"роберт смит и кобзон удивляют фанатов актуальными ремейками хитов"
и опять снова вторничная музыкальная пауза на канале.
***
чуть выше мы с вами добрым словом поминали вангелиса с демисом руссосом и их зеленой лошадью апокалипсиса, слушали быстрые движения глаз aka r.e.m. и сен-санса с карлсоном, бегали по нью-йорку с боуи / резнором / air.
кратко прошлись по щекочущей мозг нео-римановской теории в baby shark и in bloom и даже знаем, что патефон у домовенка кузи играет the nightmare клайда маккоя.
***
а вот я в не так давно лет опять узнал новое.
оказалось, что дебютный сингл виа the cure 1978-го года - "killing an arab" - это буквально сцена на пляже из книги камю "посторонний" ("the stranger" в английском переводе):
i'm the stranger
killing an arab
и т.д. по тексту.
роберт смит, дай ему будда здоровья, быстро понял, что дал маху с названием, потому что даже в те благословенные времена в британии
припоминали ему это лет 20; он в сердцах сказал, что лучше бы назвал песню
все мы люди: кобзон - тот на концертах вообще на спор пел, это шутка, "котятки русские больны".
егор летов тоже времени не терял - в русском поле экспериментов есть строчка про искусство быть посторонним - это тот самый "посторонний"; летов сам говорил, что его творчество и концепция отстранения - это отчасти продолжение идей камю.
***
даже если бы смит был в чем-то виноват (но он не виноват), мы бы простили ему все за то, что в первом сезоне south park'а в роли самого себя он победил механизированную барбару стрейзанд.
мало того, что смит - один из немногих селебов, которые в южном парке появляются в качестве позитивных героев,
так еще и когда в конце эпизода смит уходит в закат, кайл кричит ему вслед - "disintegration is the best album ever", а картман - "robert smith kicks ass!"
и ведь и правда kicks.