Хочу поделиться опытом❤️
 
Давеча вступила в литературный клуб. Не абы с кем, а с целым японским сенсеем! #КтоМолодецЯМолодец
 
🍁 Что делаем?
 
Читаем в оригинале
В данный момент у нас свежайший роман Мураками 2026 года — «Кахо».
 
🍁 Зачем?
 
Если честно — нужен был волшебный пендель.
Люблю Мураками, но лень-матушка и дела житейские — и вот книжка уже год пылится. #ЗнакомаяИстория
 
А тут — 25 страниц в неделю. Не откосишь. #ДисциплинаМатьЕё
 
🍁 Формат:
 
сенсей рассказывает об употреблении различных фраз и выражений, обсуждаем некоторые моменты из книги. В общем очень интересно!🔥
 
И вот на последнем занятии — БАМ! — узнаём, что слово ハンサム уже «бабушкино»👵
Молодёжь так не говорит #ВекУчись #ЯБабушкаЧтоЛи
 
Вместо него теперь:
⭐️ かっこういい
⭐️ イケメン
 
‼️ И да, еще один важный вывод:
 
Язык романов, манги и аниме ≠ язык обычной повседневной речи.
 
Поэтому если решили блеснуть перед японцем фразочкой из любимого аниме — осторожно 😂
А то может оказаться, что вы сейчас разговариваете как персонаж из позапрошлого века🥷
 
#МуракамиПоРасписанию
#ПендельОтСенсея
 #ВекУчисьХансамуБудешь
 
Я в МАХ