TGViewer
Channel Public Channel
GeoTranslatedArticles

GeoTranslatedArticles

@translatedarticles2021

This Chanel hosts german translations of elaborate foreign language articles for our "Geopolitik"-Channel that you should subscribe to. https://t.me/Geopolitik

Hinweis: Maschinelle, i.d.R. nacheditierte Übersetzungen
Subscribers
775
Photos
41
Videos
0
Links
7.1K
Recent Posts 20 shown
Post #8472
GeoTranslatedArticles pinned «Xis Staatsbesuch führt zu neuen Fortschritten in der konstruktiven chinesisch-amerikanischen Beziehung der strategischen Stabilität, sagt der chinesische Außenminister Der Staatsbesuch des chinesischen Präsidenten Xi Jinping in den Vereinigten Staaten hat…»
Post #8471 43
GeoTranslatedArticles Xis Staatsbesuch führt zu neuen Fortschritten in der konstruktiven chinesisch-amerikanischen Beziehung der strategischen Stabilität, sagt der chinesische Außenminister Der Staatsbesuch des chinesischen Präsidenten Xi Jinping in den Vereinigten Staaten hat…
Um den Austausch zwischen den Menschen zwischen China und den Vereinigten Staaten zu fördern, hat Xi eine Reihe neuer Maßnahmen angekündigt, darunter die Einladung von 100.000 jungen Amerikanern, China in den nächsten fünf Jahren zu Austausch- und Studienprogrammen zu besuchen, sagte Wang.

Eine gute Nachricht, die von der amerikanischen Öffentlichkeit besonders begrüßt wurde, ist, dass zwei Pandas, Ping Ping und Fu Shuang, bald im Zoo Atlanta eintreffen werden, fügte Wang hinzu.

Während des Besuchs, sagte Wang, hatten die beiden Staatsoberhäupter einen eingehenden Meinungsaustausch über wichtige internationale und regionale Fragen von gemeinsamem Interesse und einigten sich darauf, die Koordination zu stärken, um angemessene Beiträge zum Weltfrieden und zur Entwicklung zu leisten.

Xi ermutigte auch die relevanten Parteien, sich weiterhin für den Frieden einzusetzen, unterstützte die Vereinigten Staaten und den Iran bei der Rückkehr zum Islamabad Memorandum of Understanding, der baldigen Wiederaufnahme des Dialogs und der Verhandlungen und letztendlich bei der Erzielung eines umfassenden Abkommens über die Nuklearfrage, sagte Wang.

Während des Besuchs hatten Xi und Trump auch einen eingehenden Meinungsaustausch über künstliche Intelligenz (KI) und wiesen darauf hin, dass die beiden Länder ihre jeweiligen Stärken nutzen sollten, anstatt sich gegenseitig zu schützen, sagte Wang.

Die beiden Staatsoberhäupter einigten sich darauf, die KI-Dialogmechanismen zwischen den beiden Ländern gut zu nutzen und gemeinsam den Missbrauch von KI zu verhindern, fügte Wang hinzu.

Wang stellte fest, dass in diesem Jahr der 80. Jahrestag der Eröffnung der Prozesse in Tokio begangen wird, und sagte, dass China und die Vereinigten Staaten beide ständige Mitglieder des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen sind und es in ihrer gemeinsamen Verantwortung liegt, die internationale Nachkriegsordnung aufrechtzuerhalten und das Wiederaufleben zu verhindern des Militarismus.

China und die Vereinigten Staaten werden im vierten Quartal dieses Jahres jeweils Gastgeber des APEC-Treffens der Wirtschaftsführer und des G20-Gipfels der Staats- und Regierungschefs sein, sagte Wang und fügte hinzu, dass die beiden Staatsoberhäupter ihre gegenseitige Unterstützung bestätigten, was der Zusammenarbeit im asiatisch-pazifischen Raum und der globalen Governance weiterhin Impulse verleihen werde.

ZURÜCK ZU @GEOPOLITIK

Bitte beachten Sie auch die Fotos, Graphiken, Einbettungen und Verlinkungen auf der Originalseite!



Quelle:
https://news.cgtn.com/news/2026-09-26/Chinese-FM-Xi-s-visit-sets-right-path-for-China-US-to-get-along-1QLcwDeSgLe/p.html
  • 🥴 1
Post #8470 32
Xis Staatsbesuch führt zu neuen Fortschritten in der konstruktiven chinesisch-amerikanischen Beziehung der strategischen Stabilität, sagt der chinesische Außenminister

Der Staatsbesuch des chinesischen Präsidenten Xi Jinping in den Vereinigten Staaten hat zu neuen Fortschritten in einer konstruktiven Beziehung zwischen China und den USA von strategischer Stabilität geführt, sagte der chinesische Außenminister Wang Yi, nachdem Xi seinen US-Besuch am Freitag beendet hatte.

Wang, ebenfalls Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas, äußerte sich, als er Reporter über Xis Staatsbesuch in den Vereinigten Staaten vom 23. bis 25.September informierte.

Xi und US-Präsident Donald Trump hätten in einer freundlichen Atmosphäre des gegenseitigen Respekts einen offenen und eingehenden Meinungsaustausch über strategische und übergreifende Fragen im Zusammenhang mit den Beziehungen zwischen China und den USA und der weiteren globalen Landschaft geführt, sagte Wang.

Seit Trump seine zweite Amtszeit angetreten hat, haben die beiden Staatsoberhäupter einen engen Austausch gepflegt, darunter drei persönliche Treffen und fünf Telefongespräche, und ein Interaktionsmuster gefördert, das von gegenseitigem Respekt und Aufrichtigkeit geprägt ist, sagte Wang und stellte fest, dass dies zum wertvollsten geworden ist strategisches Kapital in den chinesisch-amerikanischen Beziehungen.

Ein wichtiges politisches Ergebnis des Besuchs ist, dass Xi und Trump die Substanz der neuen Positionierung der chinesisch-amerikanischen Beziehungen weiter bereichert und vereinbart haben, eine konstruktive chinesisch-amerikanische Beziehung der strategischen Stabilität aufzubauen, die auf Respekt, Fairness und Gegenseitigkeit basiert, sagte Wang.

Respekt bedeutet, die Souveränität und territoriale Integrität des jeweils anderen zu respektieren, die Wahl des Sozialsystems und des Entwicklungspfads jedes Landes zu respektieren und die Kerninteressen und Hauptanliegen der anderen Seite zu respektieren, sagte Wang.

Fairness, so Wang weiter, bedeute, eine für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit anzustreben und Differenzen durch Konsultation zu bewältigen, ein Nullsummenspiel abzulehnen, bei dem der Gewinn der einen Seite auf Kosten der anderen geht, und nicht einseitig den absoluten Vorteil anzustreben.

Gegenseitigkeit bedeutet, dass die beiden Länder in ihrer Souveränität gleich sind, dass keine Seite über der anderen steht, dass weder hegemoniales noch Mobbingverhalten betrieben wird, dass die Anliegen jeder Seite gleichberechtigt behandelt werden und dass sich die Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen ausgewogen entwickelt, sagte Wang.

In Anbetracht dessen, dass Xi darauf hingewiesen hat, dass eine stabile Wirtschafts- und Handelsbeziehung zwischen China und den USA sowohl eine Erweiterung der Liste der Kooperationen als auch eine Verkürzung der Liste der Probleme erfordert, sagte Wang, dass die US-Seite chinesische Unternehmen fair behandeln, Probleme durch Dialog und Verhandlungen lösen und die nachhaltige, stabile und positive Entwicklung der Wirtschafts- und Handelsbeziehungen zwischen China und den USA fördern sollte.

