Облачным, но светлым днем, в исходе четвертого часа, первого апреля 192… года

Вчера был день рождения Владимира Набокова. Хотелось написать о нем, но я удержала себя, потому что сам Владимир Владимирович отказывался отмечать день рождения в один день с Лениным.

Мое знакомство с Набоковым состоялось довольно рано с «Лолиты», найденной в родительской библиотеке, но тогда я мало что понимала. А около двух лет назад я открыла «Дар». Никогда не забуду тот день, и поглотивший меня восторг. Я перечитывала и перечитывала первые страницы, пытаясь понять, откуда берется эта магия. Я утонула и не хотела выныривать.

После начинала читать «Бледный огонь» и «Аду», но не смогла – это слишком хорошо – настолько красиво, что разрывает сердце. Так много красоты, что ее невозможно осознать, невозможно смириться с тем, что она есть, невозможно всю ее охватить, вместить. И красота останавливает мысль – мысль защелкивает, останавливается, может быть, потому что мыслить дальше бессмысленно – ты никогда не сможешь обладать этой красотой. Она вся как будто не моя. Поэтому Набоков для меня – это еще целый неизведанный мир.

Мне бы хотелось верить, что Набоков оказал решающее значение на мое становление, как писательницы, но об этом сможете судить вы, когда выйдет книга.

Сегодня же день рождения Шекспира и моего будущего мужа (держите за меня кулачки).

Я придумала шутку, что под его фамилией моя книга продавалась бы намного лучше. Хотя, почему шутку? Это правда. Его фамилия Эвоме. Это не просто набор букв – это огромная, огромная сила.

Я люблю тебя, Oben Ikoko Ewome.