TGViewer
● در پویه‌ی زبان فارسی ● ● در پویه‌ی زبان فارسی ● @onpersianlanguage · 417 subscribers
Post #1537 268
▫️
🖋 خیام، سرِّ عشق
مقالات شمس الدین ملک‌داد
‏. . . . . . .

🔻خیام در شعر گفته است که کسی به سِرّ عشق نرسید و آن کس که رسید سرگردان است.
شیخ ابراهیم بر سخن خیام اشکال آورد، که چون رسید، سرگردان چون باشد و گر نرسید سرگردانی چون باشد؟
گفتم: آری صفت حال خود می‌کند هر گوینده. او سرگردان بود، باری بر فلک می‌نهد تهمت را، باری بر روزگار، باری بر بخت، باری به حضرت حق، باری نفی می‌کند و انکار می‌کند، باری اثبات می‌کند، باری «اگر» می‌گوید. سخن‌هایی درهم و بی‌اندازه و تاریک می‌گوید.
مؤمن سرگردان نیست، مؤمن آن است که حضرت نقاب برانداخته است، پرده بر گرفته است، مقصود خود بدید؛ بندگی می‌کند، عیان در عیان؛ لذتی از عین او درمی‌یابد. از مشرق تا به مغرب ملحد لا گیرد و با من می‌گوید، در من هیچ ظنی در نیاید. زیرا معین می‌بینم و می‌خورم و می‌چشم. چه ظن‌ام باشد؟ الا گویم: شما می‌گویید چنانکه خواهید. بلکه خنده‌ام گیرد. چنانکه یکی امروز بیاید چاشت‌گاه پیش تو، عصا گرفته به دستی، به دستی دیوار گرفته؛ پای لرزان لرزان می‌نهد، و آه آه می‌کند، و نوحه می‌کند، که آخر نگویی این چه واقعه است، این چه خذلان است. که امروز آفتاب بر نیامد! و دیگری هم آید، آری من هم درین مشکل مانده‌ام که چرا روز نمی‌شود! تو می‌بینی که چاشت‌گاه فراخ است، اگر صد هزار بگویند ترا تسخر و خنده زیادت شود. اکنون آنکه مؤمن است محروم نیست. اکنون تا مؤمن کیست؟🔺

‎مقالات شمس، ویرایش محمدعلی موحد، ص ۳۰۱ و ۳۰۲

‎👉🏼خیام در میان ما

● در پویه‌ی زبان فارسی⁦
گزیده‌ی یادداشت‌ها در فرهنگ، زبان و ادبیات
@OnPersianLanguage
More from @onpersianlanguage
  1. Oct 2, 2026▫️ 📝 سپاس‌گزاری و یادآوری . . . . . . . ‏ 🔻نویسنده‌ی یادداشت‌های در پویه‌ی زبان فارس…
  2. Oct 1, 2026▫️ 📚 ایران‌گرایی باستان‌نگر و پیوستگی اسلامی بازخوانی دو قرن سکوت پس از هفتادوهفت سال (۱۱…
  3. Sep 30, 2026▫️ 📚 ایران‌گرایی باستان‌نگر و پیوستگی اسلامی بازخوانی دو قرن سکوت پس از هفتادوهفت سال (۱۰…
  4. Sep 29, 2026▫️ 📚 در مرز تاریخ‌نگاری و ادبیات بازخوانی دو قرن سکوت پس از هفتادوهفت سال (۹) . . . . . .…
  5. Sep 28, 2026▫️ 📚 دو قرن سکوت عبدالحسین زرین‌کوب . . . . . . . ‏ از انتشارات جامعۀ لیسانسیه‌های دا…
  6. Sep 22, 2026▫️ 📋 سنگ‌اندازی اداری در کار پورداود . . . . . . . ‏ در نگاه به روند پدیدآمدن گستره‌ه…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →