных девочек, пока не забрела на сайт одного современного художника. И случился полный мэтч – чуть ли не каждая его работа подошла бы для «Вероятно, дьявола». Если все сложится хорошо, на обложке будет одна из его картин, но как его зовут и как я его нашла, расскажу, когда буду знать наверняка. А может быть, я спрятала ее в этой гифке.

#вероятнодьявол

Вы представляете, у меня отпуск! Впервые за два года, но, как мне напомнил шеф, осенью я два месяца отдыхала в стационаре. Кстати, стационар снова маячит на горизонте. И я была бы рада лечь в стационар – он стал моим домом, – но вас бросать не хочу ❤️

В отпуске я пью много кофе, хожу на спорт, слушаю на повторе одну песню (Kanye West, Wolves) и мало пишу книгу (новый роман). Но замеряю импульс – где-то там потихоньку движется мысль. Ничего не читаю от слова совсем. За половину апреля прочитала одну книгу, и не верьте мне, если в конце месяца я назову цифру больше двух. Почему? Потому что время вдруг растянулось и сжалось. Плюс еще одно расстройство в копилочку – любовь.

Зато я получила правки от редактора. Вношу исправления и восхищаюсь ее бережностью. Я стараюсь максимально довериться редактору и учесть все ее комментарии. Поэтому закрыла одну сюжетную дыру (удивительно, что она только одна). Удалила одно из любимых выражений из моей юности – «в аккурат». Убираю повторы и «мнимые миражи». Перечитываю текст и думаю, где нужно делать сноски, а где все очевидно. В одной главе я использовала отрывок из либретто оперы Генри Пёрселла «Король Артур».

Пыталась найти источник – автора перевода, но безрезультатно. Перевода либретто на русский, по крайней мере в Интернете, нет. И я в полном недоумении – откуда взялись эти стихи? Вероятно, дьявол я составила их сама, опираясь на краткое содержание сюжета оперы, хотя была уверена, что взяла готовый перевод. Такие причуды иногда выдает мозг. Пришлось удалить эти стихи, чтобы не вводить читателя в заблуждение.

Теперь вы знаете, что я интересуюсь не только американской историей преступлений 😅

#вероятнодьявол #cherrypie

Как же иногда хочется простого запойного письма!

Начала вторую книгу месяц назад. Синопсиса и плана по-прежнему нет. Есть 2,5 авторских листа. Первый лист писала запойно, в потоке. А второй – цедила в час по чайной лошке. И кажется, что половину можно спокойно удалять.

Запойное письмо дает мгновенный эффект счастья, ощущение восторга, полета. Но говорят, запойное письмо – это плохо. Почему?

● испытав запойное письмо, сложно вернуться к рутине.
● исследования доказывают, что писатели, которые избегают запойного письма, пишут лучше, больше издают и чувствуют себя счастливее.
● запойное письмо приводит к депрессии, апатии, нежеланию работать.
● запойное письмо приводит к проблемам со здоровьем.

Звучит убедительно, но запойное письмо – это как влюбленность: вроде, все понимаешь, но предупреждения не работают. Хочется бросить всё и писать ночь напролет.

#cherrypie

Белый Форд Бронко

Этот пост я готовила давно. Меня разрывают амбивалентные чувства – радость, восхищение, печаль и горечь от того, что ответ (в конце поста) все-таки «нет». Я хочу, чтобы мир был другим.

Я плохо знаю английский. Учила его в школе, ходила к репетитору, как-то сдала экзамен при поступлении в аспирантуру, но язык так и не выучила. А потом, без практики, и вовсе забыла.

Но год назад, когда работа над книгой «Вероятно, дьявол» только начиналась, я без знания языка, вооружившись гугл переводчиком, взялась читать книгу О. Джея Симпсона «If I Did it: Confessions of the Killer».

В России имя О. Джея мало кому известно, если не сказать, что никому. В Америке он всколыхнул всю страну не меньше, чем Чарли Мэнсон.

История О. Джея была со мной очень давно. Она так меня зацепила, что я вплетала ее в книгу и каждый раз ужасно радовалась, когда получалось это сделать. Прописывая героев, я все время думала: «А как бы поступил О. Джей?» Однако, я переживала, что эта история абсолютно неизвестна русскоязычному читателю, но нужно писать о том, что тебе интересно, правда? Я хотела (хочу), чтобы это стало интересно еще кому-то кроме меня и, в конце концов, решила оставить все отсылки на дело О. Джея.

Из книги я прочитала немного. Первые главы, где О. Джей описывает свое знакомство с Николь и начало их отношений. Эпизод, где она ждала в подарок бриллиантовые серьги, но не получила, так меня вдохновил, что я сразу села писать.

Более того, я взяла голос О. Джея из книги «If I Did it» для эпиграфа. Он идеально подошел. Ничего лучше я бы не нашла.

Конечно, я не разбираюсь во всех тонкостях этого сложного, самого затяжного судебного разбирательства в истории Калифорнии. Я даже не представляю, какая это большая трагедия. Но история меня завораживает. Завораживает феномен культовости. Как она всколыхнула всю страну. Прошло тридцать лет с тех событий, но до сих пор в американских фильмах, сериалах и книгах встречаются отсылки к делу О. Джея.

Я задумалась, могу ли я на этом канале использовать изображения О. Джея? Думаю, что нет, не могу… поэтому здесь гифка из документальной съемки, как О. Джей на белом Форде Бронко уходит от преследования полиции. Она стала культовой, поверьте.

Напишите в комментариях, знаете ли вы что-то или слышали про О. Джея?

#вероятнодьявол #cherrypie

– Кто уронил карниз?
– Вероятно, дьявол.

Раз псевдоним (или его отсутствие) мы уже обсудили, то можно поговорить и про название книги. Здесь все то же самое, что и с псевдонимом – название может спасти, а может и погубить.

Как появилось название книги?

Раньше, когда я занималась искусством, сначала у меня в голове появлялось название, а потом рождалась идея проекта. С книгами получилось так же. Изначально было два варианта названия. Одно шуточное – «Мастер-фломастер», но издатель намекнул, что книгу с рейтингом 18+ и таким детским названием, мягко говоря, не поймут.

А второе, на котором мы и остановились, появилось задолго до. Задолго до того, как я начала писать книгу. Оно крутилось у меня в голове с последних курсов университета, а это было десять лет назад. Есть ли у вас такие фразы, которые надолго застревают в голове и не дают покоя?

Я вертела эту фразу так и сяк. Использовала как хэштег в одной соцсети, выкладывала под ним фотографии красной комнаты, в которой жила, и всего загадочного в ежедневной рутине, что трогало мое сердце. А потом пришлось написать книгу, чтобы меня наконец отпустило.

В книге есть весьма демонический герой, и можно подумать, что речь идет о нем, но фраза родилась из вопроса:
– Что же движет нами, помимо нашей воли?
– Вероятно, дьявол.

#вероятнодьявол #cherrypie

Псевдоним или реальное имя?

Единственного верного ответа нет. Псевдонимы довольно часто встречаются как у классиков, так и у современных авторов. Псевдоним по сути своей инструмент, такой же как обложка. Он может как помочь найти своего читателя, так и наоборот – отпугнуть. Предугадать это заранее очень сложно.

Некоторые моменты в книге и опасения за свою безопасность подталкивали меня спрятаться за вымышленным именем. Я серьезно размышляла над этим вопросом.

Черри Эвридэй появилась намного раньше, чем этот канал. Когда-то давно у одного автора я встретила героиню Черри Дарлинг – она так мне приглянулась, что Черри Дарлинг стала Черри Эвридэй.

Вы бы прочитали книгу автора с именем Черри Эвридэй? Очень сомневаюсь. Хоть оно мне и очень нравится, я решила оставить его пока только в названии канала и прочесывала словари в поиске подходящей фамилии для псевдонима.

Хорошо, если псевдоним
• звучный
• легко запоминающийся
• уникальный

Ничего уникального придумать не получалось – в голову лезли только фамилии известных людей откуда-то из 19 века. Проведя несколько бессонных ночей в раздумьях, я так и не решила использовать для своей первой книги реальное имя или псевдоним. Поэтому это серьезное решение отдала на волю случая.

Мой психотерапевт говорит: «Тебе можно все, кроме алкоголя и наркотиков». Выбор оставался небольшой, поэтому накануне я отправилась на свидание. Первое с этим человеком и первое за два года. Ожидания были высокие у обеих сторон. Но с моей стороны они были жизненно важные. Я дала себе обещание: если он придет с цветами – будет псевдоним, если без – то книга выйдет под моим настоящим именем. Была еще опция – если он не придет совсем… но он пришел. Без цветов.

Спас он меня или погубил – пока неизвестно, но если что-то пообещала, то надо выполнять.

Как выбрать творческий псевдоним?

1. Сформулировать цель ― для чего он нужен?
2. Составить список псевдонимов.
3. Примерить их на себя ― будет ли вам комфортно отзывать на новое имя?
4. Отсеивать неподходящие варианты.

#cherrypie

Вы, наверное, думаете, куда пропала Черри?

У Черри есть крышесносная новость. Черри не представляла, что с ней может случиться нечто подобное.

Вчера я продала душу дьяволу подписала договор на издание первой книги в издательстве Inspiria.

Подписывание договора – это, конечно, формальность. Волшебство произошло, когда я получила ответ от руководителя отдела современной прозы редакции Inspiria.

Спокойно шла себе с обеда, слушала подкаст. Телефон провибрировал, но я не обратила внимание. И только придя в офис, увидела письмо. Когда я прочитала “берем рукопись в работу” у меня перехватило дыхание. Я не могла начать снова дышать. Пошла на кухню, прислонилась к куллеру, стараясь отдышаться и скрыть свое возбуждение. Хотелось схватить в охапку всех коллег и растормошить, поделиться новостью. Но такую новость вслух произносить страшно, поэтому я никому и не говорила. Вы первые узнаете ❤️

Самым приятным был момент, когда руководитель отдела Алина вела меня по редакции, знакомила с коллегами и говорила: “Это наш новый автор”. Я не могла поверить, что это происходит со мной.

Моя книга выйдет в той же серии, что романы Марике Лукас Рейневелд, с которой я чувствую глубокое родство. В одной серии с долгожданными переводами “Нации прозака” Элизабет Вуртцель , “В омут с головой” Калеба Нельсона, “И в горе, и в радости” Мег Мэйсон.

А еще Черри беспокоится, что вам не понравится. Боится, что не оправдает доверие издательства и всех, кто имеет отношение к книге. Но, как говорит мой психотерапевт: «Мыши плакали, кололись, но продолжали грызть кактус».
#вероятнодьявол

Это будет мой первый раз

Речь, конечно, про весеннюю ярмарку non/fiction, которая пройдет в Гостином дворе с 6 по 9 апреля. Книжные блогеры уже опубликовали списки книг, на которые стоит обратить внимание.

Честно говоря, я не понимаю ажиотажа вокруг ярмарки. Большие толпы людей, шум, близость Красной площади – все это наводит фрустрацию. Но я понимаю, как мероприятие важно для русскоязычных авторов – это возможность поделиться своей книгой с большим количеством читателей, познакомиться с теми, кто уже их читает и найти новых читателей. Меня подталкивает посетить ярмарку возможность увидеть живых авторов. Подойти и сказать: «Я Черри Соня и я вас читаю».

Я хочу признаться в любви каждой книге и каждому автору! Я знаю, какой это большой труд, и как много автор вкладывает в свой текст. Я такой читатель, который в каждой книге найдет что-то хорошее. Не припомню книг, про которые могла бы однозначно сказать, что это плохо кроме одной. Может быть, мне везет и меня находят только хорошие книги. Поэтому я не буду делать подборки, того, что стоит купить, но расскажу о книгах, которые сама очень жду.

«Что увидела Кассандра» Гвен Кирби
«Пловцы» Джули Оцука
«Нация прозака» Элизабет Вуртцель
«И в горе, и в радости» Мэг Мейсон
«Год порно» Илья Мамаев-Найлз
«Роза» Оксана Васякина

Не делайте, как я.
Не садитесь писать книгу без плана

К работе над первой книгой я приступила спонтанно. Сами собой написались пролог и первая глава. Я не отдавала себе отчет в том, что делаю. Это произошло, как во сне или под гипнозом. Как такое возможно? У меня есть только одно предположение – вероятно, дьявол водил моей рукой. Потом была глава, которая впоследствии стала десятой.

А что между ними? Сначала была пустота. Море пота и крови. Часы отчаяния. Потом луч света высвечивал какую-нибудь одну деталь, я хваталась за каждую удачную фразу, как за спасительную соломинку. Потом безысходность, безнадежность, тоска. Потом снова радость от случайного совпадения слов и мысли. Но затем я проваливалась в уныние, муку, печаль, обреченность. И так по кругу. Приступы запойного письма сменялись месяцами, когда я не писала ни сточки, но изводила себя чувством вины. И так прошел год.

Я клялась себе, что больше не буду писать без плана, без синопсиса, без подробного поэпизодника. Но, как вы думаете, что произошло со второй книгой? Все то же самое!

Со второй книгой все еще сложнее, чем с первой – она охватывает больший промежуток времени, состоит из флешфорвардов и флешбэков, так что я кидаюсь от одной сцены к другой, не представляя, как их связать, и что в итоге получится. Я впотьмах бреду по дорожке, которая, в конце концов, куда-то меня выведет, но пока я не знаю, куда. Когда темноту прорезает луч света, и история сдвигается с мертвой точки, я испытываю неподдельную детскую радость. Наблюдаю за всем этим, словно за рождением Вселенной.

Над второй книгой я работаю уже две недели, но у меня ощущение, что я продолжаю писать первую. Тут и там в ней появляются отсылки к первому роману. Даже символичное название, которое я дала первому роману, органично подошло бы и ко второму. Может, мы всю жизнь пишем одну книгу?

Но если вы все-таки сели писать без плана, то вот несколько рекомендаций, как сделать этот процесс менее мучительным:

• Определитесь с героями (или с героем). Можно не знать, что они будут делать, но знать героя. Какой он? Визуализируйте его. Составьте мудборд – карту персонажа, из чего он состоит.

• Определитесь с идеей. Самое главное – она должна быть вам интересна, без этого ничего не получится.

• Выберите, с какой точки зрения будет развиваться повествование. Чьими глазами читатель будет следить за историей?

• Накидайте примерный список событий, которые могут происходить. Да, сложно, но так, по крайней мере, у героев будет выбор. У меня дело начало как-то двигаться, когда я составила список событий. Пусть он будет смешной, абсурдный, но надо заставить мозг поверить в то, что вы знаете, что делать. У меня в списке были свадьба, маскарад, поход в кино, похороны, тиндер-свидания, но в книгу они не вошли.

• Разделите книгу на две части. Затем разделите каждую часть еще на две. Должно получиться четыре части, но начать можно с двух. Исходя из условного деления работать будет проще.

Готово, вы великолепны.
#вероятнодьявол
#cherrypie

Я не ищу книги про расстройство пищевого поведения – они сами меня находят! Так произошло с романами Отессы Мошфег «Мой год отдыха и релакса» и «Эйлин».

В обеих книгах есть героини, которые страдают расстройством пищевого поведения, но привлекла меня Мошфег не этим. Обе книги я читала два раза. Это невероятно смешная, резкая и дерзкая проза. Вот послушайте размышление героини о работе в галерее современного искусства:

Я была стильной конфеткой. Модным элементом интерьера. Я была сучкой, которая сидела за столиком и игнорировала тебя, когда ты входил в галерею, отпадной телкой с надутыми губками и в непонятных и крутых авангардных нарядах. Мне было велено изображать немую, если мне кто-то задаст вопрос. Увиливать, увиливать.

Я стала искать любую информацию о ней, и то немногое, что нашла, объяснило, почему она меня так зацепила. В Отессе Мошфег много интересного, даже завораживающего. Самое первое – это ее имя, такое ни с кем не спутаешь, по такому сложно определить национальность – ее родители эмигрировали из Ирана, но она считается американской писательницей и пишет очень «белую» прозу.

Во-вторых, она заработала скандальную репутацию. В интервью The Guardian она откровенно призналась, что написала книгу ради денег. «Если все эти придурки могут зарабатывать миллионы, почему не могу я? Я умная, талантливая, мотивированная и дисциплинированная. И талантливая. А, я это уже говорила? Я подумала: „Да пошли они! Да пошло оно! Я покажу, как это легко“».

Отесса Мошфег, как и ее героини, не боится говорить то, что думает, не подстраивается под чужое мнение. Она, как и ее героини, может вам не понравиться, вызывать раздражение. И хотя смешивать автора и героя нельзя, Мошфег говорит, что ее персонажи – часть ее, которая живет вроде бы отдельно, но все же глубоко связана с ней.

В-четвертых, Мошфег точно и достоверно описывает депрессию. Она признается, что провела восемь лет в программе анонимных алкоголиков, страдала РПП: «Я не люблю говорить об этом публично, но все, о чем я пишу, я подробно изучила сама», — говорит она все в том же интервью The Guardian.

В 2016 году она вошла в шорт-лист Букеровской премии, но в том же интервью предсказала, что из-за своего высказывания «Букера» не получит, но мировую славу она заслужила.

#cherryreads

Есть у меня одно guilty pleasure. Стыдно признаться, но здесь, в телеграме, я подписана на уйму бьюти-блогеров. Там же я подсмотрела занятную рубрику – дайджест лучших постов за месяц. Думаю, ввести такую рубрику у Черри.

Лучшие – это, конечно, оценочное суждение, за которое в Китае могут привлечь к суду, но я называю условно «лучшими» те посты, которые, может быть, помогут кому-нибудь в работе над текстом или другой творческой задачей. И, что лукавить, посты, которые мне самой нравятся.

• Что в книге самое важное?
• О писательских ритуалах
• Как прокачать писательскую мышцу
• Как справиться с синдромом самозванца
• Про прокрастинацию и о том, как начать писать и не бросить


Так же я рассказала о том…
• как пришла идея написать книгу ,
• про самую короткую книгу по писательскому мастерству
• про атаку зайцев на книжный рынок
• сделала подборку неочевидных книг про РПП

#дайджест

Не верится, что март так быстро пролетел. Еще вчера я подводила итоги прочитанного за февраль, а уже пора отчитываться за март.

Вы скажете: «Черри, что значит – отчитываться?» Никто от тебя этого не ждет и не просит. Но я хочу признаться. Я зависима от составления всякого рода списков. А список прочитанных книг приобретает ну просто неподъемный вес в моей голове. Список того, что хочу прочитать, давно перевалил за 1 000. У меня есть отдельный список для недочитанных книг. Это такой список «вне закона» – непонятно, можно ли отнести эти книги к прочитанным, если я не собираюсь их дочитывать, или нельзя? Что с ними делать, как думаете?

Я часто ловлю себя на том, что читаю наперегонки. То есть не столько потому, что книга меня захватила, а чтобы поставить галочку напротив – прочитано. Done.

Это глупо. Списки эти никому не нужны, да и всегда будут люди, которые читают больше. За кем я стараюсь угнаться? 🤔

В феврале я разогналась, а в марте прочитала порядком меньше.

• Рагим Джафаров. Его последние дни
• Дельфина де Виган. Преданность
• Арнон Грюнберг. Тирза
• Анастасия Евстюхина. Мюонное нейтрино, пролетевшее сквозь наши сердца
• Наташа Гринь. Апоптоз
• Алиса Шайнмел. Что за девушка

Всего шесть книг. Я задумалась, почему так мало? Потому что я начала вести этот канал и общаться с вами? Да ❤️ Потому что начала работать над второй книгой? Да. Потому что мой психиатр сказал, что у меня рецидив? Да. Но это не всё.

Я прочитала мало в этом месяце, потому что меня полностью захватила одна книга. Я не могла с нее переключиться на что-то другое. Речь, конечно, о «Тирзе» Арнона Грюнберга. За этот месяц я прочитала «Тирзу» два раза. И буду перечитывать еще.

Завтра я расскажу про еще одного автора, которого я перечитываю в любой непонятной ситуации. А пока спойлер – это скандальная писательница с необычным именем и иранскими корнями, которой прочили «Букера», но она сама же предсказала, что его не получит. Есть у кого-нибудь догадки? 👻

Напишите в комментариях, интересны ли вам списки прочитанного? Хотели бы вы прочитать отзывы Черри на какие-то из этих книг?

Всем хороших выходных!

Вчера премия «Ясная Поляна» 2023 порадовала опубликованным лонг-листом в номинации «Иностранная литература».

Список такой, что глаза разбегаются. В него вошли 30 книг зарубежных авторов из 16 стран, включая Албанию, Македонию, Чили, Исландию, Колумбию, Ирак, Германию, Финляндию и другие.

Читали что-нибудь из него?