Das Problem des Fentanylmissbrauchs in den Vereinigten Staaten wird nicht von China verursacht, aber China hat immer mit größtem Wohlwollen gehandelt und alle Anstrengungen unternommen, um die US-Seite bei der Bewältigung der Fentanylkrise zu unterstützen, bemerkte Wang und fügte hinzu, dass die beiden Staatsoberhäupter die Strafverfolgungsbehörden beauftragt hätten der beiden Länder, die Zusammenarbeit weiter zu stärken und gemeinsam die grenzüberschreitende Kriminalität zu bekämpfen.

Weiter ...
CGTN Xi's state visit leads to new progress in constructive China-US relationship of strategic stability, Chinese FM says Chinese President Xi Jinping's state visit to the United States has led to new progress in a constructive China-US relationship of strategic stability, Chinese Foreign Minister Wang Yi said after Xi wrapped up his US visit on Friday.
Post #8469 55
GeoTranslatedArticles Xi Dada erklärt einem Soziopathen die Fakten des Lebens Xi hat de facto den Rahmen dafür gelegt, wie China und die USA auf einer "Win-Win" -Basis konkurrieren sollten. GUANGZHOU - Der chinesische Präsident Xi Jinping stellte die Frage direkt im Oval Office.…
Wollen die herrschenden Klassen der USA eine "konstruktive Beziehung"?

Wenn das aktuelle Konzept nun darin bestünde, die Schifffahrt durch die Straße von Hormus schrittweise wieder zu ermöglichen, um die Blockade zu lockern, wäre das ein riesiger Fortschritt. Doch das Weiße Haus beharrt darauf, als Bremsklotz zu fungieren, und verbreitet die These, Trump habe keinen Verhandlungsbedarf und werde sich nicht „ausspielen“ lassen. Das ist wirklich intergalaktische kognitive Dissonanz.

Was die Absperrung der Fluggesellschaft betrifft, ist sie genau dort durchgesickert, wo es darauf ankommt. Flugverfolgungsdaten bestätigten, dass Mahan Air in Guangzhou gelandet war und Flüge nach Nadschaf im Irak normal durchgeführt wurden. Es gab keine US-Maßnahmen gegen chinesische Flughäfen oder Abfertiger.

Risiken gibt es zuhauf, wenn wir voranschreiten. Wenn Ansarallah Yanbu völlig bewegungsunfähig macht, ist das der Zusammenbruch der einzigen großen Umgehungsstraße von Hormuz, der Brent noch höher treibt und die notorische Ungeduld des Soziopathen vor den Zwischenwahlen anheizt.

Es könnte ein iranisches innenpolitisches Veto geben: so etwas wie eine SNSC–Verleugnung, die den einzigen – diplomatischen - Kanal einfriert, der Bewegung hervorbringt.

Es könnte einen verzweifelten Schlag der Trump-Regierung auf den Spitzhackenberg geben, oder eine iranische Präemption gegen Bewegungen, die es als Vorbereitung liest, wodurch der diplomatische Kanal katastrophal zusammenbricht.

Nun zurück zu Trump-Xi. Die Gästeliste für das Staatsdinner war ganz schön was: wie der Großteil der US-Wirtschaft in einem Raum. Elon, Jensen Huang, Zuckerberg, Tim Cook, Bezos, Sundar Pichai, Jamie Dimon, Larry Fink sowie 3 Richter des Obersten Gerichtshofs, der Fed-Vorsitzende und die Hälfte des Kabinetts. Am Spitzentisch saßen Seite an Seite mit beiden Präsidenten Elon, Nvidia und Apple.

China veröffentlichte seine offizielle Pressemitteilung über den 3-stündigen Xi-Trump im Weißen Haus. Zum Zeitpunkt des Schreibens nichts von den USA.

Xi hat de facto den Rahmen dafür gelegt, wie China und die USA auf einer "Win-Win" -Basis konkurrieren sollten. Beim Handel: kooperieren. Auf KI: konkurrieren, aber kooperieren. Zu Taiwan: Respektiere die roten Linien.

Zusammengenommen ist es das, was Xi – und die Pekinger Führung – unter einer “konstruktiven Beziehung strategischer Stabilität" verstehen.”

Der Leitgedanke sollte Gleichberechtigung und gegenseitiger Respekt sein. Dann wird der gegenseitige Nutzen zu etwas Konkretem. Werden sich die herrschenden Klassen der USA – Trump ist nur ein Betrüger, ein unbedeutender Bote – darauf einlassen? Niemand rechnet damit.

ZURÜCK ZU @GEOPOLITIK

Bitte beachten Sie auch die Fotos, Graphiken, Einbettungen und Verlinkungen auf der Originalseite!

Achtung, Zensur in der EU: 
Benutzen Sie bei Ladeproblemen bitte ggfs. den TOR Browser zum Aufruf der originalen Seite

Quelle:
https://strategic-culture.su/news/2026/09/25/xi-dada-explains-the-facts-of-life-to-a-sociopath/
Post #8468 45
Xi Dada erklärt einem Soziopathen die Fakten des Lebens

Xi hat de facto den Rahmen dafür gelegt, wie China und die USA auf einer "Win-Win" -Basis konkurrieren sollten.


GUANGZHOU - Der chinesische Präsident Xi Jinping stellte die Frage direkt im Oval Office. Der Präsident des "Entscheidungsmodus" – der darüber nachdenkt, ob er einen nuklearen Völkermord gegen den Iran begehen soll, wie er auf dem UN-Podium enthüllte - sagte nicht ja.

Xi sagte Trump direkt, dass China eine sofortige Rückkehr der USA zum Islamabad Memorandum of Understanding (MoU) befürwortet – ja, die berühmte tote Katze. Verhandlungen sollten “sobald wie möglich" wieder aufgenommen werden, was zu einem umfassenden Abkommen führt, das die Atomfrage einschließt.

Aber kein Durchbruch. Das Weiße Haus veröffentlichte keine eigene Erklärung. Trump lenkte von allen Fragen zum Inhalt seines 3-stündigen Treffens mit Xi ab. Es ist faszinierend, wie die explosive Iran-Akte aus dem Gipfel heraus gehalten und behandelt wurde.

Parallel dazu überlebte das, was wir den New Yorker Kanal nennen könnten. Er könnte sich einem schrittweisen Handel annähern.

Die Verhandlungsführer prüfen einen inszenierten Ausstieg: Der Iran öffnet die Straße von Hormus wieder; Die USA heben gleichzeitig die Seeblockade von Trump auf; und eingefrorene Vermögenswerte sollten folgen. Teheran würde dann seine Transitgebührenforderung in eine Randnotiz wandeln. Nicht gerade eine brillante Idee - angesichts der Gangster, mit denen sie es zu tun haben.

Zumindest ist das Ganze jetzt explizit. Keine Seite wird zuerst ihre Hebelwirkung aufgeben.

Das zusätzliche Problem ist, dass Teheran möglicherweise eine zweite Front gegen seinen eigenen Verhandlungsführer eröffnet hat. Der Gesetzgeber in Teheran reichte einen Amtsenthebungsantrag gegen Außenminister Araghchi ein und beschuldigte ihn, ohne Genehmigung mit US-Beamten gesprochen zu haben.

Kritikern, die Araghchi dafür kritisierten, dass er keine Genehmigung des Obersten Nationalen Sicherheitsrates (SNSC) habe, sagte ein hochrangiger iranischer Beamter, die Delegation habe "volle Autorität".

Dies spiegelt die ernsthafte innenpolitische Debatte zwischen den Reformisten und dem härteren IRGC-Vektor wider. Die Frage ist nicht mehr nur, was der Iran anbieten wird, sondern wer in Teheran das Angebot genehmigen soll.

Es steht außer Frage, dass dies letztendlich Mohsen Rezaee sein sollte, Sekretär des SNSC und persönlicher Vertreter von Führer Mojtaba Khamenei. Jedes diplomatische Zugeständnis muss von ihm genehmigt werden.

Der iranische Präsident Pezeshkian bestätigte Pakistans Premierminister Sharif in einem bilateralen Gespräch in New York erneut, dass das Dead Cat MoU "voll akzeptabel" bleibt.

In der Zwischenzeit weitete sich die Eskalationsleiter, obwohl sich die Diplomatie bewegte.

Ein Top-Berater von Staatschef Mojtaba bestätigte, dass der Krieg den Indischen Ozean erreichen könnte, wenn die USA erneut angreifen: "Unsere Streitkräfte ... haben ihre eigenen Pläne für die Worst-Case-Szenarien vorbereitet". Mehrere iranische Militärquellen wiederholen: "Unsere Finger sind am Abzug.”

All das, als Ansarallah sechs ballistische Raketen in Richtung Yanbu und Taif abfeuerte – also direkt gegen die saudische Umgehungsstraße der Straße von Hormuz. Brent bleibt über 100 USD pro Barrel.

Was passiert als nächstes – am Wochenende? Eine Mischung aus vermitteltem Kontakt und anhaltendem wirtschaftlichem Druck. Hoffentlich keine neuen US-Luftangriffe.

Das Weiße Haus phantasiert vorhersehbar, dass Trump "alle Karten in der Hand hält" und sich damit zufrieden gibt, Druck wirken zu lassen. Trump hat jedoch nach den Zwischenklausuren am 3. November einen "Deal" gemacht. Dies bedeutet, dass Ausweg skizziert ist. Doch niemand hat sowohl die Autorität als auch den Anreiz, den ersten Schritt darauf zu machen.

Weiter ...
Post #8467
GeoTranslatedArticles pinned «Das US-Konzept der „Lastenteilung“ nimmt Gestalt an Die USA haben jahrzehntelang ihr globales Netzwerk von Klientelstaaten als Erweiterung ihrer eigenen politischen, wirtschaftlichen und militärischen Macht genutzt. Angesichts des Wiedererstarkens Russlands…»
Post #8466 51
Das US-Konzept der „Lastenteilung“ nimmt Gestalt an

Die USA haben jahrzehntelang ihr globales Netzwerk von Klientelstaaten als Erweiterung ihrer eigenen politischen, wirtschaftlichen und militärischen Macht genutzt. Angesichts des Wiedererstarkens Russlands, des Aufstiegs Chinas und der fortschreitenden Verdrängung der unrechtmäßig erworbenen und missbrauchten globalen Macht der USA durch eine multipolare Weltordnung werden die USA diese Klientelstaaten zweifellos stärker unter Druck setzen müssen.

Die US-amerikanische Nationale Sicherheitsstrategie 2025 fordert offen ein „Lastenteilungsnetzwerk“, um mehr Ressourcen von den US-Klientelstaaten zu fordern als je zuvor. Doch wie US-Verteidigungsminister Pete Hegseth in der Direktive, die er Anfang 2025 an Europa richtete, verdeutlichte, erfordert dies, die Bevölkerung der US-Klientelstaaten von ausreichenden „Bedrohungen“ zu überzeugen, denen sie ausgesetzt seien.

Quellen:

•NEO – Das US-amerikanische „Lastenverteilungsnetzwerk“ nimmt Gestalt an (15. September 2026): https://journal-neo.su...

•The New Atlas – Vertiefende Analyse: Die neue US-amerikanische „Nationale Sicherheitsstrategie“ ist eine Neuauflage der Wolfowitz-Doktrin (Dezember 2025):    • DEEP DIVE: New US "Nat...  

•The New Atlas – US-amerikanische Nationale Sicherheitsstrategie 2025: Das Streben nach Vorherrschaft in neuem Gewand (Dezember 2025):    • US National Security S...  

•US Weißes Haus – Nationale Sicherheitsstrategie (November 2025): https://www.whitehouse...

•CFR – Trumps Neuausrichtung der Nationalen Sicherheitsstrategie (Dez. 2025): https://www.cfr.org/ar...

•US-Verteidigungsministerium – Eröffnungsrede von Verteidigungsminister Pete Hegseth bei der Ukraine Defense Contact Group (Feb. 2025): https://www.war.gov/Ne...

•BBC – Wird Starmers Verteidigungsplan Großbritannien helfen, das NATO-Ausgabenziel zu erreichen? (Juni 2026): https://www.bbc.com/ne...

•Politico – Deutschland erhöht Verteidigungsausgaben im neuen Haushaltsplan vor dem NATO-Gipfel (Juli 2026): https://www.politico.e...

•Reuters – Frankreich warnt vor Budgetkürzungen 2027 aufgrund steigender Verteidigungs- und Schuldenkosten (Juli 2026): https://www.reuters.co...

•NYT – Der Spionagekrieg: Wie die CIA Geheime Hilfe für die Ukraine im Kampf gegen Putin (2024): https://archive.ph/ReEFs

•NYT – Die Partnerschaft: Die geheime Geschichte des Krieges in der Ukraine (März 2025): https://archive.ph/dzZnw

•NYT – Die Trennung: Einblicke in die sich auflösende US-ukrainische Partnerschaft (Dezember 2025): https://archive.ph/8s49D

•France 24 – Ukraine: Wie eine teilweise KI-gesteuerte Kamikaze-Drohne russische Konvois angreift (Juni 2026): https://www.france24.c...

•Bloomberg – Europa entsendet US-Luftverteidigungssysteme nach Kiew für den russischen Winterangriff (September 2026): https://archive.ph/TbZMg

•Kanadische Regierung – Erklärung zwischen Kanada und der Ukraine für eine 100-jährige Partnerschaft (September 2026): https://www.internatio...

•Axios – Exklusivmeldung: MBS drängte Trump angesichts der Bedrohung im Roten Meer zum Angriff auf die Huthis (September 2026): https://www.axios.com/...

•NYT – Waffenverkäufe an Saudi-Arabien hinterlassen amerikanische Spuren im Jemen-Massaker (2018): https://www.nytimes.co...

•Breaking Defense – USA geben JDAM-Lieferungen im Wert von 5 Milliarden Dollar für Saudi-Arabien frei, weitere Nahost-Deals (September 2026): https://breakingdefens...

•Vox – Die USA unterstützen Saudi-Arabien im Jemen-Krieg möglicherweise doch noch (2021): https://www.vox.com/20...

•NYT – US-Spezialkräfte unterstützen Saudi-Arabien heimlich im Kampf gegen die jemenitische Rebellen (2018): https://www.nytimes.co...

•CNN – EXKLUSIV: USA weiten Geheimdienstinformationen aus und nehmen Unterstützung für Saudi-Arabiens Kampagne gegen iranischen Verbündeten ins Visier (September 2026): https://edition.cnn.co...

•Al Arabiya (saudisches Staatsmedium) – Jemen-Updates: https://www.alarabiya....



Zurück zu @Geopolitik

Quelle
  • ❤ 1
  • 💩 1
Post #8465
GeoTranslatedArticles pinned «Orangefarbene Abrissbirne bei UNGA Von Colin Maxwell VERKAUFEN - Wenn die Welt endlich fragt, warum sie diesen Zirkus finanziert Donald Trumps außergewöhnlicher Auftritt bei den Vereinten Nationen könnte irgendwann für etwas wesentlich Wichtigeres in Erinnerung…»
Post #8464 66
GeoTranslatedArticles Keine neue Hegemonie erforderlich Das ist auch der Grund, warum ich nicht glaube, dass China oder sonst jemand unbedingt "Amerika ersetzen" muss. Dies setzt voraus, dass die nächste Währungsarchitektur die Struktur der vorherigen nachbilden muss, wobei ein…
Dann entdeckt Washington die Frage, die wirklich zählt, ist nicht, ob die Welt weiterhin Dollars akzeptieren wird, sondern welche Rendite wir ihnen zahlen müssen, um weiterhin in ihnen zu sparen? "Und "Falls diese Antwort jemals schnell steigen sollte, deutet die Geschichte darauf hin, dass der Übergang von "nichts, worüber man sich Sorgen machen müsste" zu "Notfall-Zentralbankinterventionen" erschreckend kurz sein kann.

Nach mehreren Jahrzehnten der Casino-Fiat-Ökonomie, Hebelwirkung, Finanztechnik und der zunehmend bizarren Behauptung, dass die Bilanz einer Nation irgendwie keine Rolle mehr spielt, kann die ultimative Pointe daher wunderbar einfach sein.


Die Welt entdeckt produktive Volkswirtschaften wieder.

Sie entdeckt Einsparungen wieder.
Sie entdeckt Gläubigerländer wieder.
Sie entdeckt Rohstoffe wieder.
Sie entdeckt Gold wieder.

Und vor allem entdeckt sie wieder, dass man Glaubwürdigkeit nicht drucken kann.

Wenn Trumps UNGA-Auftritt diese Erkenntnis auch nur um einen Bruchteil beschleunigte, könnte Washington bald feststellen, dass die teuerste Waffe, die es jemals gegen sich selbst gerichtet hat, nicht von Lockheed Martin hergestellt wurde.

Es war einfach ein Mikrofon vor einem pathologischen, kriegstreiberischen Lügner.

Produziert die Wirtschaft unter der Währung tatsächlich genug reale Produktion, um die darauf sitzenden finanziellen Ansprüche zu rechtfertigen?

Hier glaube ich, dass meine Unterscheidung zwischen dem Gesamt-BIP und dem produktiven BIP (PIK), über die ich ständig nachdenke, kritisch wird.


Zurück zu @Geopolitik

Quelle
https://sovereignista.com/2026/09/24/orange-wrecking-ball-at-unga/
Post #8463 50
GeoTranslatedArticles Die Länder müssen lediglich entscheiden, dass es nicht die klügste Portfolioallokation ist, einen so großen Teil ihrer nationalen Ersparnisse in die Verbindlichkeiten einer zunehmend verschuldeten, politisch unberechenbaren und militärisch hyperaktiven ausländischen…
Keine neue Hegemonie erforderlich

Das ist auch der Grund, warum ich nicht glaube, dass China oder sonst jemand unbedingt "Amerika ersetzen" muss. Dies setzt voraus, dass die nächste Währungsarchitektur die Struktur der vorherigen nachbilden muss, wobei ein anderes Land im Zentrum sitzt und Verbindlichkeiten emittiert, zu deren Akkumulation alle anderen verpflichtet sind.

Ein wirklich multipolares Währungssystem könnte über mehrere Hauptwährungen, bilaterale Abwicklung, regionale Zahlungssysteme, Gold als neutrale Reservesicherung und rohstoffgebundenen Handel funktionieren, wobei die Marktarbitrage kontinuierlich Wechselkurse zwischen ihnen festlegt.

Gläubigerländer könnten hochwertige Staatsanleihen ausgeben. Rohstoffexporteure könnten den Handel zunehmend gegen Währungen abwickeln, die Ansprüche auf wirklich produktive Volkswirtschaften darstellen. Gold könnte eine politisch neutrale Währungsreserve darstellen, für die niemand sonst haftet.

Kein Währungskaiser erforderlich - kein Land, das ewige Defizite aufweist, nur um alle anderen mit Reserven zu versorgen, und keine Anforderung, dass die Ersparnisse des gesamten Planeten über die Wall Street recycelt werden, bevor sie als legitimes Geld betrachtet werden können.



Washingtons großartiges Eigentor

Was uns direkt zu Trumps erbärmlichem Auftritt bei den Vereinten Nationen zurückbringt.

Amerikas größtes strategisches Kapital waren nie wirklich seine Flugzeugträger, mehr als 800 Überseestützpunkte oder sein Atomwaffenarsenal. Es war die außergewöhnliche Bereitschaft von Ausländern, einen enormen Teil ihres angesammelten Vermögens im amerikanischen Finanzsystem zu lagern.

Das gab Washington etwas, was militärische Macht allein niemals bieten konnte – die Fähigkeit, mehr zu konsumieren als es produzierte, enorme Haushalts- und Außenhandelsdefizite zu finanzieren, Gegner durch Kontrolle der Finanzinfrastruktur zu sanktionieren und Kredite in einer von ihm selbst geschaffenen Währung aufzunehmen, während ein Großteil des Rests der Welt seine Ersparnisse freiwillig in dasselbe System zurückführte.

Sie könnten sich vorstellen, dass jede entfernt rationale amerikanische Regierung dieses Privileg mit einer tiefen, fast religiösen Leidenschaft schützen würde. Stattdessen scheint Washington zunehmend zu glauben, dass der Status einer Reservewährung von Gott überliefert wurde.

Sie sanktioniert Länder, friert Staatsreserven ein, rüstet Finanzinfrastruktur auf, führt enorme strukturelle Defizite auf, häuft Schulden auf Schulden an, kämpft oder finanziert ruinös teure Auslandskonflikte und schickt dann ihren Präsidenten zu den Vereinten Nationen, um anderen Ländern mit Vernichtung zu drohen, während sie effektiv dieselben Länder auffordert, den ganzen verrückten Zirkus weiter zu finanzieren.


Geben Sie uns Ihre Ersparnisse.
Finanzieren Sie unsere Defizite.
Halten Sie unsere Schulden.
Vertrauen Sie unserer Währung.
Und ignorieren Sie bitte die Verrückten, die mit den Streichhölzern neben dem Benzintank wedeln.
Niemand muss den Dollar wirklich zerstören.
China muss keine Staatsanleihen abwerfen. Russland muss keine magische Goldwährung erfinden. Die BRICS-Staaten müssen Bretton Woods II nächsten Donnerstag nicht stürzen. Der Golf muss Amerika nicht aufgeben und die Zentralbanken müssen ihre Dollarreserven nicht leeren.
Sie müssen lediglich diversifizieren.
Ein bisschen mehr Gold.
Noch ein paar bilaterale Siedlungen.
Etwas weniger Dauer.
Etwas mehr Engagement in Gläubigerländern.
Etwas weniger Bereitschaft, Washington bei der gestrigen negativen Realrendite zu finanzieren.
Und weil die Anleihemärkte an der Marge notieren, ist dieser letzte Punkt derjenige, der wirklich zählt.
Die große Gefahr für Amerikas Geldprivileg besteht nicht unbedingt darin, dass die Welt eines Morgens kollektiv entscheidet, dass der Dollar wertlos ist – es ist, dass genügend Investoren nach und nach entscheiden, dass es sicherere Orte gibt, an denen sie ihr Vermögen aufbewahren können.

Weiter ....
Post #8461 40
GeoTranslatedArticles Aktien fallen, die Spreads von Unternehmen weiten sich aus, Hypothekenzinsen steigen, Gewerbeimmobilien werden gehämmert und ausländische Inhaber von US-Wertpapieren können potenziell sowohl Anleiheverluste als auch Währungsverluste gleichzeitig erleiden,…
Die Länder müssen lediglich entscheiden, dass es nicht die klügste Portfolioallokation ist, einen so großen Teil ihrer nationalen Ersparnisse in die Verbindlichkeiten einer zunehmend verschuldeten, politisch unberechenbaren und militärisch hyperaktiven ausländischen Macht zu stecken, die jemals erdacht wurde.


Dann entdeckt die Welt die Bilanz wieder

Hier wird die Geschichte für alle anderen wesentlich interessanter, denn Kapital, das eine Staatsbilanz verlässt, verschwindet nicht in den Weltraum – es verlagert sich.

Und wenn das Vertrauen in US-Staatsanleihen wirklich nachlässt, könnte eine der faszinierendsten Konsequenzen eine umfassende Neubewertung dessen sein, was eine wirklich starke Währung ausmacht.

Seit Jahrzehnten ist die Antwort effektiv zirkulär – der Dollar ist stark, weil jeder ihn benutzt, und jeder benutzt ihn, weil der Dollar stark ist. Aber sobald das Kapital beginnt, ernsthaft zwischen Staatsbilanzen zu unterscheiden, kehren plötzlich viel primitivere Überlegungen in den Mittelpunkt zurück.

•Was produziert das Land eigentlich?
•Was schuldet es Ausländern?
•Was schulden Ausländer ihm?
•Weist es anhaltende Zahlungsbilanzdefizite oder Überschüsse auf?
•Besitzt es reichlich Energie, Nahrung, Mineralien und strategische Rohstoffe?
•Hat es erhebliche inländische Ersparnisse?
•Besitzt es ausländische Vermögenswerte?
•Besitzt es Gold?
•Finanziert sein Bankensystem in erster Linie produktive Unternehmen oder spekulative Vermögensinflation?
•Und vielleicht am wichtigsten – produziert die Wirtschaft unter der Währung tatsächlich genug reale Produktion, um die darauf sitzenden finanziellen Ansprüche zu rechtfertigen?

Hier glaube ich, dass meine Unterscheidung zwischen dem Gesamt-BIP und dem produktiven BIP (PIK), über die ich ständig nachdenke, kritisch wird.

Eine Volkswirtschaft kann durch Gesundheitsmieten, Finanzintermediation, Staatsausgaben, Immobilientransaktionen, Rechtsstreitigkeiten, Vermögensverwaltungsgebühren und eine ständig wachsende Dienstleistungsbürokratie ein spektakuläres Gesamt-BIP generieren, aber letztendlich werden Schulden durch reale Wirtschaftskapazität bedient.

Irgendwo muss noch jemand die Energie, Maschinen, Lebensmittel, Technologie, Mineralien, Infrastruktur und exportfähige Güter produzieren, die der Rest der Menschheit tatsächlich will.

Finanzielle Ansprüche können sich nahezu unbegrenzt vervielfachen.

Wirkliche Produktionskapazität kann nicht.
Schließlich müssen sich diese beiden Welten treffen.

Die Rückkehr der langweiligen Länder
Und hier liegt vielleicht die größte Ironie.

Die Länder, die enorm von einer echten Diversifizierung weg von US–Staatsanleihen profitieren könnten, könnten genau die Länder sein, die die westliche Finanzwelt jahrzehntelang für schrecklich langweilig hielt - Gläubigerländer mit starken Außenpositionen, hohen inländischen Ersparnissen, beträchtlichen Produktionskapazitäten, überschaubaren Staatsverbindlichkeiten und großen Beständen von Realvermögen.


Glaubwürdigkeit kann organisch aus der darunter liegenden nationalen Bilanz hervorgehen.

Ein Land, das auf enormen Rohstoffressourcen, produktiver Industrie, Energie, Nahrungsmitteln, Edelmetallen, Auslandsvermögenswerten und einem positiven Netto-Auslandsvermögensstatus sitzt, besitzt bereits etwas weitaus Bedeutenderes als ein Politiker, der hinter einem Podium steht und verspricht, dass seine Fiat-Währung solide ist.

Es besitzt Sachen - nützliche Sachen - Sachen, die andere Länder tatsächlich brauchen.

Und wenn der bestehende monetäre / militärische Hegemon gleichzeitig enorme Schulden, strukturelle Zahlungsbilanzdefizite, sich rapide verschlechternde Fiskalmathematik und eine scheinbar unerschöpfliche Begeisterung für teure Auslandskriege besitzt, könnte das globale Kapital irgendwann entscheiden, dass Langweilig doch keine so schreckliche Anlagestrategie ist.

Weiter ....
Post #8460 36
GeoTranslatedArticles Rentenmärkte explodieren nicht höflich - (der seltsame Fall von "Miss Trust" (-:)) Wer sich vorstellt, dass sich dies notwendigerweise über mehrere Jahrzehnte erstreckt, sollte Großbritannien wahrscheinlich im September 2022 erneut besuchen. Großbritannien…
Aktien fallen, die Spreads von Unternehmen weiten sich aus, Hypothekenzinsen steigen, Gewerbeimmobilien werden gehämmert und ausländische Inhaber von US-Wertpapieren können potenziell sowohl Anleiheverluste als auch Währungsverluste gleichzeitig erleiden, wenn das Vertrauen in den Dollar selbst zu fließen beginnt.

So geschieht finanzielle Ansteckung tatsächlich. Nicht weil jeder Vermögenswert plötzlich wertlos wird, sondern weil dem Finanzsystem genau in dem Moment, in dem jeder es will, die Liquidität verzweifelt knapp wird. Und dann bekommt die Federal Reserve eine verdammt gute Wahl - Zwei Feuerlöscher - beide mit Benzin gefüllt.

Die Fed kann zulassen, dass die Renditen von Staatsanleihen ausreichend steigen, um echtes privates Kapital wieder in den Markt zu locken, was wunderbar orthodox klingt, bis dieselben Renditen beginnen, Hypotheken, Gewerbeimmobilien, Unternehmensrefinanzierungen, fremdfinanzierte Fonds, Banken und letztendlich die produktive Wirtschaft zu zerreißen.

Oder es kann Reserven bilden und zum Käufer werden, der versucht, den Treasury-Markt zu stabilisieren.

Washington kann das QE, Notfall-Liquiditätsbereitstellung, Wiederherstellung der Marktfunktion, Stabilisierung der Renditekurve oder "Operation, alles ist in Ordnung" nennen, wie es will, aber die Terminologie ändert nichts an der zugrunde liegenden Transaktion. Wenn privates Kapital den Treasury-Markt nicht zu Renditen bereinigt, die Washington wirtschaftlich tolerieren kann, wird das Unternehmen mit dem unbegrenzten Scheckbuch schließlich zum Käufer – und das ist die dah Federal Reserve.

An diesem Punkt werden ausländische Investoren, die Zweifel an der amerikanischen Staatsbilanz haben, beruhigt, indem sie beobachten, wie die amerikanische Zentralbank Geld schafft, um die amerikanische Staatsbilanz zu stützen – ich bin sicher, das wird die Nerven aller wunderbar beruhigen .... nicht.

Hier wird auch Amerikas Besessenheit von Zinssätzen besonders gefährlich, weil steigende Renditen Kapital anziehen und gleichzeitig die Haushaltslage verschlechtern können, die sie schützen sollen. Ein hoch verschuldeter Staat kann sich nicht unbegrenzt so verhalten, als ob ein höherer Zinssatz ein kostenloser geldpolitischer Hebel wäre.

Zinsaufwendungen sind selbst Inputkosten, und wenn der Kreditnehmer zufällig die Bundesregierung ist, die zig Billionen Dollar Schulden trägt, wird es schließlich ziemlich schwierig, die Arithmetik zu verschleiern.


Muss der Dollar sterben?

Dies ist ein weiterer Punkt, der in Diskussionen über die Entdollarisierung ständig verstümmelt wird. Die Leute stellen sich ein binäres Ereignis vor, bei dem der Dollar am Montag die Reservewährung der Welt ist und am Dienstag niemand will – vielleicht ist das nicht nötig.

Der Dollar könnte jahrzehntelang eine der weltweit dominierenden Rechnungs-, Transaktions- und Abwicklungswährungen bleiben und gleichzeitig einen Teil seiner außergewöhnlichen Rolle als Ort verlieren, an dem das Ausland seinen angesammelten nationalen Reichtum lagert. Das sind völlig unterschiedliche Funktionen.

Ein chinesischer Exporteur kann Dollar von einem amerikanischen Kunden annehmen, ohne dass Peking entscheidet, dass Chinas nationale Ersparnisse daher in dreißigjährige Staatsanleihen umgewandelt werden sollten. Saudi-Arabien kann weiterhin Öl in Dollar bepreisen und gleichzeitig die Reserven in Gold und andere Vermögenswerte diversifizieren. Indien kann Dollarhandel betreiben und gleichzeitig bilaterale Abwicklungsvereinbarungen ausweiten. Zentralbanken können weiterhin Staatsanleihen besitzen, während sie die Laufzeit schrittweise verkürzen oder ihre Allokation in physisches Gold erhöhen.

Der Dollar muss nicht verschwinden – der Recyclingmechanismus muss nur schwächer werden.

Und das ist potenziell viel gefährlicher für Washington als die endlosen Theaterankündigungen, den Dollar durch eine glänzende neue BRICS-Währung zu ersetzen, weil es leise, schrittweise und völlig rational geschehen kann. Niemand muss Amerika den Wirtschaftskrieg erklären.

Weiter ....
Post #8459 43
GeoTranslatedArticles Orangefarbene Abrissbirne bei UNGA Von Colin Maxwell VERKAUFEN - Wenn die Welt endlich fragt, warum sie diesen Zirkus finanziert Donald Trumps außergewöhnlicher Auftritt bei den Vereinten Nationen könnte irgendwann für etwas wesentlich Wichtigeres in Erinnerung…
Rentenmärkte explodieren nicht höflich - (der seltsame Fall von "Miss Trust" (-:))

Wer sich vorstellt, dass sich dies notwendigerweise über mehrere Jahrzehnte erstreckt, sollte Großbritannien wahrscheinlich im September 2022 erneut besuchen. Großbritannien war nicht zahlungsunfähig geworden, das Pfund Sterling hatte nicht aufgehört zu funktionieren und Großbritannien hatte sich nicht plötzlich in eine Bananenrepublik verwandelt, und dennoch explodierten die Renditen für dreißigjährige Staatsanleihen in nur drei Handelstagen um etwa 130 Basispunkte - ein Schritt, den die Bank of England beschrieb als beispiellos in der modernen Erfahrung.

Das drückte die Anleihekurse, was zu Collateral Calls gegen gehebelte Rentenstrategien führte, was diese Fonds zwang, Gilts zu verkaufen, um Geld zu beschaffen, was die Preise für Gilts wieder nach unten trieb, was zu noch mehr Collateral Calls und damit zu noch mehr Verkäufen führte.

Innerhalb weniger Tage hatte einer der ältesten und angeblich raffiniertesten Märkte für Staatsanleihen auf dem Planeten Erde eine eigene Finanzkreissäge konstruiert, die schließlich die Bank of England zum Eingreifen zwang, weil die Funktionsstörung die Finanzstabilität bedrohte.

Die Lektion ist nicht, dass Amerika heute Großbritannien im Jahr 2022 ist, genauso wenig wie Griechenland im Jahr 2010, Russland im Jahr 1998 oder Asien im Jahr 1997. Die Lehre daraus ist, dass Hebelwirkung, Sicherheiten und Vertrauen erheblich schneller interagieren als Prognosen für die Staatsverschuldung.

Ökonomen modellieren den Verfall von Staatsanleihen in Jahren – Margin Desks arbeiten in Minuten - und sobald fremdfinanzierte Anleger gezwungen sind zu verkaufen, weil der Wert ihrer Sicherheiten zusammenbricht, interessiert es niemanden mehr besonders, wie das BIP nach Ansicht des IWF im Jahr 2035 aussehen wird.



Was passiert, wenn der sichere Hafen das Problem ist? - IOWs die 3-Ds – (der Standard-Dollar-Untergang)

Hier unterscheidet sich eine ernsthafte Verwerfung des US-Finanzministeriums grundlegend von fast jeder Staatskrise, die ihr vorausging, denn wenn etwas anderes bricht, rennt die Welt traditionell in Richtung Staatsanleihen.

Wenn Schwellenländer zusammenbrechen, kaufen Anleger Staatsanleihen. Wenn Aktien zusammenbrechen, kaufen sie Staatsanleihen. Wenn Banken fragwürdig werden, stellen Staatsanleihen Sicherheiten zur Verfügung. Wenn die Liquidität verschwindet, sollen Treasuries die Liquidität sein.

Aber wo genau versteckt sich das globale Finanzsystem, wenn das Problem seinen Ursprung in dem Vermögenswert hat, in dem sich normalerweise alle verstecken?

Dann wird es äußerst interessant, denn Treasuries sind nicht nur eine weitere Anlage neben Aktien, Immobilien und Unternehmensanleihen. Sie sind Teil der Leitungen unter dem gesamten westlichen Finanzsystem. Sie stellen Sicherheiten an den Repomärkten bereit, sitzen in Bank- und Rentenbilanzen, untermauern enorme Derivatepositionen und liefern den vermeintlich "risikofreien" Zinssatz, gegen den praktisch alles andere bewertet wird.

Fangen Sie an, diesen Zinssatz gewaltsam neu zu bewerten, und Sie ändern nicht nur die Preise für Staatsanleihen – Sie beginnen, die Welt neu zu bewerten.

Inhaber langfristiger Anleihen erleiden sofort Mark-to-Market-Verluste. Gehebelte Fonds erhalten Margin Calls. Repo-Sicherheiten werden neu bewertet. Institute, die Bargeld benötigen, verkaufen, was sie verkaufen können, was bedeutet, dass vollkommen gesunde Vermögenswerte plötzlich zusammenbrechen können, weil ihre Eigentümer Liquidität benötigen, um Verluste an einem völlig anderen Ort zu decken.

Weiter ....
Post #8458 56
Orangefarbene Abrissbirne bei UNGA

Von Colin Maxwell

VERKAUFEN - Wenn die Welt endlich fragt, warum sie diesen Zirkus finanziert

Donald Trumps außergewöhnlicher Auftritt bei den Vereinten Nationen könnte irgendwann für etwas wesentlich Wichtigeres in Erinnerung bleiben als das übliche geopolitische Theater, denn irgendwo unter den Drohungen, dem Getöse, dem Ausnahmezustand und dem zunehmend surrealen Spektakel Washingtons, das dem Rest der Menschheit Vorträge darüber hält, wie sich die Welt verhalten sollte, wurde eine andere Botschaft an jedes Finanzministerium, jede Zentralbank und jeden Staatsfonds auf dem Planeten gesendet.


Warum in Gottes Namen finanzieren wir diese Menschen immer noch?

