Бретт Морген выпустил документалку Kurt Cobain: Montage of Heck (когда-нибудь посмотрю), при подготовке которой случайно обнаружили 108 кассет (больше 200 часов звука) с черновыми записями и разного рода музыкальными экспериментами Кобейна за период с 1986 по 1994 гг., причём одна из кассет (№ 54) так и называлась — Montage of Heck (см. предыдущий #мэшап).В делюксовую версию
Montage of Heck: The Home Recordings вошёл 31 трек, и там есть песня Rehash (англ. "перепевка/перефраз") с текстом:Tried out for the high school band
The electronic Charlie Craig
Man, I want the records to sell
Now I keep them very healthy, in my cellar, what do you want?
My name is Kurt
My name is Kurt
Me-me-me
Rehash…
Playin' in a bar band
Thank God I am not bland
Rehash…
Solo, solo
Solo, solo
Solo
Chorus, chorus
Rehash…
Текст автобиографичен: Кобейн с Новоселичем начинали как школьная группа (Новоселич на гитаре и вокале, Курт на барабанах), и исходно собрались для того, чтобы играть каверы (на
Creedence Clearwater Revival, но и фолк-песенник Чарли Крэйг [Charlie Craig] для этого мог подойти). С целью зарабатывать — как их друзья Melvins, которые получали по $80 за выступление, что по тем временам было очень солидно. В таком ключе призыв "rehash" довольно близок к формуле, озвученной Jane Air. Что совсем замечательно, этот призыв наложен на рифф, напоминающий проигрыш из
Oh, Pretty Woman Роя Орбисона (Roy Orbison) из 1964 года. С одной стороны, эта музыкальная фраза успела ещё в 1960-х стать клише, и что-то похожее было в Venus от Shocking Blue, а с другой стороны, новую популярность трек получил в 1990 году, когда зазвучал в "Красотке" с Джулией Робертс и Ричардом Гиром. Эта отметка "
1990" позволяет предположить, что Rehash (не путать с Re-Hash от Gorillaz, которые ещё и Blur) о том, как Курту хотелось сделать коммерчески успешный альбом, которым стал Nevermind, а "подрезанный" рифф был некой пост-иронией, а не результатом простого вдохновения (как в Mr. Moustache). Но не ясно, то ли эта запись появилась благодаря тому, что "Красотка" напомнила про Роя Орбисона, то ли Курт сам вспомнил про него (или про Shocking Blue) ещё до выхода фильма, а уже после фильма решил не возвращаться к этому черновику, поскольку успел наесться претензий по поводу похожести SLTS и Come As You Are на чьё-то чужое.#neverMo