Я не ищу книги про расстройство пищевого поведения – они сами меня находят! Так произошло с романами Отессы Мошфег «Мой год отдыха и релакса» и «Эйлин».

В обеих книгах есть героини, которые страдают расстройством пищевого поведения, но привлекла меня Мошфег не этим. Обе книги я читала два раза. Это невероятно смешная, резкая и дерзкая проза. Вот послушайте размышление героини о работе в галерее современного искусства:

Я была стильной конфеткой. Модным элементом интерьера. Я была сучкой, которая сидела за столиком и игнорировала тебя, когда ты входил в галерею, отпадной телкой с надутыми губками и в непонятных и крутых авангардных нарядах. Мне было велено изображать немую, если мне кто-то задаст вопрос. Увиливать, увиливать.

Я стала искать любую информацию о ней, и то немногое, что нашла, объяснило, почему она меня так зацепила. В Отессе Мошфег много интересного, даже завораживающего. Самое первое – это ее имя, такое ни с кем не спутаешь, по такому сложно определить национальность – ее родители эмигрировали из Ирана, но она считается американской писательницей и пишет очень «белую» прозу.

Во-вторых, она заработала скандальную репутацию. В интервью The Guardian она откровенно призналась, что написала книгу ради денег. «Если все эти придурки могут зарабатывать миллионы, почему не могу я? Я умная, талантливая, мотивированная и дисциплинированная. И талантливая. А, я это уже говорила? Я подумала: „Да пошли они! Да пошло оно! Я покажу, как это легко“».

Отесса Мошфег, как и ее героини, не боится говорить то, что думает, не подстраивается под чужое мнение. Она, как и ее героини, может вам не понравиться, вызывать раздражение. И хотя смешивать автора и героя нельзя, Мошфег говорит, что ее персонажи – часть ее, которая живет вроде бы отдельно, но все же глубоко связана с ней.

В-четвертых, Мошфег точно и достоверно описывает депрессию. Она признается, что провела восемь лет в программе анонимных алкоголиков, страдала РПП: «Я не люблю говорить об этом публично, но все, о чем я пишу, я подробно изучила сама», — говорит она все в том же интервью The Guardian.

В 2016 году она вошла в шорт-лист Букеровской премии, но в том же интервью предсказала, что из-за своего высказывания «Букера» не получит, но мировую славу она заслужила.

#cherryreads