Seit Jahrzehnten genießen die Vereinigten Staaten das wohl größte finanzielle Privileg, das jemals einer souveränen Nation zuteil wurde. Es kauft reale Güter, reale Energie, reale Rohstoffe und die produktive Produktion der Volkswirtschaften anderer Menschen und im Gegenzug akzeptiert ein Großteil der Welt finanzielle Forderungen, die auf eine Währung lauten, die Washington selbst schafft.

Besser noch, ein beträchtlicher Teil dieser Dollars findet schließlich ihren Weg zurück in die US-Märkte und finanziert genau die Staatsdefizite, die erforderlich sind, um die gesamte Maschine am Laufen zu halten. Die Welt produziert, Amerika konsumiert, und dann wird ein großer Teil der daraus resultierenden ausländischen Ersparnisse in Washingtons Schuldenmarkt zurückgeführt.

Es ist ein absolut großartiges Arrangement - vorausgesetzt natürlich, dass alle weiterhin daran glauben, und darin liegt das Problem, denn die ganze verdammte Sache beruht letztendlich auf Vertrauen.


Die Zahlen sind nicht ruhig und die Struktur bröckelt

Hier geht es völlig daneben, auf die heutige Treasury-Rendite zu starren und zu erklären, dass alles in Ordnung ist. Finanzsysteme geben ihre Sollbruchstelle fast nie im Voraus bekannt. Die Märkte können sich verschlechternde Fundamentaldaten jahrelang absorbieren und dabei bemerkenswert ruhig erscheinen, bis sich etwas ändert – nicht unbedingt, weil die Anleger plötzlich feststellen, dass die Schulden existieren, sondern weil sich genug von ihnen fragen, ob alle anderen sie zum gegenwärtigen Preis noch besitzen wollen.

Amerika verlangt nicht, dass China seine Staatsanleihen abwirft, Japan den Dollar aufgibt, Saudi-Arabien anfängt, jedes Barrel Öl (wenn sie überhaupt eines verkaufen können) in Yuan zu verkaufen, oder BRICS, um am nächsten Dienstagmorgen eine wundersame goldgedeckte Superwährung zu enthüllen. Der Treasury-Markt erfordert lediglich eine zunehmend unangenehme Entwicklung – der marginale Käufer beginnt sich zurückzuziehen.

Diese Unterscheidung ist enorm wichtig, weil die Märkte an der Marge notieren. Washington kann zwanzig oder dreißig Billionen Dollar an bestehenden Schulden haben, die glücklich in den Bilanzen auf der ganzen Welt sitzen, aber morgen früh muss es immer noch die nächste Anleihe verkaufen.

Wenn die traditionellen Käufer entscheiden, dass sie bereits genug amerikanische Staatspapiere besitzen, kann das Finanzministerium nicht mit den Schultern zucken und die Auktion abbrechen. Es muss einen anderen Käufer finden, und dafür gibt es einen wunderbar einfachen Mechanismus – den Preis senken – was bedeutet, die Rendite zu erhöhen.

Höhere Renditen erhöhen dann Washingtons Refinanzierungskosten, was die Zinsausgaben der Regierung erhöht, was zukünftige Defizite vergrößert, was noch mehr Kreditaufnahme erfordert, was noch mehr Käufer erfordert, die möglicherweise selbst immer weniger begeistert von der Anhäufung von US-Staatsforderungen sind. Plötzlich fängt die vermeintliche Lösung des Problems an, das Problem selbst zu füttern.

Das ist der Punkt, an dem die Dynamik der Staatsschulden entschieden nichtlinear werden kann.

Weiter ....
Post #8457
GeoTranslatedArticles pinned «China verurteilt US-Erpressung iranischer Fluggesellschaften und weist Washingtons 'illegale' Sanktionsdrohungen zurück China hat die jüngsten Versuche der Vereinigten Staaten, den iranischen Luftfahrtsektor zu erden, heftig zurückgewiesen und Washingtons…»
Post #8456 83
GeoTranslatedArticles China verurteilt US-Erpressung iranischer Fluggesellschaften und weist Washingtons 'illegale' Sanktionsdrohungen zurück China hat die jüngsten Versuche der Vereinigten Staaten, den iranischen Luftfahrtsektor zu erden, heftig zurückgewiesen und Washingtons…
Das Scheitern des wirtschaftlichen D-Day

Bessents Drohungen gegen iranische Fluggesellschaften sind ein Markenzeichen dessen, was er zuvor als "wirtschaftlicher D-Day" bezeichnete, ein umfassendes, drakonisches Sanktionsregime, das die Kapitulation des Iran erzwingen soll.

Analysten stellen jedoch fest, dass die Kampagne auf der globalen Bühne weitgehend zusammengebrochen ist.

Trotz Washingtons Forderungen haben sich wichtige Weltmächte, darunter China und Russland, sowie die regionalen Nachbarn des Iran geweigert, das illegale Embargo durchzusetzen.

Der Versuch der USA, den Iran zu isolieren, ist nach hinten losgegangen und hat die schwerwiegenden Grenzen der amerikanischen Finanzhegemonie aufgedeckt, wenn sie ohne internationalen Konsens ausgeübt wird.

Der Rückgriff der USA auf extremen wirtschaftlichen Zwang gegen die zivile Luftfahrt folgt dem katastrophalen Scheitern ihrer umfassenderen militärischen Ziele.

Seit dem Beginn eines unprovozierten amerikanisch-israelischen Angriffskrieges Ende Februar hat Washington seine erklärten Ziele nicht erreicht.

Anstatt zu kapitulieren, hat der Iran die strategische Initiative ergriffen. Durch die Behauptung der souveränen Kontrolle über die Straße von Hormus hat Teheran die USA effektiv aus der Golfregion vertrieben.


Zurück zu @Geopolitik

Quelle
https://www.presstv.co.uk/Detail/2026/09/22/776791/Beijing-condemns-US-extortion-of-Iranian-airlines-dismissing-Washington-illegal-sanctions-threats
  • 👏 1
Post #8455 64
China verurteilt US-Erpressung iranischer Fluggesellschaften und weist Washingtons 'illegale' Sanktionsdrohungen zurück

China hat die jüngsten Versuche der Vereinigten Staaten, den iranischen Luftfahrtsektor zu erden, heftig zurückgewiesen und Washingtons Drohungen mit sekundären Sanktionen als "illegalen" Zwang abgetan, dem jede Grundlage im Völkerrecht fehlt.

Die Rüge aus Peking signalisiert wachsenden globalen Widerstand gegen die gescheiterte "wirtschaftliche D-Day" -Kampagne der Trump-Regierung gegen den Iran.

Der diplomatische Konflikt brach aus, nachdem US-Finanzminister Scott Bessent in einem Fernsehinterview damit prahlte, dass "alle iranischen Fluggesellschaften auf der ganzen Welt innerhalb weniger Tage geschlossen werden".

Bessent drohte globalen Luftfahrtdrehkreuzen und ausländischen Firmen mit dem Ausschluss aus dem US-Dollar-System, wenn sie iranischen Fluggesellschaften Treibstoff, Landedienste oder Ticketverkäufe anbieten.

Peking, ein wichtiger wirtschaftlicher und diplomatischer Partner Teherans, verurteilte das Manöver umgehend.

"China lehnt illegale einseitige Sanktionen konsequent ab, denen es an völkerrechtlicher Grundlage oder Genehmigung durch den UN-Sicherheitsrat mangelt", sagte der Sprecher des Außenministeriums, Guo Jiakun, gegenüber Reportern.

Die Reibung entsteht nur wenige Tage vor einem geplanten Gipfel zwischen US-Präsident Donald Trump und dem chinesischen Präsidenten Xi Jinping und kurz nachdem Bessent sich mit dem chinesischen Vizepremier He Lifeng zu Wirtschaftsgesprächen getroffen hat.

Weiter ...
PressTV China condemns US extortion of Iranian airlines, rejects Washington’s ‘illegal’ sanctions threats China has fiercely rejected Washington’s threats of secondary sanctions as "illegal" coercion that lacks any basis in international law.
  • ❤ 1
Post #8454
GeoTranslatedArticles pinned «Wie die Diplomatie der Staatsoberhäupter die Beziehungen zwischen China und den USA in Richtung Stabilität lenkt Der chinesische Präsident Xi Jinping wird auf Einladung von US-Präsident Donald Trump vom 23. bis 25.September den Vereinigten Staaten einen…»
Post #8453 69
GeoTranslatedArticles Neue Positionierung Im Laufe der Jahre haben Xi und Trump die Kommunikation durch persönliche Treffen, Telefonate und andere Austausche aufrechterhalten. Die bilateralen Beziehungen haben sich auf dem von den beiden Führern festgelegten Weg weiterentwickelt.…
Stabile Beziehungen zwischen China und den USA sind gut für die Welt

Chinas 15. Fünfjahresplan begann in diesem Jahr, und das Land treibt die chinesische Modernisierung durch qualitativ hochwertige Entwicklung umfassend voran. Inzwischen markiert 2026 auch den 250. Jahrestag der Unabhängigkeit der USA.

"Erfolg in einem Land ist eine Chance für das andere, und eine stabile bilaterale Beziehung ist gut für die Welt", betonte Xi.

Trotz Differenzen dient die Wirtschafts- und Handelskooperation weiterhin als Stabilisator und Ballast der chinesisch-amerikanischen Beziehungen. Laut einer Umfrage des US-China Business Council aus dem Jahr 2026 unter 175 US-Unternehmen halten 95% der in China tätigen US-Unternehmen den chinesischen Markt für "etwas bis sehr wichtig", um global wettbewerbsfähig zu bleiben.

Sean Stein, Präsident des US-China Business Council, sagte, dass mehr US-Unternehmen nach Partnerschaften mit chinesischen Unternehmen suchen, um von ihren Stärken zu lernen und die Entwicklungen in China zu nutzen, um weltweit wettbewerbsfähig zu bleiben. "China ist ein wichtiger Teil ihrer globalen Wettbewerbsfähigkeit", sagte Stein gegenüber CGTN.

Über das Geschäft hinaus arbeiten die Strafverfolgungsbehörden der beiden Länder seit 2026 in praktischen Bereichen wie Drogenbekämpfung, Bekämpfung von Telekommunikations- und Online-Betrug sowie Rückführung von Flüchtlingen zusammen und erzielen greifbare Ergebnisse. Eine wachsende Zahl junger Amerikaner reist nach China, um das Land durch kulturelle Aktivitäten kennenzulernen und eine Brücke zu bauen, um die Freundschaft zwischen den beiden Völkern voranzutreiben.

Die beiden Länder werden in diesem Jahr jeweils große globale Zusammenkünfte veranstalten, das APEC-Treffen der Wirtschaftsführer in Shenzhen und den G20-Gipfel der Staats- und Regierungschefs in Miami, die sie in den Mittelpunkt der internationalen Agenda stellen werden.

So wie der chinesische Führer bei vielen Gelegenheiten festgestellt hat, können China und die Vereinigten Staaten als zwei große Länder ihre Verantwortung übernehmen und zusammenarbeiten, um größere und konkretere Dinge zum Wohle beider Länder und der ganzen Welt zu erreichen.

Zurück zu @Geopolitik

Quelle
https://news.cgtn.com/news/2026-09-21/How-head-of-state-diplomacy-steers-China-US-ties-toward-stability-1QCoZfsshTG/p.html
  • 🥴 1
Post #8452 352
GeoTranslatedArticles Wie die Diplomatie der Staatsoberhäupter die Beziehungen zwischen China und den USA in Richtung Stabilität lenkt Der chinesische Präsident Xi Jinping wird auf Einladung von US-Präsident Donald Trump vom 23. bis 25.September den Vereinigten Staaten einen…
Neue Positionierung

Im Laufe der Jahre haben Xi und Trump die Kommunikation durch persönliche Treffen, Telefonate und andere Austausche aufrechterhalten. Die bilateralen Beziehungen haben sich auf dem von den beiden Führern festgelegten Weg weiterentwickelt.

Bei ihrem Treffen im Mai einigten sich die beiden Präsidenten auf eine neue Vision des Aufbaus einer konstruktiven Beziehung zwischen China und den USA von strategischer Stabilität in den nächsten drei Jahren und darüber hinaus. Xi definierte das Wesen der "konstruktiven strategischen Stabilität" als eine positive Stabilität mit Kooperation als Hauptstütze, eine solide Stabilität mit moderatem Wettbewerb, eine konstante Stabilität mit überschaubaren Unterschieden und eine dauerhafte Stabilität mit Friedensversprechen.

Es war mehr als ein neuer Satz. In einer Zeit wachsender globaler Unsicherheit und beschleunigter Veränderungen, die in einem Jahrhundert nicht zu sehen waren, sendet der Konsens eine wichtige Botschaft: China und die USA sollten den Dialog der Konfrontation, die Zusammenarbeit dem Konflikt und die Stabilität den Turbulenzen vorziehen.

Wang Honggang, Direktor des Instituts für Amerikanistik am China Institute of Contemporary International Relations, beschrieb die neue Positionierung der Beziehungen als "genau" und sagte gegenüber CGTN, dass "konstruktive strategische Stabilität" die langfristige Richtung für die Entwicklung der Beziehungen zwischen China und den USA sei.

Zhang Tengjun, Associate Research Fellow am Institut für Amerikanistik der Chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften, erläuterte die neue Positionierung und sagte, es handele sich um eine neue Kalibrierung der Logik der chinesisch-amerikanischen Beziehungen. "konstruktiv" impliziere einen handlungsorientierten Ansatz, was bedeutet, dass Wettbewerb keineswegs ein Nullsummenspiel ist und pragmatische Zusammenarbeit genutzt werden sollte, um Unterschiede auszugleichen.

Geleitet von dem von den Staatsoberhäuptern erzielten Konsens haben die Wirtschafts- und Handelsteams der beiden Länder mehrere Konsultationsrunden abgehalten, um kontinuierlich einen Konsens zu erzielen, Differenzen zu bewältigen und die Zusammenarbeit zu stärken, um die stabile, solide und nachhaltige Entwicklung der Wirtschafts- und Handelsbeziehungen zwischen China und den USA zu fördern.

Die strategische Führung durch die Diplomatie des Staatsoberhauptes lenkt den Kurs der bilateralen Beziehungen - eine Rolle, die unersetzlich ist, sagte Zhang gegenüber CGTN.

Weiter ...
  • 🥴 1
Older posts →

About this channel

How can I read @translatedarticles2021 without a Telegram account?
TGViewer shows the public web preview Telegram publishes for GeoTranslatedArticles: recent posts, photos, videos and the subscriber count, with no app, login or account.
How many subscribers does GeoTranslatedArticles have?
GeoTranslatedArticles (@translatedarticles2021) has 775 subscribers on Telegram, refreshed roughly every 30 minutes.
Does GeoTranslatedArticles know I viewed it here?
No. Public channel previews carry no viewer identity, and TGViewer has no accounts or tracking of what you look up.
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →