TGViewer
Iran 2026 Iran 2026 @irananalyses · 1.89K subscribers
Post #1524 560
شمار نظامیان آمریکایی کشته‌شده در جنگ ایران بیش از آمار اعلام‌شده پنتاگون است
مقام‌های آمریکایی می‌گویند دست‌کم ۲۲ تا ۲۳ نظامی جان باخته‌اند، اما پایگاه رسمی پنتاگون ۱۸ نفر را ثبت کرده است
نویسندگان: نوآ رابرتسون، تارا کاپ، وارن استروبل و الکس هورتون
منبع: واشنگتن‌پست
تاریخ انتشار: ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۶
ترجمه و تلخیص: @IranAnalyses
واشنگتن‌پست به نقل از شش مقام آمریکایی گزارش می‌دهد که شمار نظامیان جان‌باخته در خاورمیانه از زمان آغاز جنگ ایران، بیش از رقمی است که پنتاگون علناً اعلام کرده است. پنج مقام شمار واقعی را دست‌کم ۲۲ نفر، یعنی چهار نفر بیشتر از آمار رسمی، اعلام کرده‌اند و مقام ششم از مرگ ۲۳ نظامی از ۲۸ فوریه، زمان آغاز حملات مشترک آمریکا و اسرائیل به ایران، خبر داده است. به گفته این مقام، همه موارد اعلام‌نشده لزوماً مستقیماً بر اثر جنگ کشته نشده‌اند، اما مربوط به نیروهای مستقر در منطقه در جریان مخاصمه بوده‌اند. سه پیمانکار آمریکایی نیز از آغاز عملیات جان باخته‌اند.
سامانه عمومی «تحلیل تلفات دفاعی» یا DCAS، پایگاه رسمی پنتاگون برای ثبت کشته‌ها و مجروحان عملیات نظامی، تا ۱۸ سپتامبر تنها ۱۸ کشته را نشان می‌داد. جزئیات موارد اعلام‌نشده، از جمله نام افراد و زمان، مکان و علت مرگ آنان، روشن نیست و پنتاگون نیز درباره اختلاف آمار توضیح نداده است. مقام‌های آگاه از این اختلاف ابراز نارضایتی کرده‌اند که همه تلفات در پایگاه عمومی ثبت نشده‌اند.
در آمار رسمی، ۱۴ کشته زیر عنوان «عملیات خشم حماسی» ــ نام دولت ترامپ برای جنگ ایران ــ و چهار نفر در طبقه جداگانه «عملیات برون‌مرزی» ثبت شده‌اند. این چهار مرگ به دوره پس از آتش‌بس ماه ژوئیه مربوط است که بعداً فروپاشید و حملات از سر گرفته شد. دولت ترامپ در تابستان، هم‌زمان با تلاش برای معرفی جنگ به‌عنوان یک موفقیت، بخشی از درگیری‌های تازه با ایران را از عملیات اصلی جدا و در طبقه «عملیات برون‌مرزی» قرار داد. در همان مقطع، نام چهار نظامی کشته‌شده نیز موقتاً از آمار رسمی جنگ حذف شد.
دو نظامی دیگر نیز در پایگاه‌هایی جان باخته‌اند که هدف حملات ایران قرار گرفته‌اند، اما پنتاگون مأموریت آنان را نامرتبط با جنگ ایران معرفی کرده است. گروهبان دوین سایبل روز ۳۱ مه در اربیل عراق طی یک حادثه آموزشی کشته شد و به عملیات مبارزه با داعش تعلق داشت. سرگرد سورفلی داویوس نیز روز ۶ مارس پس از یک وضعیت اضطراری پزشکی نامشخص در کویت جان باخت و در چارچوب عملیات همکاری نظامی با کشورهای منطقه خدمت می‌کرد. نام هیچ‌یک در بخش مربوط به مأموریتشان در پایگاه DCAS دیده نمی‌شود.
این اختلاف فقط مسئله شفافیت عمومی نیست. ارتش پس از مرگ هر نظامی تحقیق می‌کند تا مشخص شود آیا مرگ در حین انجام وظیفه رخ داده است یا خیر؛ نتیجه این بررسی بر مزایای بازماندگان و حقوق خانواده فرد جان‌باخته تأثیر می‌گذارد. به همین دلیل، طبقه‌بندی نادرست یا تأخیر در ثبت تلفات می‌تواند پیامدهای مالی و حقوقی مستقیمی برای خانواده‌ها داشته باشد.
پایگاه رسمی پنتاگون همچنین از زخمی‌شدن بیش از ۸۲۰ نظامی آمریکایی از آغاز جنگ خبر می‌دهد. بسیاری از آنان در حملات تلافی‌جویانه ایران به پایگاه‌های آمریکا در خاورمیانه دچار آسیب‌های مغزی ناشی از موج انفجار شده‌اند. جنگ ذخایر تسلیحات هدایت‌شونده آمریکا را کاهش داده، به پایگاه‌های این کشور در خلیج فارس آسیب رسانده و پس از بسته‌شدن تنگه هرمز از سوی تهران، بازارهای جهانی انرژی را مختل کرده است.
براساس سندی که واشنگتن‌پست بررسی کرده، فرماندهی مرکزی آمریکا هزینه جنگ تا اوایل سپتامبر را حدود ۴۳.۶ میلیارد دلار برآورد کرده است. از این رقم، نزدیک به ۲۸ میلیارد دلار به مهمات مصرف‌شده اختصاص دارد و خسارت واردشده به پایگاه‌های آمریکا هنوز در محاسبه نیامده است. شماری از فرماندهان ارشد نیز به پیت هگست، وزیر دفاع، هشدار داده‌اند که ادامه عملیات گسترده علیه ایران پایدار نیست و توان آمریکا برای مقابله با تهدیدهای دیگر، از جمله دفاع از خاک خود، را تضعیف می‌کند.
افشای آمار تازه در زمانی صورت می‌گیرد که جنگ به مسئولیتی سیاسی برای ترامپ و جمهوری‌خواهان پیش از انتخابات میان‌دوره‌ای تبدیل شده است. براساس نظرسنجی رویترز ــ ایپسوس در سپتامبر، تنها ۲۸ درصد آمریکایی‌ها از سیاست ترامپ در قبال ایران حمایت و ۶۲ درصد با آن مخالفت می‌کنند. هفت نماینده جمهوری‌خواه نیز همراه دموکرات‌ها از مصوبه‌ای عمدتاً نمادین برای توقف جنگ حمایت کرده‌اند.
دموکرات‌های سنا وعده داده‌اند در صورت کسب اکثریت، نحوه ثبت و اعلام تلفات از سوی پنتاگون را بررسی کنند. گروهی از نمایندگان و سناتورهای دموکرات نیز در پی تصویب قانونی هستند که دست‌کاری داده‌های دولتی درباره تلفات نظامیان را ممنوع کند. توماس مسی، نماینده جمهوری‌خواه کنتاکی، نیز خواستار رأی‌گیری درباره استیضاح هگست شده و او را متهم کرده است که با ادامه جنگ بدون مجوز کنگره، قانون اختیارات جنگی مصوب ۱۹۷۳ را نقض کرده است.https://www.washingtonpost.com/national-security/2026/09/18/more-us-troops-have-died-amid-iran-war-than-pentagon-has-disclosed-publicly/
The Washington Post More U.S. troops have died amid Iran war than Pentagon has disclosed publicly Officials who spoke with The Post expressed frustration that the additional loss of life in the Middle East is not reflected in the Defense Department’s casualty database.
More from @irananalyses
  1. Sep 27, 2026در این معنا، «میل به منجی» را نباید صرفاً یک ویژگی روان‌شناختی یا فقدان آگاهی سیاسی دانست.…
  2. Sep 27, 2026مسیرهای جدید انرژی و تجارت؛ فرصتی برای دورزدن هرمز و تغییر خاورمیانه رناد منصور | چتم‌هاوس…
  3. Sep 27, 2026چگونه می‌توان برای آمریکا در تقابل با ایران زمان خرید؟ هرچه نفت بیشتری از خلیج فارس صادر ش…
  4. Sep 26, 2026تلخی و سردرگمی ایران درباره چگونگی صلح با ترامپ پس از هفته‌ای پرتنش در مجمع عمومی سازمان م…
  5. Sep 26, 2026تمرکز اصلی اسرائیل در آن زمان بر کرانه باختری بود. سال ۲۰۲۳ به‌دلیل عملیات ارتش اسرائیل، ح…
  6. Sep 26, 2026هشدار مصر به اسرائیل رئیس دستگاه اطلاعاتی مصر اندکی پیش از هفتم اکتبر با پیامی اضطراری درب…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →