ائتلاف انتخاباتی دونالد ترامپ در حال فروپاشی است
رأیدهندگان سرنوشتساز سال ۲۰۲۴ از رئیسجمهور روی گردان شدهاند
منبع: اکونومیست
تاریخ انتشار: ۱۰ سپتامبر ۲۰۲۶
ترجمه و تلخیص: @IranAnalyses
اکونومیست مینویسد ائتلاف شکنندهای که دونالد ترامپ را در انتخابات ۲۰۲۴ با اختلاف تنها ۱.۵ درصد بر کامالا هریس پیروز کرد، در آستانه انتخابات میاندورهای ۳ نوامبر از هم میپاشد. این نشریه برای بررسی رفتار رأیدهندگان، ۵۸ هزار پاسخ به نظرسنجیهای مشترک اکونومیست و U Gov از ابتدای سال ۲۰۲۶ را تحلیل کرده و مدلی آماری شامل ۲۲ میلیون الگوی فرضی رأیدهنده، براساس ویژگیهای جمعیتی و سابقه رأیدادن، ساخته است. یافته اصلی این تحلیل آن است که جمهوریخواهان بیش از آنکه با کوچ گسترده حامیان ترامپ به اردوگاه دموکراتها روبهرو باشند، از افزایش شمار رأیدهندگان مردد و کسانی آسیب میبینند که احتمالاً در انتخابات شرکت نخواهند کرد.
تقریباً همه کسانی که در سال ۲۰۲۴ به هریس رأی دادند، اکنون با عملکرد ترامپ مخالفاند؛ علاوه بر آنها، یکپنجم رأیدهندگان خود ترامپ نیز از عملکرد او ناراضیاند. حدود ۷۶ درصد حامیان هریس قصد دارند در انتخابات نوامبر به نامزدهای دموکرات رأی دهند، اما تنها ۶۵ درصد رأیدهندگان ترامپ همچنان از جمهوریخواهان حمایت میکنند. تعداد نسبتاً کمی از حامیان سابق ترامپ مستقیماً به دموکراتها پیوستهاند؛ تعداد بسیار بیشتری هنوز تصمیم نگرفتهاند یا احتمال دارد در روز انتخابات در خانه بمانند. هر سه گروه میتوانند نتیجه رقابت بر سر کنترل کنگره را تغییر دهند.
بیشترین ریزش در میان رأیدهندگان زیر ۳۰ سال و غیرسفیدپوست دیده میشود؛ گروههایی که بسیاری از اعضای آنها در سال ۲۰۲۴ برای نخستین بار به جمهوریخواهان رأی دادند. در مقابل، رأیدهندگان مسنتر ترامپ همچنان وفادارترین بخش ائتلاف او هستند. براساس مدل اکونومیست، اکنون ۱۰ درصد از رأیدهندگان سیاهپوست ترامپ، ۷ درصد از حامیان هیسپانیک او و ۵ درصد از سفیدپوستان زیر ۳۰ سالی که به او رأی داده بودند، قصد دارند در نوامبر از دموکراتها حمایت کنند. از آنجا که دموکراتها برای تصرف مجلس نمایندگان تنها به چند کرسی دیگر نیاز دارند، همین جابهجایی محدود نیز میتواند سرنوشت مجلس را تغییر دهد.
برای درک علت فروپاشی این ائتلاف باید به چگونگی پیروزی ترامپ در سال ۲۰۲۴ بازگشت. مخارج دوران کرونا و حمله روسیه به اوکراین، نرخ تورم آمریکا را در سال ۲۰۲۲ به ۹ درصد، بالاترین سطح در چند دهه، رساند. اگرچه اقتصاد تا سال ۲۰۲۴ رشد کرد و تورم کاهش یافت، افزایش قیمتها همچنان مهمترین نگرانی رأیدهندگان بود. ترامپ وعده داد که با بازگشت او به کاخ سفید، تورم «کاملاً ناپدید» خواهد شد. در سوی مقابل، دموکراتها نتوانستند اعتماد رأیدهندگان را جلب کنند؛ جو بایدن ۸۱ساله برای بسیاری از مردم توانایی ادامه کار را نداشت و جایگزینی دیرهنگام او با کامالا هریس نیز نتوانست حزب را نجات دهد.
پیروزی ترامپ بیش از آنکه نتیجه یک تغییر پایدار در گرایش سیاسی جامعه آمریکا باشد، حاصل تشکیل ائتلافی از رأیدهندگان ناراضی از رهبری دموکراتها بود. جوانان و اقلیتهای نژادی همچنان در مجموع به هریس گرایش داشتند، اما در مقایسه با انتخاباتهای قبلی، سهم بسیار بیشتری از آنها به جمهوریخواهان رأی دادند. برخی جمهوریخواهان این نتیجه را نشانه پایان اتکای دموکراتها به آرای اقلیتها و آغاز یک «بازآرایی تاریخی» در سیاست آمریکا دانستند؛ اما نظرسنجیهای کنونی نشان میدهد بسیاری از این رأیدهندگان دوباره در حال حرکت بهسوی چپ هستند.
به نوشته اکونومیست، سیاستهای ترامپ دقیقاً همان گروههایی را تحت فشار قرار داده که پیروزی او به حمایت آنها وابسته بود. افزایش قیمت مواد غذایی و انرژی بیش از همه بر جوانان و اقلیتها اثر گذاشته و تعرفههای تجاری نیز به یکی از مهمترین منابع نارضایتی تبدیل شده است. در نظرسنجی اکونومیست و یوگاو، ۷۲ درصد آمریکاییها گفتهاند تعرفهها موجب افزایش قیمتها شده و ۶۴ درصد از نحوه مدیریت این موضوع توسط ترامپ ناراضیاند. این ارقام در میان رأیدهندگان جوان و اقلیتها بهترتیب به ۷۴ و ۷۱ درصد میرسد.
میزان محبوبیت ترامپ در میان سیاهپوستان، هیسپانیکها و سفیدپوستان جوان سریعتر از سایر گروههای جمعیتی کاهش یافته است. همین گروهها در میان رأیدهندگان سابق ترامپ، بیشترین آمادگی را برای حمایت از دموکراتها در انتخابات نوامبر نشان میدهند. این تغییر میتواند برای تصرف مجلس نمایندگان کافی باشد، زیرا دموکراتها تنها به کسب تعداد محدودی کرسی اضافی نیاز دارند.
جنگ ایران نگرانیها درباره افزایش قیمتها را تشدید کرده و محبوبیت ترامپ را بیش از پیش کاهش داده است. در نظرسنجی ماه اوت اکونومیست ۵۷ درصد رأیدهندگان آغاز جنگ را اشتباه دانستند و تنها ۲۵ درصد آن را تصمیمی درست ارزیابی کردند. تا ماه مه، کمتر از سه ماه پس از آغاز جنگ، میزان محبوبیت ترامپ به پایینترین سطح ثبتشده برای یک رئیسجمهور از زمان آغاز نظرسنجیهای مشترک اکونومیست و یوگاو در سال ۲۰۰۹ رسید.
بخش قابلتوجهی از این افت در میان سفیدپوستان میانسال روی داده است؛ گروهی که معمولاً به جمهوریخواهان گرایش دارد، اما اکنون پایینترین ارزیابی را از ترامپ در هر دو دوره ریاستجمهوری او ارائه میدهد. مقاله جیک لینبرگ، پیمانکار ساختمانی ۲۵سالهای در تولدو، اوهایو، را نمونه این تغییر معرفی میکند. او در سال ۲۰۲۴ بهدلیل شعار «اول آمریکا» به ترامپ رأی داد، اما اکنون رئیسجمهور را متهم میکند که میلیاردها دلار در خارج از کشور و در جنگ ایران هزینه کرده است. لینبرگ قصد ندارد به دموکراتها رأی دهد، اما احتمالاً در انتخابات شرکت نخواهد کرد.
بااینحال، نارضایتی از ترامپ الزاماً به حمایت از دموکراتها تبدیل نمیشود. در میان یکپنجم رأیدهندگان ترامپ که اکنون از عملکرد او ناراضیاند، حدود یکسوم همچنان میگویند به جمهوریخواهان رأی خواهند داد؛ ۲۸ درصد احتمالاً در انتخابات شرکت نخواهند کرد و ۱۷ درصد هنوز مردد هستند. سفیدپوستان میانسال، باوجود کاهش شدید رضایتشان از ترامپ، کمتر از جوانان و اقلیتها حاضرند به دموکراتها روی آورند.
این موضوع توضیح میدهد که چرا دموکراتها در نظرسنجی عمومی انتخابات کنگره تنها حدود هشت درصد از جمهوریخواهان جلوترند، درحالیکه میزان مخالفت خالص با عملکرد ترامپ در میان رأیدهندگان ثبتنامشده به منفی ۱۹ درصد رسیده است. همین الگو سبب میشود بازپسگیری سنا برای دموکراتها دشوارتر از تصرف مجلس نمایندگان باشد.
اکونومیست ارزیابی میکند که رقابت بر سر سنا همچنان کاملاً نزدیک و نامطمئن است. دموکراتها برای کسب اکثریت باید دستکم چهار کرسی، از جمله حداقل سه کرسی در ایالتهایی که ترامپ در سال ۲۰۲۴ پیروز شد، به دست آورند. از آنجا که تعداد کمتری از کرسیهای سنا در هر دوره به رأی گذاشته میشود و این رقابتها بیش از انتخابات مجلس نمایندگان به شخصیت و اعتبار نامزدها وابستهاند، کیفیت نامزدهای محلی اهمیت تعیینکنندهای خواهد داشت.
دموکراتها در ایالتهای متمایل به جمهوریخواهان، مانند آلاسکا، آیووا و اوهایو، باید رأیدهندگان متزلزل ترامپ را جذب کنند؛ کسانی که از عملکرد رئیسجمهور ناراضیاند، اما همچنان حزب دموکرات را از نظر ایدئولوژیک افراطی و در موضوعاتی مانند مهاجرت و جرم و جنایت ضعیف میدانند.
نتیجه مقاله این است که ائتلاف انتخاباتی ترامپ، بهویژه در میان جوانان، اقلیتها و رأیدهندگان نگران هزینه زندگی و جنگ ایران، بهشدت تضعیف شده است؛ اما این ریزش هنوز به معنای انتقال کامل آرای آنان به دموکراتها نیست. بسیاری از ناراضیان ممکن است در انتخابات شرکت نکنند، مردد باقی بمانند یا باوجود مخالفت با ترامپ همچنان به جمهوریخواهان رأی دهند. ازاینرو، فروپاشی ائتلاف ترامپ میتواند مجلس نمایندگان را به دموکراتها واگذار کند، اما سرنوشت سنا همچنان به رقابتهای نزدیک ایالتی و توانایی دموکراتها برای جذب رأیدهندگان مردد وابسته است.https://www.economist.com/interactive/united-states/2026/09/10/donald-trumps-disintegrating-coalition
Post #1487
846