TGViewer
Channel Public Channel
شعر معاصر ✨

شعر معاصر ✨

@sheradabemoaser

سلام💚
ممنونم با لینک به اشتراک می‌گذارید.🌿🌹

مطالب کانال:
✨اشعار زیبای شاعران معاصر همراه با ترجمه فارسی
✨تعریب و ترجمه متون کوتاه ادبی نویسندگان جهان
✨ترجمه آهنگ‌های عربی
ادمین:
@Mghahramanpour
Subscribers
1.99K
Photos
182
Videos
578
Links
479
Recent Posts 20 shown
Post #2465 43

Forwarded from کانال همبستگی

آرامش‌بخش‌ترین موسیقی‌های بیکلام در
🌠@RadioRelax

متن های طلایی
🌠@khalse_daroon

جملاتی که شما رو میخکوب میکنه!
🌠@its_anak

باغ سبز مولانا ( زهراغریبیان )
🌠@gharibianlavasanii

سواد رابطه / زوجین موفق
🌠
@ghasemi8483

انگلیسی را حرفه‌ای بیاموز
🌠@novinenglish_new

درمان اضطراب ، استرس ، افسردگی
🌠@hamsafarbamah

متن دلنشین
🌠@aram380

دوره رایگان نویسندگی
🌠@anahelanjoman

آموزش رایگان مشاغل خانگی
🌠@honarkadeh_aftab96

فنّ بیان ( صدا پیشگی )
🌠@amoozeshegooyandegi

ترفندهای روانشناسی
🌠@aramesh_roh_ravan

باهم بیاموزیم
🌠@Growthmagazines

هنرمندان برتر جهان
🌠@Adabiate_art20

پاتوق شـاعران معاصر
🌠@Bi_Molaahezeh

برنامه ریزی موفقیت
🌠@ravanshenasi_movafagh

مسیرِ پولسازیِ هوشمندانه
🌠@maya_mind

صفرتاصد قواعد نویسندگی
🌠@amozshalpha

کارگاه روان‌ درمانی
🌠@AUDgram

صداسازی، فن بیان و مهارتهای ارتباطی|میترا اللهیاری
🌠@FaneBayan_MitraAllahyari

رادیو گرام
🌠@RDOgram

موسیخی
🌠@Mosykhy

پادکست تصویری
🌠@VDUgram

سخنان ناب و پروکسی
🌠@GAHgram

حسِ خوبِ آرامش+انرژی‌مثبت
🌠@RangiRangitel

اشعار معاصر فارسی_عربی
🌠@sheradabemoaser

جذب ثروت و آرامش
🌠@fullandrewP4K

گلستان سعدی با معنی
🌠@kidsbook7

کتابخانه صوتی
🌠@omidearasbaran1

تراپی با هنر
🌠@baharrezinart

خلاصه و برگزیده بهترین کتاب ها!
🌠@beautifulminds4

خانه‌ی مولانا این‌جاست:
🌠@Rumi_house

متن‌های عالی انرژی مثبت
🌠@ghanonebawar

حافظ - خیام (متن + صوتی)
🌠@GHAZALAK1

نویسندگان بزرگ جهان (𝐏𝐃𝐅)
🌠@PARSHANGBOOK_PDF

کتابخانه جادویی
🌠@kolbe_danaee

داستان‌های کوتاه - رمان‌ - جمع‌خوانی
🌠@FICTION_12

میان‌بُر رسیدن
🌠@romanceword

استخدامی آموزگاری و دبیری ۴۰۳
🌠@svcnhit

خودت روانشناس فرزند پرخاشگرت باش
🌠
@ghasemi8484

آموزش زبان انگلیسی؛ قالب‌های جمله سازی
🌠@Eng_Learners_Mb

موسیقی سنتی (تکنوازی سنتور)
🌠
@Msantoor

گلچین کتابهای صوتی PDF
🌠@ketabegoia

عکس، خاطره، زیبایی
🌠@PURITY_SHOT

ادمین هماهنگی برای تبادل
🌠@Fiction30
Post #2464 114
#روز_دختر_مبارک🌷

هي ك طفلة مشاغبةً نهاراً ، وانثى فاتنة ليلاً واحتار قلبي ما بين تسميتها صغيرتي ام اميرتي.


او در روز مانند دختر بچه ای شیطان و بازیگوش است
و در شب، زنی افسونگر و دلربا
و قلبم مانده است که او را دختر کوچکم صدا کند
یا ملکه ام ...

