TGViewer
ترجمه رمان بدون‌سانسور 🔞✨ ترجمه رمان بدون‌سانسور 🔞✨ @world_translater · 5.77K subscribers
Post #3238 494
#پارت_۱۷۹
#پریست
#جلدسوم‌مجموعه‌کلیسا


دستاش رو با تکه شیشه بی‌حرکت کرد. به اونا نگاه کردم. اولش فکر کردم بیشتر خون از قربانیه، اما الان می‌تونستم ببینم زخم‌های عمیق دستش از شیشه اس.

«تو می‌تونی، بچه. راهت رو از تاریکی بیرون باز کن. من اینجا منتظرتم و برادرات هم همینطور. ما به تو اون‌ور مه احتیاج داریم.»

نفس کشیدن بیست شروع کرد به بلندتر و سریع‌تر شدن. این نشونه‌ی این بود که داره از اون حالتش بیرون میاد.

من ادامه دادم به حرف زدن باهاش. تشویقش می‌کردم که صدای من رو دنبال کنه. بالاخره، تکه شیشه رو از دستش انداخت و ایستاد. منم باهاش سر پا شدم.

با سر پایین پرسید: «ناامیدت کردم؟»

آروم بهش نزدیک شدم، دستم رو بالا بردم جایی که بتونه ببینه و بعد گذاشتم رو شونه‌ش.

«نه. نکردی.»

تو اون لحظه، پسرا با عجله وارد محوطه باز شدن. مکث کوتاهی کردن و اطراف رو نگاه کردن. دخترا اونجا بودن، ولی دورتر وایساده بودن.

هاوک پرسید: «این چه بوییه؟»
زل بهش گفت: «نمی‌خوای بدونی.»

«پسرا، باید شروع کنید این کثیف‌کاری رو جمع کنید. من به تیم پاکسازی زنگ می‌زنم. خانم‌ها، هیچ کدومتون جعبه کمک‌های اولیه دارید که قرض بگیرم؟» از زن‌ها پرسیدم.

یکی از اونا رفت سمت چادرش و یه کیف برداشت و داد دست من. هنوز می‌لرزید. احتمالاً تو حالت خودکار حرکت می‌کردن.

«دوقلو، بیا بیست رو تمیز کن و باندپیچی کن تا من زنگ بزنم.»

کیف رو انداختم سمت لوسیان، که بلافاصله جای منو جلوی بیست گرفت. به تیم پاکسازی زنگ زدم قبل از اینکه گوشیم رو برگردونم تو جیبم. به صحنه نگاه کردم.
هاوک داشت با دو تا زن حرف می‌زد. هرچی می‌گفت، انگار داشت آرومشون می‌کرد. زل و منی مشغول جمع کردن تکه‌های شیشه شکسته بودن و کمپ زن‌ها رو دوباره مرتب می‌کردن.

مثل یه واحد عمل می‌کردن. هیچ‌کس اعتراض نمی‌کرد یا نمی‌پرسید چرا باید کمک کنن. مثل یه خانواده کنار هم جمع شدن و کاری رو که لازم بود انجام دادن. این تمام چیزی بود که من ازشون می‌خواستم.

منی اومد سمتم. جلویم وایساد و با اون چشمای آبی یخی به من خیره شد.

با صدای عمیقش گفت:

«ما اینو پردازش می‌کنیم. اون چیزی رو که نیاز داریم، برمی‌داریم و میریم سراغ بعدی.»

بعدش به بازوم زد و رفت. تو این لحظه،تازه فهمیدم.

«ای حرومزاده‌ی کوچولو. فکر می‌کنی من اینجوری حرف می‌زنم؟»

بعد از یک سال تلاش برای فهمیدن، متوجه شدم که اون صدای عمیق، صدای خودمه!







" پایان جلد سوم "





***
  • ❤ 20
More from @world_translater
  1. Oct 12, 2026#پارت_۵ #بیست #جلدچهارم‌مجموعه‌کلیسا حرکتی روی پله‌ها توجهمو جلب کرد. یه مرد قد بلند و لاغ…
  2. Oct 12, 2026#پارت_۴ #بیست #جلدچهارم‌مجموعه‌کلیسا فقط یه دوست واقعی دارم و اونجا اولین جاییه که دشمنم م…
  3. Oct 12, 2026#پارت_۳ #بیست #جلدچهارم‌مجموعه‌کلیسا حتی با اینکه همه‌جام پوشیده بود، بازم جلوی میشل حس لخ…
  4. Oct 12, 2026#پارت_۲ #بیست #جلدچهارم‌مجموعه‌کلیسا اما همه می‌دونن میشلل کین نمی‌تونه کثافت خودشو کنترل…
  5. Oct 12, 2026#پارت_۱ #بیست #جلدچهارم‌مجموعه‌کلیسا *پرده اول* چطور شروع شد فصل اول چطور شروع شد تابستون…
  6. Oct 12, 2026هشدار محتوایی: این کتاب شامل خشونت، مصرف مواد و صحبت‌هایی درباره خودکشی هست. نکته: این قسم…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →