Разумеется, машинистка - хищница и охотница, это отнюдь не советская специфика. Советского тут прежде всего озабоченность ее непролетарским происхождением и мещанскими вкусами (являющими собой "родимые пятна капитализма"). А так репутацию "сексуальных пираток" машинистки приобрели гораздо раньше.

Мэтт Джонс в статье в журнале "Атлантик" подробно описал, как к началу двадцатого века машинистки все чаще становятся ответчицами по искам о "краже внимания мужа". Возникает даже специальный термин для денежного возмещения, положенного пострадавшей супруге - "сердечный бальзам".

Разгневанные супруги именно машинисток обвиняли в том, что кривая разводов в САСШ с начала двадцатого века резко пошла вверх, и советовали следить в оба, чтобы эта, в офисе, проводя с мужем целый день напролет, не обаяла его. На что следовало возражение - сама виновата, могла бы создать дома такую атмосферу, чтобы супругу не хотелось задерживаться на работе и заглядываться на своих служащих!

В общем, подвел итоги Мэтт Джонс, в любом случае оказывалась виновата женщина - что соблазнила или что не сумела удержать.