📚 Прочитала «Искупление» Канаэ Минато.

Книга начинается с трагедии:
пятеро девочек играют в волейбол у школьного бассейна. Незнакомец просит одну из них помочь — и уводит. Остальные продолжают играть. Когда они всё же решаются проверить, где подруга, находят её мёртвой…

В отзывах я увидела фразу «травма и драма» — и, конечно, не смогла пройти мимо 😆

Литературное мастерство автора меня не впечатлило, хотя многие предупреждают о «тяжёлых сценах». На мой взгляд, они написаны довольно сухо. Тем не менее, книга увлекла.

Она построена как сборник рассказов — каждая из девочек рассказывает свою историю, уже повзрослев. И здесь, как психолог, я увидела самое интересное: как по-разному одно и тоже событие отразилось на каждой из них.

Плюс видно в какой семье росла каждая девочка и какие у неё были отношения с родителями.

Всё, что происходит с человеком, «накладывается» на его уже существующую психику. А её фундамент закладывается до пяти лет.
Поэтому даже одно и то же событие формирует совершенно разные последствия.

В книге все участники событий получили серьёзную психологическую травму. Увы, никакой взрослый в книге не подумал обратиться к психологу. Даже не задумался об этом. Ни тогда, ни потом 😐 Хотя это «потом» происходит в настоящем времени.

Тем более это печально в отношении детей. Мне хотелось сказать:
«Вы же взрослые! Представьте себя на месте ребёнка, который идёт искать подругу — и находит её мёртвой. Неужели вы не видите, как всё переворачивается внутри?»

Интересно было и культурное отличие - в книге сильно чувствуется отношение к женщине в японском обществе. Вспоминается и реальная история «станций утешения» во время Второй мировой, и часто встречающаяся в тексте фраза «мы хотели мальчика».

Эти детали делают историю не только личной, но и социальной.

На что обратить внимание при чтении с психологической точки зрения:
🔵 как семья формирует восприятие событий;
🔵 как травма может остаться невидимой, но управлять жизнью;
🔵 как взрослые повторяют боль, которую сами не осознали;
🔵 как культура влияет на личный выбор;
🔵 и почему родителям, как и детям, иногда очень нужна помощь.

📌 Лайфхак: в самом начале запомните, кого из девочек как зовут 😅 и что они делали в первой сцене, так будет легче следить за историями.

В целом — книга скорее «на вечер», но там есть о чем подумать.

#на_пути_к_Достоевскому