Этим милевым камнем Гай Аврелий Котта в историю и вошел. Что значит Котта, никто толком не знает - что-то этрусское; а вот с Аврелием все понятно - от "aurum" - золото. Возможно, основатель рода был блондин, что в Риме по понятным причинам сильно бросалось в глаза.

О Г. Аврелии Котте нам неизвестно почти ничего. Он был одним из 46 консулов, управлявших Римом во время Первой пунической. Война была долгая, двадцать с лишним лет, консулы менялись каждый год, так что накопились.

Аврелии - ни Корнелии с Клавдиями. Знатный род, но не более. И Г. Аврелий Котта честно делал аристократическую карьеру, честно добился консульства, заработал право на восковую маску в атриуме и торжественные похороны с процессией предков в таких масках, и вряд ли бы кого заинтересовал, не поставь он милевой камень между Палермо и Агригентом. И не вырежь на нем надпись.

Потом Божественный Август сообразит, что милиарий - отличный носитель наглядной пропаганды и агитации. Надписи станут торжественными и подробными, а пока вот так - по-республикански скромно.

Но с некоторым аристократическим оттенком: фамилия-когномен написана "Коттас", на греческий манер. Потому что вокруг жили сплошь греки. Ну, и чтобы свою образованность показать: римские аристократы как раз начали осваивать греческую культуру.