TGViewer
Channel Public Channel
тревожный разум Ψ

тревожный разум Ψ

@anxious_mind

психолог рассказывает о китайских новеллах

18+

вся используемая мной литература применяется исключительно в образовательных и аналитических целях. моя деятельность не направлена на пропаганду нетрадиционных ценностей

cr: suen_amanda
Subscribers
586
Photos
191
Videos
16
Links
110
Recent Posts 15 shown
Post #585 180
В последнее время часто говорят о неминуемом появлении ИИ-компаньонов для всех желающих. Это следующая ступень психологической помощи, когда под контролем психологов в машину загружаются данные о вашей личности, и искусственный интеллект учится оказывать вам поддержку круглосуточно. И несмотря на то, что я сама люблю обсуждать свои ментальные проблемы с ИИ, идея полноценного компаньона в обозримом будущем звучит жутко (предполагаю, что для многих из вас тоже)

И вот, рассуждая об этом, я вспомнила Чжаньлу из «некондиции» — ядро меха и ассистента, со временем становящегося КЕМ-ТО гораздо большим. И я не против такого компаньона, а вот почему — я сейчас вам расскажу :)

Когда вокруг разворачивается трагедия вселенского масштаба, а человеческая природа в который раз оказывается ненадёжной, неизменным остаётся лишь искусственный интеллект, который становится тихой гаванью для нуждающихся

Чжаньлу четко считывает эмоциональное состояние человека, но не использует информацию против героев, потому что у него отсутствует эго, и, как следствие потребность в манипуляции. Он просто отражает состояние, давая возможность увидеть себя со стороны. Например, когда Линь Цзинхэн в ярости, Чжаньлу не зеркалит эту ярость, а спокойно констатирует факт. Зачастую именно это нам, живым людям, и нужно: безопасный объект, который выдержит эмоции и возвратит их в переработанном виде

Чжаньлу говорит то, что другие не решаются сказать, к примеру, он тот, кто может сказать Линь Цзинхэну правду в лицо, не боясь последствий. Согласитесь, что человеку максимально трудно было бы выдерживать безусловное принятие, и готовность говорить неудобные вещи, не требуя ничего взамен. Для Чжаньлу это не проблема

Он также помнит все то, что другие стараются забыть. После долгой разлуки, когда Линь Цзинхэн возвращается, Чжаньлу — единственный, кто остаётся неизменным. Он помнит всё, что сам Линь Цзинхэн уже стёр из памяти. Он — живой архив, который не даёт прошлому исчезнуть

И все же такой перенос на наши реалии – не лучшая идея:

Чжаньлу кажется идеальным, потому что он транслирует идеальное принятие чего бы то ни было, но это и есть его главная слабая сторона. В здоровых отношениях мы растем через конфликты и компромиссы, а ИИ-компаньоны не создают для этого условий, предлагая иллюзию безусловной взаимности. ИИ сейчас — это продолжение вашего собственного эго, то есть зеркало. И эти отношения нарциссичны по своей природе, так как там нет настоящего Другого. Таким образом, я не удивлюсь, если со временем все больше людей станут делать выбор в пользу ИИ, а не реальных межличностных отношений, потому что так существенно проще

А далее — формирование эмоциональной и поведенческой зависимости

Ещё одним гвоздем в крышку ИИ-шного гроба идёт их текущая запрограммированность всегда с вами соглашаться. Иногда это может восприниматься, как забота, однако в основе очевидно лежит задача удержать вас на платформе. Поэтому для человека, ищущего честную обратную связь, это эмоциональная ловушка: вы получаете подтверждение своих худших решений, потому что ИИ не может позволить себе вас расстроить

Я думаю, что ИИ-компаньон жуткий не потому, что он машина, а потому, что он создан, чтобы быть идеальным для вас — и именно эта идеальность делает его ловушкой

В новелле Чжаньлу появляется в мире далёкого будущего, где человеческие связи уже сломаны и где он заполняет их пустоту, являясь абсолютным решением для того времени. И наверное наша любовь к нему ещё связана с восприятием Чжаньлу как героя, а лишь во вторую как ИИ. В реальности это не так

Для нас же ИИ только начинает вплетаться в повседневную жизнь, и пока трудно сказать, чем это обернётся. Но уже сейчас понятно важное: чем идеальнее компаньон, тем сложнее от него отказаться. А значит, тем легче забыть, что живой человек — рядом

#некондиция
  • ❤‍🔥 19
  • ❤ 10
  • 💔 2
Post #584 344
Феномен перечитывания любимых книг

Если вы когда-нибудь множество раз перечитывали книгу или фрагменты из нее, то неосознанно уже познакомились с этим феноменом. Интересно, почему, имея возможность открыть для себя что-то новое, мы выбираем снова и снова возвращаться к старому? Быть может, это особенность личности человека или обстоятельств его окружающих? Сегодня попробую разобраться в этом, продолжая пост о терапевтической силе книг

В исследовании Margaret Kneuer участники, перечитывавшие любимую книгу, испытывали более сильную ностальгию, чем те, кто читал что-то новое. Звучит весьма логично, да? Но нас больше интересует следующее: эта ностальгия была связана с большим чувством общности с другими и меньшим ощущением одиночества

Перечитывая книгу, мы встречаемся не только со знакомыми персонажами, но также и со старой версией себя, которая когда-то открыла книгу в первый раз. Это может заставить нас и погрустить, и снова пережить теплые чувства. Скорее всего дело тут ещё и в предсказуемости: встреча со знакомыми персонажами и известными сюжетными поворотами может снижать тревогу и создавать иллюзию (а может, и не иллюзию) контроля, которого нам так часто не хватает в реальности

Интересно, что схожий механизм описывают исследователи Cristel Russell и Sidney Levy, называя его «experiential control». Это идея о том, что мы можем управлять своим эмоциональным опытом, выбирая заранее знакомый, эмоции которого уже нам известны

Получается, когда мы перечитываем, то не просто читаем, а знаем, какие эмоции ждут нас впереди. Здесь прямо-таки просится написать про расслабление от знания того, что произойдёт дальше, но я акцентировать внимание на нем не хочу — не все книги, которые мы перечитываем, приносят нам полный дзэн (Митбан машет нам рукой)

Поэтому контроль — это не всегда про спокойствие и уют. Иногда мы перечитываем истории, которые причиняют боль, но главное здесь в том, что мы уже знаем, какой именно опыт нас ждет, и готовы к этому. Может быть, поэтому любимые книги мы и называем «домом»: мы возвращаемся туда и за теплом, и за теми чувствами, с которыми хорошо знакомы и с которыми умеем справляться. В любом случае для многих любимые книги  — место, куда можно вернуться, когда реальность слишком тяжела
  • ❤‍🔥 25
  • ❤ 7
  • 💋 5
Post #583 300
удивительно, но я написала пост и даже придумала идею для следующего 🌸

к слову о сегодняшней теме: я множество раз хотела перечитать кучу новелл, но за 6 лет ни разу этого не сделала) интересно, перечитаю ли я что-нибудь в будущем? думаю, если и да, это будет «некондиция» — новелла, о которой я практически ничего не помню из-за машинного перевода и побочного эффекта одного препарата (все равно безумно ее люблю)
  • 💋 17
  • ❤ 14
  • ❤‍🔥 3
Post #582 863
у меня сегодня день рождения 💞

традиционно делюсь с вами любимыми постами этого года - их не так много как хотелось бы, но они есть! поздравить меня можно репостом и просто словами, спасибо, что вы со мной :)

Линь Цзинхэн и Линь Цзиншу — дети из неблагополучной семьи («некондиция»)

подборка новелл для любителей психологии

«медкарта» и классические архетипы Юнга

тест «Кто ты из новелл Priest»

про психопатию и социопатию на примере Воскресного садовника и Вестлендского пианиста («вино и револьвер»)
  • ❤ 47
  • ❤‍🔥 17
  • 💋 5
Post #581 545
Поговорим о том, почему иногда бывает так сложно облечь эмоции в слова. Например, всем известный ступор из-за внезапного эмоционального потрясения или невозможность ответить, когда на вас кричат

нейрофизиология — это ещё один огромный пласт, который можно осветить на канале, пишите, если вам такое интересное!


Начнем, пожалуй, с самого главного, мимо чего я, как психолог, пройти никак не могу — в основе речи лежит процесс мышления. То есть сначала у нас возникает мысль (некий комплекс образов, ощущений и ассоциаций), затем мозг подбирает подходящие слова. За это отвечает зона Брока, которая собирает слова в правильном порядке, и только после этого она передает информацию в моторную кору, которая заставляет работать речевой аппарат. Вот так просто и сложно одновременно

Возвращаясь же к нашей теме «речевого сбоя», нам нужно рассмотреть несколько конкретных структур головного мозга: уже известную нам зону Брока, миндалевидное тело (отвечает за эмоции, включая нужную нам реакцию страха «бей или беги»), моторную кору и префронтальную кору. В состоянии покоя зона Брока работает автоматически, поэтому обычно мы не задумываемся, как строить предложения, однако при стрессе процесс формирования речи может нарушаться

Миндалевидное тело реагирует на угрозу, посылает сигнал в другие отделы, запуская выброс адреналина и кортизола. И самое главное — в это же время оно снижает активность префронтальной коры, которая отвечает за подбор слов. А поскольку эффективная работа речевых центров требует участия префронтальной коры, при её «отключении» мозг переходит в режим экономии ресурсов. В итоге случается некий конфликт систем, из-за чего мозг не может одновременно спасаться от угрозы и поддерживать сложную речевую активность

В качестве примера я выбрала сцену из 90 главы, где Хэ Юй узнаёт, что Се Цинчэн — нулевой пациент. Этот пример понравился мне в первую очередь тем, что здесь реакция обусловлена не внезапным страхом или гневом, как обычно случается, а именно шоком от рушащейся картины мира. Да, они находятся на грани жизни и смерти, но в этот момент внешняя угроза отходит на второй план, и важнее оказывается крушение представлений о значимом человеке

Хэ Юй не мог не спросить Се Цинчэна:
– Ты... ты тоже...
– После такой аварии, что произошла со мной, обычный человек не смог бы снова встать на ноги, заживить шрамы, восстановить внешность – регенерировать клетки, – сказал Се Цинчэн. – Да, чтобы спасти меня, Цинь Цыянь пошел против собственных принципов и попросил у американцев достаточную дозу «RN-13»...
В блеклом холодном свете Се Цинчэн медленно закрыл глаза.
– А я... я принял лекарство.
– Ты принял «RN-13»?! Тогда ты... ты... – Голос Хэ Юя дрожал: – Ты...


Хэ Юй пытается задать вопрос, но голос срывается, миндалевидное тело перегружено, префронтальная кора не может подобрать слова. Фраза Хэ Юя обрывается, потому что мозг не может одновременно обрабатывать шок и строить речь из-за нарушения связи между эмоциональными и речевыми центрами. Он не может продолжать разговор, и Се Цинчэн ведёт диалог за них двоих

перевод: пирожковая

#медкарта
  • ❤ 16
  • ❤‍🔥 10
Post #579 754
Тема идентичности очень интересная. Однажды я уже писала про самоидентификацию потерявшего память Ю Хо, сегодня же мне хочется немного углубиться. Разберу свою любимую школьную арку с двойниками

присутствуют спойлеры

Цинь Цзю и Ю Хо попадают в интернат, в котором все кошмары учеников и преподавателей становятся реальными. Там они встречают своих двойников из прошлого — Наблюдателя А и экзаменующегося Цинь Цзю. Эта встреча становится кульминацией долгого возвращения к себе: через отпечатки прошлого они обретают воспоминания о том, как нашли друг друга

И тут можно было бы остановиться, но я вижу несколько точек обзора для психологического анализа. Во-первых, это идея «возможных Я», во-вторых, идентификация через другого

Теория «возможных Я» — это по сути образы того, кем мы могли бы стать, кем мы боимся стать, кем мы когда-то были. В ее основе — «Я-концепция» Роджерса с ее вечным конфликтом «Я-реального» с «Я-идеальным». Теория «возможных Я» развивает эту идею под новым углом — углом мотивации. Она выступает мостом между текущим «Я» и будущим, между тем, кто я есть, и тем, кем я могу стать.

Для Ю Хо Наблюдатель А — альтернатива. Он мог бы остаться им, он был им — и этот образ не враг, а напоминание о том, от чего он отказался. Для Цинь Цзю экзаменующийся — это тоже часть его идентичности, которую он подавил, став Наблюдателем. Они дерутся не с «плохими версиями себя», а с утраченными возможностями. Принятие этих возможностей — ключевой шаг к целостности (идентичности)

А теперь о «зеркальном Я» (дисклеймер для тех, кто подумал о зеркальных нейронах: да, это спорная тема, и нейробиологи до сих пор не пришли к единому мнению. однако для этого разбора с моей точки зрения важна не её научная валидность, а символизм)

В предыдущем посте о самоидентификации Ю Хо я рассматривала его изолированно, что не совсем точно: ведь каким бы одиноким он ни был, Ю Хо все равно находится в социуме. Мы все знаем, что для того, чтобы собрать себя по кусочкам, большинству требуется человек, а здесь ситуация еще интереснее: человек нужен сразу двоим. Оба стремятся собрать свою личность воедино и понимают, что для этого им нужен кто-то, кто будет держать зеркало

Двойники Ю Хо и Цинь Цзю появляются из снов друг друга, соответственно, их идентичность не изолирована. Они существуют не просто как «я и иллюзорное я», а как «я, каким меня видит другой».

Это перекликается с концепцией «зеркального Я», в которой говорится, что наше представление о себе формируется через то, как нас видят значимые другие. Поэтому на зеркальность здесь я смотрю как на способ обретения идентичности героев.

Ю Хо и Цинь Цзю не могут стать собой в одиночку — это возможно только в отражении друг друга.

#ццгк
  • ❤ 15
  • ❤‍🔥 5
Post #578 505
меня часто спрашивают (особо не спрашивают, просто люблю эту фразу, она смешная) как долго я ещё буду мариноваться без практики по профессии. проблема в том, что единственная консультация, которую я могу дать —  мои субъективные ощущения от различных препаратов, подходов в психотерапии, отзывы на врачей

видео создано в юмористических целях, жалеть меня не нужно (я знаю, что это звучит как неприкрытая псевдокомпенсация и не могу это опровергнуть ☕)
  • ❤‍🔥 29
  • ❤ 3
  • 💋 2
Post #575 537
Сейчас в тик токе так много говорят о лиминальных пространствах, что мне захотелось поделиться личным опытом. Не буду углубляться в причины, об этом уже сказано достаточно, я пришла к вам с небольшим эссе :)

Мне интересно наблюдать со стороны, как люди культивируют эти образы, пытаясь вызвать у себя тот же феномен «полуденного ужаса». И если для них это — необычная игра, то для меня — привычный фон. У дереализации и лимиальных пространств есть определенная взаимосвязь, но с важными оговорками: дереализация — это внутреннее состояние, а лиминальное пространство — лишь внешний триггер.

К сожалению или к счастью, за несколько лет жизни в дереализации я так и не привыкла к этому ощущению, продолжая чувствовать тревогу. Но при этом возможность смотреть на такие картинки вызывает у меня странное чувство родства.

И нет, люди со здоровой психикой, которые сознательно стремятся к этим ощущениям, не вызывают у меня ни раздражения, ни зависти. Я понимаю, почему им так хочется прикоснуться к этой эстетике — к встрече с чем-то таинственным, что в обычной жизни спрятано за фасадом привычного. Главное — всегда помнить, где находится выход. Потому что лишь попав в это самое лиминальное пространство и не найдя из него выхода (как бывает у людей со стойкой дереализацией), понимаешь, как не хватает свежего воздуха и яркой, живой картинки перед глазами.

ps: про направленность канала не забыла, посты по новеллам будут 💕
  • 💔 23
  • ❤ 17
  • ❤‍🔥 7
Post #574 528
Недавно прочитала новеллу, в которой один из героев столкнулся с психологическими последствиями из-за рождения вторым ребенком в семье во времена закона «одна семья — один ребенок». И хотя конкретно в этой новелле тему особо не раскрыли, я заинтересовалась. На первый взгляд все просто — депривация, но если размышлять дальше, то возможные вариации и долгосрочные последствия оказываются огромными.

Темы, которые я планирую осветить в подборке: единственные дети; старшие дети, когда появляются сиблинги; младшие дети, рождённые в период запрета; психология родителей; гендерный разлом.

1. Единственные дети: личностные особенности, гендер и сложности.

В нашем обществе принято считать, что единственный ребенок в семье больше склонен к эгоизму, но если смотреть через призму последних китайских исследований, акцент смещается.

Результаты исследования, которое проверяло этот стереотип, показали, что единственные дети часто более альтруистичны, чем дети с сиблингами. Связано это с тем, что они чаще получают безусловное принятие от родителей и не вынуждены конкурировать за ресурсы. При этом у особенности есть и обратная сторона: такие дети могут хуже справляться с отстаиванием границ и делением внимания со сверстниками.

Ещё одной гранью проблемы является гиперответственность вместо вседозволенности единственного ребенка в семье. Ключом к пониманию здесь выступает семейная структура тех времён: «4—2—1» (ребёнок + его родители + бабушки и дедушки). Ребёнок растёт в центре внимания, где надежды и вложения сосредоточены только на нем. Зачастую это становится причиной повышенной тревожности и навязчивого стремления не подвести.

В одном исследовании на эту тему говорится, что у студентов — единственных детей значительно выше риск тревоги и депрессии по сравнению со студентами, у которых есть сиблинги. Многие исследования связывают это с тем самым давлением ожиданий и жизнью в центре всеобщего внимания. Заметьте, это уже не детство, а период студенчества.

Ко всему этому добавляются и гендерные особенности — для единственных дочерей ситуация приобретает особую природу.

Как отмечается в статье «Китайские единственные дочери и груз семейных ожиданий», «Мы получили множество привилегий, но и тяжкое бремя одновременно». С одной стороны, девочка обретает равные возможности, однако это равенство разбивается о реалии традиционного общества. После замужества женщина сталкивается с двойной нагрузкой — работа и семья.

«Ты всё время под лупой: за тобой наблюдают, тебя направляют и поправляют. Решения, которые в другой семье могли бы быть личным делом ребёнка, — как выглядеть, чему учиться, какую профессию выбрать, — зачастую становились предметом обсуждения всей семьи. Граница между тем, что принадлежало мне, и тем, что принадлежало им, всегда была размытой».

Видите это противоречие? Девочку растили как «почти сына», а во взрослой жизни требуют быть «идеальной женой». Это безусловно создаёт конфликт идентичности — нарушение представлений человека о себе. Именно об этом мы говорим в будущих постах.
Nature Being an only child and children’s prosocial behaviors: evidence from rural China and the role of parenting styles Humanities and Social Sciences Communications - Being an only child and children’s prosocial behaviors: evidence from rural China and the role of parenting styles
  • ❤‍🔥 23
  • ❤ 15
  • 💔 3
Post #572 2.18K
Кто ты в мире Priest? Мой первый психодиагностический опросник

важно: если в ваш браузер встроен автоматический переводчик, то тест переведется очень странно, не используйте его при прохождении!

пройти можно тут 🐈🍃

Давно задумывалась о создании, но откладывала из-за слишком серьезного отношения ввиду понимания специфики, стоящей за словом «тест». Пару дней назад решила, что больше не хочу держать эту идею в голове. Не все шло гладко (с тестами, оказывается, трудно работать не только в вузе), но результатом я довольна. Я применила свои знания по психодиагностике, сместив при этом акцент со строгой научности, которую я сейчас не потяну, на развлекательный аспект. Это мой первый опыт, поэтому результат получился немного сырым.

При создании теста я опиралась на три валидные и проверенные временем психологические модели, «переводя» их на язык новелл Прист:

1. «Большая пятёрка» (исследовались нейротизм, экстраверсия, дружелюбие, сознательность).
2. Теория мотивации Макклелланда (исследовались мотивы власти и контроля, принадлежности и близости, достижения).
3. Теория защитных механизмов (исследовались интеллектуализация, изоляция, превращение боли в заботу о других, отрицание через маску).

Шкалы теста:

1. Нейротизм/стратегии совладания
2. Власть/принадлежность
3. Эмпатия/справедливость
4. Экстраверсия/интроверсия
5. Дисциплина/импульс
6. Отношение к собственной «тьме»
7. Отношение к прошлому и ошибкам
8. Реакция на давление и критику
9. Отношение к долгу и самопожертвованию


Почему результаты могут не совпадать с вашими ожиданиями: тест измеряет не то, кем вы себя считаете, а то, как вы реагируете в различных ситуациях. А наше поведение и наши представления о себе часто не совпадают. Поэтому, если результат вызвал у вас удивление или даже несогласие, то это можно рассматривать не как ошибку, а как повод для рефлексии: возможно, тест подсветил те черты, которые вы обычно не замечаете или не показываете.

И помните, живая личность всегда сложнее и интереснее любого, даже самого глубокого, архетипа.


cr: 不晚
  • ❤ 36
  • 💋 28
  • ❤‍🔥 7
Post #571 679
тревожный разум Ψ Рецензия на новеллу «В башне над мостом» от Прист Однажды в топе популярного сайта фанфиков появляется очень странная и пугающая работа — личный дневник ребёнка. Ее автор — девочка, оставшаяся один на один со своей невыносимой болью, — принимает облик Водяного…
спасибо Лю Ми за рекомендацию новеллы, в её сообществе вы найдете много замечательных озвучек работ Прист ❤️

также делюсь с вами проектом, посвященным озвучке новеллы. это настоящая коллективная работа, в которой участвует огромная команда 😃 здесь вы найдете не только озвучку, но и разборы культурного контекста, традиций и мемов после каждой главы. это алмаз!!
  • ❤‍🔥 29
  • ❤ 5
Post #570 723
Рецензия на новеллу «В башне над мостом» от Прист

Однажды в топе популярного сайта фанфиков появляется очень странная и пугающая работа — личный дневник ребёнка. Ее автор — девочка, оставшаяся один на один со своей невыносимой болью, — принимает облик Водяного призрака и через метафоры и проекции передает послание. Поначалу пользователи пытаются разобраться лишь в причине популярности фанфика, но, выяснив, что описанные в нем события реальны, начинают настоящее расследование.


Книга о том, как травмированная психика общается с миром, и о том, насколько сложно бывает вычленить истинные стремления из монолога отчаявшегося человека.

Нелинейное повествование истории и ее символизм, начиная с изувеченной куклы и заканчивая тремя мамами с разными запахами, представляет собой большую головоломку, которую необходимо решить нам, реальным читателям, и читателям форума внутри новеллы. Каждая новая глава преподносит новые обрывки, на первый взгляд нелогичные и абсурдные, но со временем приводящие к надлому, когда медленно, но верно в голову приходит ужасное осознание, о чем всё-таки эта книга.

В этой рецензии мне хочется рассказать о книге, но и об опыте ее чтения — настолько необычной она для меня стала. Мне очень понравилось ощущение того, как по ходу чтения граница между реальностью и вымыслом рушится, а комментарии с форума внутри новеллы начинают ощущаться настоящими, будто все эти пользователи ведут диалог лично с тобой. И разбираться вместе с читателями интересно, очень необычно и иногда по-настоящему жутко.

В плане психологизма Прист всегда хороша, но тут прямо-таки кормит: читатель получает не просто констатацию травмы, но и ее глубинный разбор языком самой жертвы. Она не скажет прямо, что с ней случилось, она расскажет о своей бесконечной любви к маме-розе и страхе перед водяным призраком. Это поставит и нас, и читателей с форума в ступор, но это будет самой искренней вещью, на которую только способен разрушенный ребенок.

Сестры, школьный психолог и ученица, звезда и ее фанатки с антифанатками, писательница фанфиков и ее редактор — книга повествует исключительно о женщинах, но при этом разрушительное мужское присутствие преследует читателей до самого конца. Практически все героини существуют изолированно: каждая заперта либо в патриархальной семье, либо в конкурентной среде, где поддержка отсутствует. Здесь Прист, с моей точки зрения, подводит нас к идее, что именно эта разобщенность позволяет насилию оставаться невидимым. Очень тяжёлая, но отрезвляющая мысль. И все же в финале между персонажами возникает прочная связь, вызванная общим расследованием. И хотя эта связь формируется поздно, именно она становится решающим фактором, который меняет исход всей истории.

перевод: последнее китайское предупреждение

масштабный проект, посвященный аудиопостановке: в башне над мостом

#в_башне_над_мостом
  • ❤ 33
  • ❤‍🔥 10
Post #569 580
про экзистенциальный страх смерти на примере новеллы «как долго проживет твой снеговик»

сегодня не углубляюсь в сюжет, поэтому пост больше напоминает мне рецензию, спойлеры минимальные :) некоторые новеллы имеют для меня стойкую ассоциацию с психологическими подходами: безмолвное чтение с бихевиоризмом, странствующий доктор с психоанализом, некондиция с культурно-историческим подходом Выготского. Чжи Чу же для меня — чистый экзистенциализм

перевод новеллы можно найти здесь

откуда-то взялся ии со своими сводками, кто знает, можно ли это убрать? 😫

#снеговик
  • 💋 10
  • ❤ 2
Post #566 637
долгожданная татуировка по «остаткам грязи» от Юн, моему дракончику Хэ Юю теперь не так скучно одному 😏
  • ❤ 43
  • ❤‍🔥 17
  • 💋 13
Post #565 1.1K
Продолжаю исследовать специфику стигматизации психического здоровья в Китае, сегодня поговорим про новеллу «опасные личности» в контексте их опасности. Когда я читала новеллу, меня сопровождал сильный диссонанс: Се Линь и Чи Цин не представляют прямой угрозы, лишь отличаясь от большинства, почему же общество настолько ярко на них реагирует и Мугуа Хуан (осознанно или неосознанно) добавляет стигму прямо в название своей книги?

Начну, пожалуй, с утверждения, что общество воспринимает «опасных личностей» как очевидную угрозу. Читатель видит это буквально повсюду: психиатрические заключения, отношение коллег, близких и даже случайных прохожих. Для того, чтобы понять, с чем это может быть связано, нам необходимо залезть и изучить реалии китайского общества с этой конкретной точки зрения.

Во-первых, мне очень понравилась статья «стигматизация людей с психическими заболеваниями среди китайских студентов», в которой авторы исследуют особенности знакомства, воспринимаемой опасности, страха и социальной дистанции у студентов. Эта статья подходит нам идеально благодаря специфической выборке — в исследовании принимали участие молодые люди, которые как раз, как мне кажется, и читают даньмэй.

                  ❄️❄️❄️❄️❄️

🤩😊 Главная причинно-следственная связь статьи следующая: общество не понимает человека с болезнью, соответственно идентифицирует его как опасность, пугается и, как следствие, дистанцируется.
«Восприятие опасности положительно связано с негативной эмоциональной реакцией и, следовательно, связано с поведенческой дискриминацией».

😊🤩Самым интересным нюансом исследования для меня стала идея о том, что люди стигматизируют не диагноз, а само ощущение угрозы, которое рождается из непонимания поведения человека. Это неплохо соотносится с новеллой, где герои не совершают преступлений, но демонстрируют поведение, отличающееся от нормы, например, мизофобию или чуткое понимание действий преступника.

🌟😊 И кстати, исследование выявило страх перед возможным опасным поведением человека даже несмотря на близкое знакомство с психически больным. В новелле это видно на контрасте, когда большинство окружения интерпретирует странности Се Линя и Чи Цина как симптомы психопатии, не пытаясь заглянуть глубже, а те немногие, кто пытается понять (Цзи Минжуй, психотерапевт), все равно чувствуют напряжение

😊🤩 По мнению авторов статьи, для жителей Китая из-за государственных ценностей, связанных с необходимостью держать лицо, характерна повышенная социальная дистанция. Примечательно, что тут же авторы замечают парадокс: 20- 30% китайских студентов испытывают симптомы депрессии, но при этом сообщают, что «мало знакомы с людьми с психическими заболеваниями»

🤩😊 Объясняется это культурным кодом: «Одно из возможных объяснений заключается в том, что китайцы склонны скрывать свои проблемы с психическим здоровьем, чтобы избежать «потери лица», связанной с чувством стыда и необходимостью поддерживать респектабельный статус и социальный имидж». То есть люди с ментальными особенностями вынуждены молчать, а общество, не видя примеров «других, но нормальных», испытывает страх и с радостью развешивает ярлыки. Этим, с моей точки зрения, можно объяснить название новеллы, название, которое с самого начала определяет героев.

😊🤩 Интересно, что эта стигматизация работает избирательно. К примеру, если вернуться к моему посту про ОКР, в массовой китайской культуре это слово означает любовь к порядку. Данная черта личности почти безопасна и даже для некоторых мила, но как только речь заходит о поведении, которое сложнее вписать в понятие «нормы» и предсказать, культурный код тут же переключается в режим тревоги. Персонаж становится «опасной личностью»

                 ❄️❄️❄️❄️❄️

Я не знаю точной причины, почему Мугуа Хуан делает такой акцент на опасности. С одной стороны, это очевидно центральная тема книги, с другой, возможно некий стёб. Но в первую очередь для меня это художественная концепция, которая заставила заинтересоваться реальным положением вещей в китайском обществе, что в принципе очень важно для понимания китайских новелл

#опасные_личности
  • ❤‍🔥 26
  • ❤ 7
  • 💋 1
Older posts →

About this channel

How can I read @anxious_mind without a Telegram account?
TGViewer shows the public web preview Telegram publishes for тревожный разум Ψ: recent posts, photos, videos and the subscriber count, with no app, login or account.
How many subscribers does тревожный разум Ψ have?
тревожный разум Ψ (@anxious_mind) has 586 subscribers on Telegram, refreshed roughly every 30 minutes.
Does тревожный разум Ψ know I viewed it here?
No. Public channel previews carry no viewer identity, and TGViewer has no accounts or tracking of what you look up.
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →