Яркий 烟花 озаряет 夜空, в воздухе 闪耀 красными и зелёными 光芒. Внизу три человека 屏住呼吸 и, подняв голову, 望着 небо, словно 分享 этим мгновением. В 黑暗 видны лишь их 身影, но в этой тишине 感受 тепло и близость, словно этот момент 充满 ожиданием, радостью и 气氛 праздника.


📖 Перевод:

明亮的 烟花 照亮了 夜空，红色和绿色的 光芒 在空中 闪耀。下面，三个人 屏住呼吸， 抬头 望着 天空，仿佛一起 分享 这一瞬间。 黑暗 中 只能看到他们的 身影，而在这份安静里，却能 感受 到 温暖与亲近，仿佛这一刻 充满 了 期待、快乐和节日的 气氛。


📝 Список слов:

1. 烟花 yānhuā — фейерверк — HSK6
2. 夜空 yèkōng — ночное небо — HSK5
3. 闪耀 shǎnyào — сверкать, сиять, искриться — HSK6
4. 光芒 guāngmáng — сияние, лучи света — HSK6
5. 屏住呼吸 bǐngzhù hūxī — затаить дыхание — HSK6
6. 望着 wàngzhe — смотреть на, наблюдать за — HSK5
7. 分享 fēnxiǎng — делиться, разделять, совместно переживать — HSK5
8. 黑暗 hēi’àn — тьма, темнота — HSK5
9. 身影 shēnyǐng — силуэт, фигура — HSK6
10. 感受 gǎnshòu — чувствовать, ощущать — HSK5
11. 充满 chōngmǎn — быть наполненным — HSK5
12. 气氛 qìfēn — атмосфера, обстановка, настроение — HSK5