°å°°°tmospheres

°å°°°tmospheres pinned a photo

«Они не отражают, а умножают эхо»

В марте этого года в издательстве «Новое литературное обозрение» вышла книга Анны Родионовой «спектр». Художница Дарья Яшина, работавшая над иллюстрациями к книге, рассказала Collage Media о своём опыте создания графики к стихотворениям и погружении в поэтическую среду «спектра»:

В процессе работы мне хотелось совместить абстрактные графические элементы с конкретными — возможно, даже слишком конкретными — фрагментами реальности, будто случайно выпавшими из фотографий. Этот принцип и есть коллаж, а коллажный метод, на мой взгляд, составляет важную часть поэтического метода Родионовой.

➡️ Об особенностях создания иллюстраций к поэтическим текстам

Я очень благодарна Даше за ее работу, ее терпение и готовность на такую авантюру. Без визуальной части книга точно была бы другой (точнее, ее бы не было), поэтому, пожалуйста, всмотритесь в Дашины работы и прочитайте ее слова. Комментарий по поводу пространства в книге — отдельная радость. Мне всегда было интересно, как читают современную поэзию люди, занятые другими практиками искусства (визуальными, перформативными и не только). У Даши, на мой взгляд, получилось замечательно сказать о том, что в книге точно есть, но никогда не было бы мной названо.

А петербургская презентации книги, тем временем, уже в это воскресенье, в «Порядке слов», в 17:00.

В следующее воскресенье — презентация «спектра» в Петербурге

Что будет? 1) Надеюсь, что ветер и немного солнца. 2) Показ фрагментов видео-эссе, рассказывающего о превращениях книги и продлевающего ее пространства в другие перцептивные зоны, + обсуждение «спектра» при участии дорогих коллег Александра Скидана, Александры Цибули, Никиты Сунгатова (онлайн) и Анны Глазовой (онлайн) + еще кое-что визуально-материальное.

Если вы в городе — буду рада встретиться на Фонтанке, 15.

24 мая
17:00 (!)
«Порядок слов» на Фонтанке

🐙 Приглашаю всех, кто в ближайшие дни в Петербурге, заглянуть на квартирную выставку «гимн нежных» и приуроченные к ней поэтические чтения.

Выступят Ята Летаева, Ростислав Русаков, Петр Кочетков, Наташа Игнатьева, Кирилл Шубин и я. Спасибо за приглашение Елизе Тимофеевой!

2 мая / 19:30 / ул. Союза Печатников, 27 (СПб) / регистрация

Читаю цикл о «пейзажах по умолчанию» из новой книги.

А полную запись наших поэтических чтений в музее «Гараж» можно посмотреть вот здесь. Спасибо всем, кто помог вечеру сложиться.

Спасибо всем, кто пришел вчера на знакомство с моей книгой в Москве! А для тех, кто не успел, есть еще один шанс увидеться в ближайшие дни — поэтические чтения в «Гараже».

В рамках публичной программы проекта «Книга художницы. Татуировка пустотой» состоятся поэтические чтения авторов и авторок, чье творчество так или иначе связано с наследием авангарда и неоавангарда.

Свои стихи прочитают Даня Данильченко, Нико Железниково, Егор Зернов, Наталья Игнатьева, Лана Ленкова, Ульяна Мор, Ростислав Русаков, Милена Степанян, Дарья Фоменко, Анна Родионова и Андрей Черкасов.

Ведущая вечера — исследовательница поэзии XX–XXI веков, лауреатка премии Аркадия Драгомощенко Анна Родионова.

За приглашение спасибо Кате Морозовой!
Папка с поэтическими (и другими) каналами причастных

29 апреля / 19:30 / Лекторий Музея «Гараж» (Мск) / регистрация

Уже завтра в Москве пройдет знакомство с моей книгой «спектр». Приходите в Des Esseintes Library в 17:00. Нужна регистрация. И очень советую прийти заранее, т.к. в пространство можно попасть только с проводником от библиотеки, который будет ждать у входа.

А пока предлагаю прочитать, что о книге говорят Никита Сунгатов и Анна Глазова, которые написали замечательные предисловие и послесловие.

💿 читать предисловие Никиты Сунгатова «инвазия←→синестезия»: на станице кнопка «читать содержание и отрывок»

💿 читать послесловие Анны Глазовой «О чувствительности поэтики Анны Родионовой в среде и к среде» в журнале POETICA

До встречи!

°å°°°tmospheres pinned a photo

Завтра будем призывать тепло: прочитаем стихи и посеем разные местные растения. Я принесу семена любимых крестоцветных. Зарегистрироваться и поучаствовать можно вот по этой ссылке.

24 апреля
18:30

«спектр»: презентация-рассеивание

Приглашаю всех, кто будет в Москве в конце апреля, на знакомство с моей книгой. Можно назвать это презентацией-фильмом, можно — рассеиванием «спектра», но надеюсь, что в любом случае это станет для кого-то возможностью увидеть (и услышать) книгу чуть более нюансировано.

...участники события окажутся в пространстве, где есть только экран, цвет, движение и голос, чтобы определить, в какой именно части «спектра» они находятся.

26 апреля (воскресенье)
17:00
Des Esseintes Library
(Мск, Ленинградский пр-т, 17)

✨ Зарегистрироваться

Моя новая книжка постепенно появляется в разных магазинах, а еще вокруг вырастают первые рецензии и отклики. Спасибо!

🍄 Данила Давыдов — про материальность и находки-пунктумы.

🍄 Евгения Либерман — про эссе «Остров» и вопросы обитания.

🍄 Лана Ленкова — про тревогу и рассеянность.

Если вы тоже хотите что-то написать о книге, но у вас нет возможности сейчас раздобыть бумажную версию, можете написать мне в сообщения канала.

А бумажную книгу сейчас можно найти, например, вот в таких местах: Фаланстер / Фламмеманн / Пиотровский в Москве / книжный магазин в Переделкине / сайт НЛО / книжный магазин НЛО + 9—12 апреля на ярмарке non/fiction.

Кто расколдует молчанье?

Шамшад Абдуллаев стоит в ряду самых значимых русскоязычных авторов последних пятидесяти лет, но его поэзия всегда чуждалась конъюнктурных определений.

💥 Во вторник, 7 апреля, встретимся в книжном «Чехов и Компания», чтобы поговорить о книге «Очевидность юга» — наиболее полном собрании стихотворений поэта на сегодняшний день.

💥 В беседе примут участие: редактор сборника Михаил Бордуновский (онлайн), поэт и издатель Владимир Коркунов, исследовательница литературы Алена Еременко, поэтесса и исследовательница литературы Анна Родионова и поэт Матвей Соловьев.

⚫️ 7 апреля / 19:00 / зарегистрироваться

Они встали в сердце березы, и ветви дерева расходились кругом как сияние. И она узнала, что смысл дерева — сердце и сияние. Сердце соединено с глубиной земли, а ветви принадлежат солнцу и воздуху, то есть небу. Корни повторяют под землей опрокинутое сияние кроны — и в этом громадное значение для темной земли. Отражения в воде действуют так же. Кроме того, у дерева еще тысячи смыслов, но они ей еще не открыты.

— Е.Г.

В ближайший понедельник прочитаю лекцию про натурфилософию Елены Гуро. Ее имя обычно вспоминают в контексте искусства и литературы авангарда. Однако несмотря на ее влияние на ключевых авторов этого периода, можно говорить о недопрочитанности текстов Гуро: ее письмо выходит далеко за рамки сентиментальных заметок о природе. Можно ли прочитать ее тексты энвайронменталистски? Какую роль в них играют мотивы «искупления земли» и популярные в начале XX века органицизм и спиритуализм? Как всё это выражается в ее фрагментарном, но внутренне связном проекте, выросшем между эпох и течений?

30 марта, 19:00
Île Thélème (М., ул. Правды, 24/11, вход через калитку)
🥀 Регистрация

°å°°°tmospheres pinned a photo

Вышла моя книга «спектр». Ее уже можно купить на сайте издательства НЛО и в некоторых книжных.

Что такое спектр? То, что прошло преломление. Приключение света, части. Представление, образ, призрак. У спектра есть посвящение, сигнальные огни и разрушеная карта.

Это книга о том, что кажется в облачный день за деревьями, за глянцем пейзажа, за ежедневными маршрутами, за пикселями, создающими то ли шум, то ли цвет, за тревожным баннером в центре, на который наложен тополь, как фильтр.

Мне бы хотелось, чтобы она была также о том, как замечать всё это, в том числе — замечать момент, когда кажимость превращается во что-то другое. Может быть, в знание. Может быть, в горечь, нежность. Детализация рассеянного мира вокруг, различие, распределение сил. Водомерка в натяжении паттерна, вида или
после дождя, когда капли высохли.

Большая благодарность всем, кто помог книге появиться: Дарье Яшиной за работу с визуальным измерением, графику и обложку, Никите Сунгатову за предисловие и Анне Глазовой за послесловие. Благодарю Александру Цибулю и Илью Долгова за блёрбы, Александра Скидана за редакторскую работу и участие. Большое спасибо всем подругам, друзьям и близким, с кем мы обсуждали книгу, тексты из нее, кто был неравнодушен.

💧 Заказать «спектр» на сайте НЛО

В новейшем выпуске НЛО, посвященном аффективному повороту, много всего интересного, очень рекомендую. И не могу не поделиться опросом об аффектах, эмоциях, чувствах и поэзии, в котором тоже приняла участие вместе с Анной Глазовой, Станиславом Снытко, Данилой Давыдовым, Игорем Гулиным и Владимиром Аристовым.

🪷 Читать номер
🪻 Читать опрос

И в комментариях оставлю небольшую цитату оттуда.