«Три скрипа». Третий сезон

Двенадцатый выпуск. Андрей Дмитриев «Ветер Трои» (шорт-лист премии «Большая книга» 2025 года)

Один из романов, попавших в этом году в финал «Большой книги», уже побывал в рубрике «Три скрипа». Это книга Веры Богдановой «Семь способов засолки душ». Начало у нее беспомощное.

Сегодня в рубрике очередной текст из шорт-листа БК-2025. Автор определил его жанр как роман-маршрут. Начинается он так:

«Немногим позже, когда Тихонин будет объявлен в розыск, те из нас, с кем сочтет нужным говорить полиция двух стран, сильно разойдутся в описании его примет, но все мы, не сговариваясь, отметим, что седина у него – медная».

1. Не бывает романов-маршрутов. Бывают книжки-раскраски и писатели-дислексики. Перечень жанров давно закрыт. Чешутся руки попытаться придумать новый? Чешите в другом месте (с), авось полегчает.

2. Зачем использовать в первом предложении будущее время, если описываемые события уже случились? Тихонина ведь объявили в розыск, раз нам об этом рассказывают. Если что-то случилось, то оно в прошлом. Привет редактору. На автора, занятого придумыванием новых жанров, надежды мало, но редактор-то в издательстве должен быть?

3. Давайте посмотрим, как будет выглядеть это предложение без слов «немногим позже». Смысл изменился? Нет. Значит, слова лишние. Редактор в издательстве точно есть?

4. Насчет «тех из нас». Кто эти мы? Сколько их? Бездумное использование местоимений – бич современной русскоязычной прозы. Я писал об этом тут, тут, тут, тут и еще много где. Повторяться не буду.

Надо же, уже четыре скрипа набралось.

И охота же кому-то читать книги несуществующих жанров, авторы которых неспособны написать хорошее первое предложение.

Впрочем, каюсь: увидел дальше в тексте упоминание Турции и прочитал следующий абзац, где рассказывается, что герой «…сидит нога на ногу в пластиковом кресле перед выходом из зала выдачи багажа в терминале прилетов нового стамбульского аэропорта».

Дальше описывается, как сотрудник аэропорта заставляет героя надеть медицинскую маску. Видимо, действие происходит после начала пандемии COVID-19.

К чему я это? Нет, не к тому, что в Стамбуле не принято называть аэропорт Istanbul новым. В конце концов, иностранцы его так называют.

Дело в том, что как человек, который после начала пандемии прилетал в Стамбул десятки раз, я знаю: «перед выходом из зала выдачи багажа в терминале прилетов» аэропорта Istanbul нет пластиковых кресел. Перед выходом из указанного зала находится огороженная VIP-зона для встречающих, и кресла в ней мягкие, не пластиковые.

Уж сколько раз твердили миру: писать лучше о том, что знаешь. О том, чего не знаешь, лучше не писать.

Я желаю Андрею Дмитриеву получить премию «Большая книга». На причитающиеся лауреату деньги этот автор сможет купить билет в Стамбул и посмотреть, как выглядит аэропорт, о котором он взялся писать, имея о нём столь поверхностное представление.

Итог. Роман «Ветер Трои» скрипнул в третий раз на 5-м слове.