Der Fortschritt - прогресс, заимствованный перевод – die Lehnübersetzung^ с греческого - “шаг вперёд”.

- der Schritt - шаг, этап, походка, акт, schreiten - шагать
- fort - прочь, продолжение

Как и в русском, Fortschritt может быть личным - persönliche, так и общественным - gesellschaftliche.

Ich mache Fortschritte beim Deutschlernen – я прогрессирую в изучении немецкого (в большинстве случаев Fortschritt употребляется во множественном числе).

“Fortschritt heißt Utopien verwirklichen” - schrieb Oscar Wilde 1891 in seinem Aufsatz „Die Seele des Menschen im Sozialismus“.

“Прогресс означает реализацию утопий” - написал Оскар Уайльд в эссе “Душа человека при социализме” 1891 года.


Другие фразы и слова со Schritt:

- Schritt für Schritt - шаг за шагом, постепенно, на английском - step by step

-einen gewagten Schritt tun - сделать смелый шаг

- der Schrittzähler - счётчик шагов, шагомер

- der Fortgeschrittenenkurs - продвинутый курс

- die Arbeitsschritte - этапы работы

- der Tanzschritt - танцевальное движение


На фото Berliner Fernsehturm - берлинская телебашня