Добро пожаловать, любители японского языка!
Здесь я публикую полезности о японском языке.
Связаться со мной @mariprojap
Post #1133
161





Делюсь вчерашней историей 😊 #КнижкиБелкиИВсеТакоеПрочее
Написала один текст.
Есть версии от N5 до N1. Да-да, один сюжет, а уровень страданий разный
Так что ищем свой レベル (уровень), хватаем текст и пробуем читать.
Выбирайте по силам. Хотя… кто я такая, чтобы запрещать себе страдать?
🔤 5
きのうのできごと
きのう、好きな公園に行きました。公園で村上(むらかみ)の好きな本を読みました。本を読んでいると、リスが来ました。リスのしっぽはふわふわでした。リスは食べ物がほしかったと思います。でも、私はミルクシェイクを持っていました。リスに何もあげることができなくて、少しかわいそうだと思いました。
🔤 4
きのうはお気に入りの公園で、村上春樹の『夏帆』を読んでいました。すると、ふわふわのしっぽをしたリスがやって来ました。どうやら、おなかがすいていて、何か食べたかったようです。でも、私が持っていたのはミルクシェイクだけでした。何もあげられなくて、ちょっともうしわけない気持ちになりました。
🔤 3
昨日はお気に入りの公園で、村上春樹の『夏帆』を読んでいた。すると、ふわふわのしっぽをしたリスが近づいてきた。どうやら、私が何か食べ物を持っていると思ったらしい。しかし、あいにく持っていたのはミルクシェイクだけだった。期待させてしまったわけでもないのに、何もあげられないことが、なんだか申し訳なく感じられた。
🔤 2
昨日、お気に入りの公園で村上春樹の『夏帆』を読んでいると、ふわふわの尻尾を揺らしながら、一匹のリスが近寄ってきた。どうやら、私が持っている食べ物に興味を示しているらしい。ところが、あいにく手元にあったのはミルクシェイクだけ。期待に応えて何か分けてあげたいところだったが、リスにミルクシェイクを与えるわけにもいかず、何もしてあげられないことをなんだか申し訳なく思った。
🔤 1
昨日はお気に入りの公園で、村上春樹の『夏帆』を読みふけっていた。すると、ふわふわとした尻尾を誇らしげに揺らすリスが、こちらの様子をうかがうように近づいてきた。どうやら、何か食べ物にありつけるのではないかと期待しているらしい。ところが、あいにく持っていたのはミルクシェイクのみ。せっかく足を運んできた相手の期待に応えたい気持ちは山々だったものの、だからといってミルクシェイクを差し出すわけにもいかない。結局、何もしてやれず、申し訳ない気持ちのまま読書に戻った。
Какой у вас уровень, мина сан?
#ЯпонскийСМариной #ОпятьЭтиБелки #ВекУчись
Написала один текст.
Есть версии от N5 до N1. Да-да, один сюжет, а уровень страданий разный
Так что ищем свой レベル (уровень), хватаем текст и пробуем читать.
Выбирайте по силам. Хотя… кто я такая, чтобы запрещать себе страдать?
🔤 5
きのうのできごと
きのう、好きな公園に行きました。公園で村上(むらかみ)の好きな本を読みました。本を読んでいると、リスが来ました。リスのしっぽはふわふわでした。リスは食べ物がほしかったと思います。でも、私はミルクシェイクを持っていました。リスに何もあげることができなくて、少しかわいそうだと思いました。
🔤 4
きのうはお気に入りの公園で、村上春樹の『夏帆』を読んでいました。すると、ふわふわのしっぽをしたリスがやって来ました。どうやら、おなかがすいていて、何か食べたかったようです。でも、私が持っていたのはミルクシェイクだけでした。何もあげられなくて、ちょっともうしわけない気持ちになりました。
🔤 3
昨日はお気に入りの公園で、村上春樹の『夏帆』を読んでいた。すると、ふわふわのしっぽをしたリスが近づいてきた。どうやら、私が何か食べ物を持っていると思ったらしい。しかし、あいにく持っていたのはミルクシェイクだけだった。期待させてしまったわけでもないのに、何もあげられないことが、なんだか申し訳なく感じられた。
🔤 2
昨日、お気に入りの公園で村上春樹の『夏帆』を読んでいると、ふわふわの尻尾を揺らしながら、一匹のリスが近寄ってきた。どうやら、私が持っている食べ物に興味を示しているらしい。ところが、あいにく手元にあったのはミルクシェイクだけ。期待に応えて何か分けてあげたいところだったが、リスにミルクシェイクを与えるわけにもいかず、何もしてあげられないことをなんだか申し訳なく思った。
🔤 1
昨日はお気に入りの公園で、村上春樹の『夏帆』を読みふけっていた。すると、ふわふわとした尻尾を誇らしげに揺らすリスが、こちらの様子をうかがうように近づいてきた。どうやら、何か食べ物にありつけるのではないかと期待しているらしい。ところが、あいにく持っていたのはミルクシェイクのみ。せっかく足を運んできた相手の期待に応えたい気持ちは山々だったものの、だからといってミルクシェイクを差し出すわけにもいかない。結局、何もしてやれず、申し訳ない気持ちのまま読書に戻った。
Какой у вас уровень, мина сан?
#ЯпонскийСМариной #ОпятьЭтиБелки #ВекУчись
- ❤ 20
- 💘 6