#نزار_قبانی


@sheradabemoaser
  • ❤ 2
  • 👍 2
  • 👏 2
Post #2462 160
كلُّ شيءٍ خَذلَني إلا إثنان، حُزني وطَيفكْ

جز خیالِ تو و اندوهم
هرآن‌چه بود مرا تنها گذاشت...


#شعر_معاصر

@sheradabemoaser

دوستان عزیز ری‌اکشن فراموش نشه 🫣
  • 👍 2
  • 🔥 2
  • 👏 2
  • 😢 2
  • 🎉 1
Post #2461 171
قەت بە پاییز نەڵێن لە کوێم
ئەگەر بە جێگەم بزانێ
گەردەلوولم ئەکاتە سەر
دێت و هەرچی خەمی جوانمە
دێت و هەرچی ئازاری چاو ڕەشمە ئەیفڕێنێ..
لە دواییشدا.. منی عاشق
چۆن بەبێ ژان ببارێم و
تەڕتان بکەم تا سەر ئێسقان!



هرگز مکانم را برای پاییز فاش نکنید
اگـر بفهمــد که کجایـم
گردباد را بە سراغـم می‌فرستـد
او هم سرمی‌رسد و
تمام غم‌های زیبایم
تمام دردهای شیرینم را
می‌ربایـد و
دیگر چگونه منِ عاشـق
بدون درد ببـارم و
تا پوست و استخوان خیس‌تان کنـم....؟!


شیرکو بیکس

ترجمه: مــاردین


@sheradabemoaser

دوستان عزیز ری‌اکشن فراموش نشه 🫣
  • 👍 2
  • 👏 2
  • 😢 2
  • ❤ 1
  • 🎉 1
Post #2460 157
"و ما كنّا ندري أنه لن يتكرّر.. "

و ما نمی‌دانستيم او ديگر تكرار نخواهد شد.

@sheradabemoaser

دوستان عزیز ری‌اکشن فراموش نشه🫣
  • 👍 3
  • 🔥 3
  • 👏 3
  • 🎉 1
Post #2459 154
اليوم ينتهي، الغد ينتهي؛ وحدهُ الأمس لا ينتهي.

امروز به پایان می‌رسد، فردا به پایان می‌رسد؛
تنها دیروز است که هرگز به پایان نمی‌رسد.

آنتونیو پورچیا

@sheradabemoaser

دوستان عزیز ری‌اکشن فراموش نشه🫣
  • ❤ 4
  • 👍 4
  • 👏 2
  • 🎉 2
Post #2458 326
تعلمتْ من أيامِي ‏أن السعَادة لنْ نجدهَا إلا فِي قلُوبنا حِينَ نؤمن أنْ الدنْيا مُجرَّد سَفَر، فَلَا شَيءَ فيهَا لنا .

از روزگارم آموختم که شادی را جز در عمق دل‌هایمان نخواهیم یافت، آنگاه که به یقین باور کنیم دنیا جز سفری کوتاه نیست و هیچ چیز در آن برای ما ماندگار نخواهد بود.

‏
نجيب محفوظ

@sheradabemoaser

دوستان عزیز ری‌اکشن فراموش نشه 🫣
  • ❤ 7
  • 👍 3
  • 👏 2
  • 🔥 1
Post #2457 482
#سیاوش_قمیشی

@sheradabemoaser

دوستان عزیز ری‌اکشن فراموش نشه 🫣
  • ❤ 5
  • 👏 3
  • 🔥 2
Post #2456 450
إن العُشاق يَتقاتلون دائماً لأنهم لا يفهمون بعضهم البعض,وما إن يأتي الوقت الذي يفهمون فيه بعضهم بعضاً حتى يكون الحب قد أنتهى.

عاشقان همواره در جدال‌اند، زیرا یکدیگر را نمی‌فهمند؛
و همین که لحظه‌ای فرا رسد که بالاخره هم را دریابند
عشقشان دیگر تمام شده است.

أجاثا كريستي

@sheradabemoaser

دوستان عزیز ری‌اکشن فراموش نشه 🫣
  • 👍 5
  • 🔥 4
  • 👏 3
Post #2455 522
أخاف أن يُفنى بنا العمر ونحن نتخيّل الأشياء على أمل أن تحدث، ولا تحدث.

می‌ترسم عمرمان به پایان برسد و ما همچنان در انتظار برآورده شدن آرزوهایمان باشیم، اما هیچ‌گاه محقق نشوند....

#محمود_درویش
@sheradabemoaser

دوستان عزیز ری‌اکشن فراموش نشه 🫣
  • ❤ 4
  • 👍 4
  • 😢 2
  • 🔥 1
  • 🎉 1
Post #2454 418
عندما الكل
يحاولون أن لايشعرو
كيف باستطاعتي
أن أكون شاعر ...


وقتی که همه
سعی می کنند که احساس نکنند
چگونه می توانم
شاعر باشم ....

#احمددریس

@sheradabemoaser
  • 👍 5
  • ❤ 3
  • 👏 2
Post #2452 569
لا تَرْتَجِ الظِّلَّ بَلْ كُنْ أَنْتَ مَصْدَرَهُ
وَكُنْ لِنَفْسِكَ قَوْمًا إِنْ هُمُ هَجَرُوا

به پناه این و آن دل مبند؛ خودت تکیه‌گاه باش و اگر تنهایت گذاشتند، خود به‌تنهایی برای خویشتن لشکری باش.

#شعر_معاصر

@sheradabemoaser

دوستان عزیز ری‌اکشن فراموش نشه 🫣
  • ❤ 7
  • 🔥 3
  • 👏 3
  • 👍 2
Post #2451 615
ما أجمل الغرباء...
حين يصبحون أصدقائنا بالصدفة...
وما أقبح الأصدقاء حين يصبحون غرباء فجأة!

چقدر غریبه‌ها خوبند...
زمانی که به یکباره دوستمان می‌شوند
و چقدر دوستان بد هستند وقتی که ناگهان
غریبه می‌شوند..!

#شعر_معاصر

@sheradabemoaser

دوستان عزیز ری‌اکشن فراموش نشه 🫣
  • 👍 7
  • 😢 4
  • 🔥 3
Post #2449 652
أنا أقدم عاصمة للحزن!

من قدیمی‌ترین پایتختِ اندوهم!

#نزار_قبانی

@sheradabemoaser

دوستان عزیز ری‌اکشن فراموش نشه 🫣
  • 👍 3
  • ❤ 2
  • 🔥 2
  • 😢 2
  • 👏 1
Post #2448 583
‏عندما أكون جائعاً لا أكتب بل أقاتل

وقتی گرسنه‌ باشم نمی‌نویسم، می‌جنگم.

#محمد_الماغوط

برگردان: قهرمانپور
@sheradabemoaser

دوستان عزیز ری‌اکشن فراموش نشه 🫣
  • 👍 6
  • 🔥 3
  • 👏 1
Post #2447 576
أريد أن أتلاشى فی حبک
كما يتلاشی جسدی فی النوم
وأريد أن أنهض من حبک
صباح اليوم التالی كمن ينهض من حلم


می‌خواهم که در عشقت متلاشی شوم
آن‌چنان که بدن خفته‌ام رو به مرگ می‌رود
و می‌خواهم صبح روز بعد
از عشقت بیدار شوم
چونان کسی که از رویایی برمی‌خیزد...

#غاده_السمان

@sheradabemoaser

دوستان عزیز ری‌اکشن فراموش نشه 🫣
  • 👍 6
  • ❤ 3
  • 🔥 1
Post #2446 642
أرجو عدم استخدام شخصٍ ما لنسيان آخر

لطفا از کسی برای فراموش کردن فردی دیگر استفاده نکنید.

@sheradabemoaser

دوستان عزیز ری‌اکشن فراموش نشه 🫣
  • 👍 10
  • ❤ 3
  • 👏 1
  • 😢 1
Post #2445 622
غباءٌ منك أن تكون حزينًا بسبب شخصٍ يعيش حياته بكلّ سعادة.

حماقت است که به خاطر کسی غمگین باشی که زندگی‌اش را با شادی تمام می‌گذراند.

ــ مارك توين

@sheradabemoaser

دوستان عزیز ری‌اکشن فراموش نشه 🫣
  • ❤ 5
  • 👍 3
  • 👏 2
  • 🔥 1
Older posts →

About this channel

How can I read @sheradabemoaser without a Telegram account?
TGViewer shows the public web preview Telegram publishes for شعر معاصر ✨: recent posts, photos, videos and the subscriber count, with no app, login or account.
How many subscribers does شعر معاصر ✨ have?
شعر معاصر ✨ (@sheradabemoaser) has 1.99K subscribers on Telegram, refreshed roughly every 30 minutes.
Does شعر معاصر ✨ know I viewed it here?
No. Public channel previews carry no viewer identity, and TGViewer has no accounts or tracking of what you look up.
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →