Псалом 136 "При реках Вавилонских [там сидели мы и плакали]", он же "Super flumina Babylonis" оказался исключительно популярен в Европе в Новое время, потому что хорошо ложился на актуальные задачи национального строительства.

Так что на эти слова писали величайшие композиторы. Например, хорал "An Wasserflüssen Babylon" есть у Баха (BMW 653).

Когда в "Набукко" (то есть "Навуходоносоре") Верди хор евреев заводил "Лети, мысль, на золотых крыльях, на холмы и берега родной земли" ("Va pensiero sull'ali dorate..."), всякий сознательный итальянец думал о своей порабощенной родине. На дворе стоял 1842 год и ее терзали австрийцы. "O mia patria, si bella e perduta!"

Так что музыкальная история псалма чрезвычайно солидная.

А на фото "Бони М" в 1978 году исполняют свой главный хит "Реки Вавилона" как бы в историческом антураже.

Псалом в стиле диско - это круто!

Даже в СССР его не запрещали к исполнению.

Все равно слушатели:
а) английского не понимают;
б) Псалтырь в глаза не видели.

А мелодия заводная.