Матн мукаммал чиқиши учун таржимон ҳам, муҳаррир ҳам, мусаҳҳиҳ ҳам перфекционист бўлиши керак. Хатоларини кўрсатганда "бу жузъий хато", "буни хато деб бўлмайди", "бу арзимас хато" деб жавоб қайтарадиган эмас, балки ернинг тагига кириб кетгудек бўлиб уяладиган ва дарҳол тўғирлайдиган одамларнинг қўлидан ана шундай мукаммал матнлар чиқади.

@Shoshmasangchi...