Привязанность к определённому жанру и звучанию, как у британской Нирваны — не редкость, потому что любые серьёзные изменения могут вызвать когнитивный диссонанс (англ. “butthurt”) у фанатов. Дилану в этом плане повезло: массам хотелось жёсткости, поэтому вместо сотен тысяч фанатов фолка он пришёл к миллионам фанатов рока. 

Группа Kraftwerk из Дюссельдорфа стартовала в 1968 году как дуэт, потом ненадолго стала квинтетом, а с 1970 года пришла к привычному многим квартету. В самом начале они играли краут-рок.

Краут-рок (Krautrock, от немецкой "капусты" и английского "камня") — это психоделический рок, только из Германии и с некоторыми электронными приблудами в звучании. 

В 1974 году они перешли к практически полному крафтовому синтетическому звучанию, и за 4 года выпустили 4 альбома, которые стали классикой электро, техно, синти-попа и, в целом, электронной музыки. В этот #мэшап я включил песню из того самого периода, которую вы точно слышали или могли слышать в какой-либо из множества версий. Как минимум, от Rammstein из 1997 года, которые играют аутентичный индастриал-метал.

Индастриал-метал — это краут-рок, только с шоу-программой и пиротехникой. А ещё он жёстче и тяжелее краут-рока, потому что металл не только дробит камни, но и рубит капусту. 

Rammstein уже не парились по поводу немецкого, но в 1970–1980-х многие их соотечественники хотели быть понятными «Большому брату» с западной стороны Стены, поэтому Kraftwerk выпустили песню в двух версиях: на немецком (Das Model) и английском (The Model). В топ британских чартов попала, конечно же, последняя версия, но из-за перевода она потеряла заложенную в неё «пасхалку».

В Дюссельдорфе был диско-клуб «Мора», куда часто наведывались музыканты из Kraftwerk. Там работал официант, который всегда приветствовал новых гостей фразой: «Приветики! Шампанского? Пррравильно!». Он обожал продавать гостям шампанское, в основном потому, что на нём он получал самые высокие комиссионные, и навязывал его всем. Со слов музыкантов (в переводе):

Мы так часто его слышали, и он был таким ярким примером дюссельдорфского шика, что пригласили его в нашу студию, когда записывали «Das Model», чтобы он мог произнести свою самодовольную реплику прямо в микрофон. Вот почему его лаконичное «Зект? Коррррррект!» звучит в нашей самой известной песне.

Почему-то в более поздних версиях на немецком от такой изюминки отказались, но #случайныйфак(т) остался.