Напоминаю, слово «нелицеприятный» означает беспристрастный, справедливый, непредвзятый.

Буквально: «не по лицу», то есть не взирая на лица. Это калька с греческого προσωπολήπτης (лицеприятный – тот, кто судит по лицу, оказывает предпочтение знатным или богатым) + отрицание (не).