ДЕЛОВОЙ АНГЛИЙСКИЙ

Тем, в контексте "Meetings" , может быть много.

Например, на прошлой неделе в клубе говорили о проведении сложных совещаний.

Сегодня я предлагаю поговорить о достижении соглашений во время встреч.

Время: 45–60 минут. Жду вас на уроке в 18:00 по мск ⬇️
https://teams.live.com/meet/9359131778477?p=LCEGqczQvaZKYThSGH

Добрый вечер!

Встреча переносится на воскресенье (20/09) 18:00 по мск.

Вчера выкладывала видео для клуба и случайно увидела вот такой комментарий под уроком, который был в свободном доступе для просмотра. . Это действительно мотивирует❤️ В целом, без обратной связи, очень сложно работать. Вернемся к теме урока.

Вы выбрали тему "meetings". Жду вас в четверг, 16/09, в 19: 00 по мск. Ссылка будет чуть позже.

Как получить практическую пользу от изучения делового английского или перестать учить в стол?

Подробнее

Задать вопрос https://t.me/Sh_Engl

"Никогда не говори: "Я не знаю" - такой совет я получила в 20 лет от своего иностранного руководителя. Оказывается, у этого приёма есть название - Intellectual Humility | Интеллектуальная скромность.

Об этом и не только говорили в клубе по теме :

" Как корректно признавать пробелы в знаниях, при этом
сохраняя экспертность и доверие к компании"

Делюсь с вами некоторыми полезными фразами:

📍When you don't know the answer:

✓I don't have that information in front of me, but... У меня нет этой информации под рукой, но…

I don't have that information in front of me, but I can confirm it after the meeting.

✓I don't want to speculate, so let me check... Я не хочу строить догадки, так что позвольте мне проверить…

I don't want to speculate, so let me check the figures with our finance team.

✓I'd rather verify that before giving you a definite answer - Я бы предпочел перепроверить это, прежде чем давать вам окончательный ответ

I'd rather verify that before giving you a definite answer on the implementation date.

✓That's outside my area of expertise, but... Это вне моей компетенции, но…

That's outside my area of expertise, but I can bring in one of our technical specialists.

✓I don't have the full picture yet. What I can tell you is... У меня пока нет полной картины. Что я могу вам сказать - так это…

I don't have the full picture yet. What I can tell you is that the initial results are positive.

Конспект к теме на этой неделе. Удобно, что можно оставить ссылку на релевантные материалы в клубе, которые мы уже разбирали для повторения.

Знакомлю вас с темами ближайших разговорных встреч нашего клуба с носителем:

❗️ Обратите внимание: это не темы, сгенерированные ИИ. Их предложили сами участники, исходя из своих рабочих интересов. К каждой теме мы готовим полезные фразы и выражения для обсуждения.

1. How to talk about risks and limitations without putting off the client, while giving a clear picture of the product and demonstrating a mature approach  - 27/08/26

Как говорить о рисках, ограничениях, не отпугивая клиента, но формировать четкое представление о продукте, показывать зрелость подхода.

2. How to acknowledge gaps in knowledge without losing credibility and trust in the company.

Как корректно признавать пробелы в знаниях, при этом сохраняя экспертность и доверие к компании.

3. How to build trust and keep the momentum during periods of silence (no active projects).

Как укрепить доверие и сформировать динамику взаимодействия в период "тишины" (отсутствие совместных проектов).

4. Negotiating with contractors:
discuss the scope of services
agree on the terms of cooperation
negotiate pricing and discounts - useful phrases
Переговоры с подрядчиками:
обсудить перечень предоставляемых услуг
договориться об условиях сотрудничества
переговоры по стоимости, как получить скидку, фразы

5. How to present your company, products and services at an exhibition and engage the person you're talking to.
Как рассказать на выставке о том, что представляет компания, какие продукты и услуги, как заинтересовать собеседника.

6. How to present results and plans in a meeting - phrases with numbers: something went down, something went up, percentages, plans for the end of the year, plans for the end of the quarter, how to comment on charts, present a quarterly plan, comment on achieved goals, and comment on goals that were not achieved.

Как презентовать результаты и планы на митинге, фразы с числовыми выражениями, что-то упало, что-то выросло, проценты, план до конца года, до конца квартала, графики комментировать, как презентовать квартальный план, как комментировать достигнутые цели, как комментировать цели, которых не удалось достичь.

7. How to present case studies - at interviews, to clients, to colleagues - when you need to sell an idea based on previous positive experience. Make it dynamic, not dry numbers, clear and engaging.
Как презентовать кейсы - на собеседованиях, клиентам, коллегам, если нужно продать идею через предыдущий позитивный опыт. Чтобы и динамично было, не сухие цифры, и понятно, и интересно.

Если вы хотите к нам присоединиться и на будущих занятиях занятиях обсудить свою тему: жду вас на бесплатной консультации https://t.me/Sh_Engl

Чтение новостей на английском - самый естественный и эффективный способ пополнить словарный запас ( при прослушивании и улучшить произношение). Это одна из полезных привычек.

Вчера мы разбирали в клубе новость на тему " AI agents lie, cheat and steal. That is putting off users".

▶️ Предлагаю вам ее послушать

Как мы работаем с новостями в клубе?

1. Разбираем потенциально новый вокабуляр

2. Читаем и слушаем

3. Практикуемся с новыми словами

4. Обсуждаем при возникновении вопросов.

Если вы хотите быть в курсе последних новостей вместе с нами, мы ждём вас в нашем клубе.

Сегодня последний день акции - успейте присоединиться с подарком! 🎁

Поддержка & Обратная связь

Это сердце нашего клуба. Мы создали среду, где вы не останетесь один на один с трудностями:

✓ Разбор заданий: вы получаете качественную обратную связь по каждой работе

✓ Ваши темы: у вас есть уникальная возможность предложить тему, которую мы разберем вместе

✓ Гибкость: мы всегда ориентируемся на актуальные запросы студентов

✓ Контроль прогресса: раз в 6 недель мы проводим дополнительные живые встречи, чтобы сверить курс и убедиться в вашем росте.

Если вы цените свободу графика, но стремитесь к индивидуальному подходу - я буду рад видеть вас в нашем клубе.

🎁 Не забудьте про бонус: при покупке абонемента от 3 месяцев действует специальная акция ➡️ Подробнее

В случае, если вам нужна дополнительная консультация, перейдите по ссылке и запишитесь

Проверить, просмотреть, пересмотреть - как не запутаться...

✓Review - рассмотреть, проанализировать, пересмотреть (внимательно, с целью оценки или принятия решения).

We need to review the contract before signing - Нам нужно рассмотреть контракт перед подписанием.

✓ Go over - пройтись по пунктам, просмотреть, проверить ( устно, в обсуждении или с пояснениями)

Let's go over the main points of the presentation - Давайте пройдёмся по основным пунктам презентации.

✓ Look over - просмотреть (быстро, но внимательно, часто перед подписью или отправкой).

I need to look over your report before we send it - Мне нужно проверить ваш отчёт перед отправкой.

✓Look through - пролистать, бегло просмотреть (ознакомиться или найти информацию, не углубляясь в детали).

I looked through the supplier list but didn't find the contact - Я просмотрел список поставщиков, но не нашёл контакт.

✓Revise - пересмотреть, изменить, внести правки.

We need to revise the budget after the cost increase - Нам нужно пересмотреть бюджет после роста затрат.

✓Check - проверить (на ошибки, точность, наличие)

Could you check these calculations? - Не могли бы вы проверить эти расчёты?

Вчера был день туриста в родном городе. Посетила музей Фаберже, прогулялась по центру любимого Петербурга.

Когда смотрела на экспонаты, ловила себя на мысли: наверное, такой красоты в современном мире уже не создают .

На одно подобное изделие - яйцо - Фаберже со своей командой тратил около года! В основном, они их делали на подарок императрицам.

С нашим высоким темпом жизни , представить такие сроки по изготовлению чего - либо невозможно. У всех планы, сроки, графики.

Вот и многие английские школы обещают обучить языку за 1 - 3 месяца с нуля.

Срок достижения результата - основа современного маркетинга.

И это привлекает - обещанием быстрого, но на самом деле призрачного результата.

Всему нужно дать время, сосредоточиться на процессе в том числе. Качественный результат требует терпения, внимания и системы в любом деле.

А, я напоминаю о нашей акции в клубе и жду вас на бесплатной консультации ❤️

https://t.me/Sh_Engl

Привычки, которые смогут вывести ваш деловой английский на продвинутый уровень

✓ Чтение деловых новостей вслух на таких сайтах, как CNN, The New York Times, Reuters, The Economist, для расширения бизнес-лексики и тренировки произношения

✓Активное аудирование через TED Talks с одновременным разбором транскрипта

✓ Просмотр сериалов о бизнес-среде (например, Succession, The Office, Suits, Billions, Industry, Mad Men, The Intern, WeCrashed и т.д), помогающие освоить реальное рабочее общение.

✓Использование техники Shadowing, когда вы ставите видео на паузу после каждой фразы и проговариваете услышанное.

✓Регулярное получение обратной связи от  иностранных коллег, преподавателей, чтобы вовремя замечать свои ошибки и отслеживать прогресс.
 
✓ Прохождение целевых краткосрочных курсов по деловому английскому для улучшения навыков делового общения на английском

Если вы хотите развивать деловой английский ежедневно с поддержкой и обратной связью, ждем вас в нашем клубе по очень выгодным на сегодняшний день условиям :

❗️- 15% при оплате абонемента за 3 месяца ( подробнее о клубе здесь, демо - доступ к материалам):

✓ базовый формат (3 месяца) - 16500 13200 рублей

✓ формат с носителем (3 месяца) - 31500 - 25200 рублей

📍Акция продлится до 20 сентября.

Задать вопрос/ записаться в клуб ⬇️

https://t.me/Sh_Engl

Пассивное причастие I используется для описания действия, которое происходит с предметом или человеком в данный момент времени.

Конструкция строится с помощью вспомогательного глагола being и 3-й формы смыслового глагола: being + V-ed / V3

Примеры:

being audited - проходящий аудит (в данный момент)

being negotiated - обсуждаемый на переговорах (сейчас)

being implemented - внедряемый, находящийся на стадии реализации

Главные функции в предложении:

1. Определение (в составе причастного оборота)

Всегда стоит после определяемого существительного. На русский язык часто переводится придаточным предложением со словом "который".

✔️The contract being negotiated with our partners will open new market opportunities - Контракт, обсуждаемый (который сейчас обсуждается) с нашими партнерами, откроет новые рыночные возможности.

2. Обстоятельство причины или времени

Указывает на причину, почему происходит главное действие, подчеркивая длительность или актуальность текущего процесса.

✔️Being audited by the tax authorities, the company temporarily limited its financial operations - В связи с налоговой проверкой компания временно ограничила свои финансовые операции.

❗️СРАВНЕНИЕ: Пассивное причастие I vs Причастие прошедшего времени

✔️The budget approved last week - Бюджет, утвержденный на прошлой неделе ( действие завершено)

✔️The budget being approved .. - Бюджет, который утверждается... (сейчас).

Очень давно у нас не было грамматики на канале. Рассказывала сегодня в клубе о пассивном причастии I и решила поделиться и с вами. Этот материал я готовила в дополнение к видео про сложное подлежащее для более полной картины ⬇️

Common mistakes in business writing

Деловая переписка - это не просто набор слов. Но сегодня я хочу разобрать технические и стилистические ошибки, которые я замечала, работая на международных проектах и занимаясь со студентами.

1️⃣. Проблемы с пунктуацией
Использование восклицательных знаков воспринимается как излишняя эмоциональность или даже агрессия. Можно встретить, что - то в таком духе: " REMINDER!!!!"

2️⃣. Пассивный залог

"The mistake was made" звучит отстраненно и часто используется, чтобы избежать ответственности.

Лучше, конечно использовать активный залог, и указать кто и что сделал или не сделал.

3️⃣Откладывание сути. Ключевая просьба или вывод в прячется где-то в конце. ( иностранцы называют это buried lead)

❌We have been reviewing our quarterly data and found some issues. We should talk. Are you free on Tuesday at 10?

✔️ Could we meet this Tuesday at 10 am to discuss the drop in our quarterly sales?

4️⃣Избыточное использование сокращений

Можно, но нужно понимать в каком контексте и количестве.

ASAP, Thx, FYI, etc

5️⃣. Ошибка в предлогах в контексте дедлайна (by / until)

❌ Please send me the report until Friday (звучит как "на протяжении всего времени до пятницы")

✔️ Please send me the report by Friday (не позже).

Такая же путаница встречается с in /within - через/в течение

6️⃣ Корпоративный жаргон и лишние фразы

❌ Please find attached the requested document for your review and consideration

✔️ Here is the document you requested.

❌I will circle back to you regarding this matter by the end of the day

✔️I will follow up with you by the end of the day/I will update you by the end of the day.

7️⃣ Размытый/неточный заголовок письма

❌Subject: Report

✔️ Subject: Unit 2 Project Q2 Report for approval

8⃣ Отсутствие конкретной информации

❌ We have a lot of orders pending

✔️We have 47 orders pending from last month

Если вы хотите разобраться в деловом письме на английском фундаментально - жду вас на моем курсе: "Эффективная В2В переписка на английском языке".

Остались вопросы - запишитесь на консультацию.

Доступное время сегодня с 18 до 20 по мск. Запись ✍ https://t.me/Sh_Engl

Отвечу на вопрос , который мне задали на консультации.

"В письме пишут: хороших выходных , хорошего дня". Стоит ли отвечать тем же и в каких ситуациях?


Когда, можно оставить пожелание без ответа:

1. В вашей переписке решены уже все рабочие вопросы, и это сообщение закрывает ее или отправлено было поздно по часовому поясу получателя или в выходные.

2. Если, в этой рассылке находитесь не только вы. Есть другие люди, например в копии.

3. Когда это письмо - рассылка

Когда стоит ответить на пожелание:

1. Если у вас крепкие партнёрские отношения, дружеские.

2. Если в письме не просто стандартное завершение с пожеланием, а есть персонализация. Допустим, добавили ваше имя : Enjoy your time off, Marina!

3. В рабочих мессенджерах достаточно просто использовать эмодзи. Так как в такой переписке ценится краткость и скорость. Словами стоит отвечать если это ваш ключевой клиент, руководитель и т д

Варианты ответов:

You too!
Same to you, thanks!
Thank you, and the same to you!
Thanks, have a good time too!
Same to you! Have a great weekend!
Thank you, I wish you a wonderful weekend too!

Для будней:

Thanks! Have a great day ahead!
Have a productive week /day!

Жду вас на нашем интенсиве по деловой переписке на английском языке.

Стоимость : 8100 рублей/ 1 месяц/ 10 встреч/ дополнительная работа в чате группы.

❗️Оплата возможна в любой валюте по текущему курсу.

Задать вопрос и /или занять место в группе.

https://t.me/Sh_Engl

Продолжаем говорить о нюансах деловой переписки: разберём некоторые фразы в formal & informal стиле.

✓Formal:

It was a pleasure to speak to you today.

I'd like to take this opportunity to thank you for agreeing to meet with me.

I would also like to confirm the date and time of our meeting.

Should you have any questions in advance of our meeting, please do not hesitate to get in touch with me.

I very much look forward to meeting you.

Yours sincerely.

✓Informal:

It was nice to speak to you today.

Thanks for agreeing to meet with me.

Let me confirm the date and time of our meeting.

If you have any questions before the meeting, just let me know.

Looking forward to seeing you on Monday.

Regards.

📍 Конечно, не все так однозначно: например , завершение письма (regards и т.д) зависит не только от стиля письма, но и от страны получателя, обращения в начале и других нюансов.

Обо всем об этом и многом другом мы будем с вами говорить на курсе : "Эффективная В2В переписка на английском языке".

Сейчас набор идёт во вторую группу. Запись https://t.me/Sh_Engl

Вы спросите: "А разве курс не запустился еще в июне?"

Запустился. Но не совсем в том формате, который я планировала.

Дело в том, что после общения с первыми учениками выяснилось: им важно подтянуть и другие навыки одновременно.

Поэтому сейчас мы занимаемся индивидуально и по другим вопросам.

Если вы хотите прицельно обучиться деловому письму на английском и указать данный курс в своем резюме - у вас есть шанс сделать это именно сейчас в группе!

Это позволит вам не только освоить письменные навыки, но и обменяться опытом с другими участниками.

Пишите, задавайте вопросы, бронируйте место и получайте новые знания.

https://t.me/Sh_Engl

Вчера мы с вами разобрали одно задание из экзамена, а в рабочей жизни приходиться писать десятки писем каждый день.

И все нюансы можете знать только вы. Представляете, какая потеря время (и нерв), если каждый раз полагаться на ИИ? Объяснять ему по сто раз, думать над промтом, бояться упустить важную информацию. Каждый раз сомневаться в своем ответе, получать не тот результат.

Business writing skills не менее важны разговорных. И здесь есть свои правила. Это важная часть общения, которая влияет на результат вашей работы, ваш имидж как профессионала.

Если вы хотите тратить минимум усилий и времени и получать максимум результата от переписки с вашими иностранными клиентами - я приглашаю вас на свой курс - "Эффективная В2В переписка на английском языке".

❗️ Не имеет значения вы уже давно работает в международной компании и пишите каждый день или только планируете поиск работы. Результат будет один: вы обретете уверенность, начнёте экономить время и научитесь формулировать мысли профессионально на английском языке.

По всем вопросам обращайтесь в личные сообщения:

https://t.me/Sh_Engl