На фотографии 一家人 сидит за обеденным столом, беседуя и 享受 вкусной едой. Выражения их лиц 轻松, они выглядят 亲切 и 喜悦. На столе 摆满 самые разные 菜肴, которые 体现 домашнее тепло и ощущение 团圆. 装饰 на стенах делает всю комнату ещё более 舒适 и 融洽.


📖 Перевод:

照片中， 一家人 坐在餐桌旁，一边聊天，一边 享受 美食。大家的神情很 轻松，显得 亲切 又 喜悦。桌上 摆满 了各种 菜肴， 体现 出 家的温暖和 团圆。墙上的 装饰 让整个房间看起来更 舒适、更 融洽。


📝 Список слов:

1. 一家人 yī jiā rén — семья, все члены семьи — HSK4
2. 享受 xiǎngshòu — наслаждаться, здесь: наслаждаясь — HSK5
3. 轻松 qīngsōng — лёгкий, расслабленный, спокойный, непринуждённый — HSK4
4. 亲切 qīnqiè — близкий, доброжелательный, дружелюбный — HSK5
5. 喜悦 xǐyuè — радостный; радость, ликование — HSK6
6. 摆满 bǎimǎn — расставлять что-либо (заняв всё пространство), заставлять чем-либо (поверхность) — HSK5
7. 菜肴 càiyáo — приготовленное блюдо, кушанье — HSK6
8. 体现 tǐxiàn — выражать, воплощать, отражать — HSK5
9. 团圆 tuányuán — воссоединение, единение семьи, встреча родных (после разлуки) — HSK6
10. 装饰 zhuāngshì — декор, украшение — HSK5
11. 舒适 shūshì — удобный, комфортный, уютный — HSK5
12. 融洽 róngqià — слаженный, гармоничный, согласованный — HSK6