Рассказывала уже, что в декабре люблю читать Диккенса: меня успокаивает его типично викторианское морализаторство, замешанное на не менее типичной британской иронии. Наткнувшись на книгу под названием «Тяжелые времена», я подумала, что это самое то для нынешнего года. Потом подумала, что можно даже ввести специальный хэштег #ДекабрьскийДиккенс, а потом подумала, что на английском это был бы отличный эвфемизм для ежегодной припадочной активности, когда нужно доделать миллион рабочих дел, еще миллион дел отложить на «давайте уже после праздников», придумать «что с Новым годом?», накупить подарков, украсить лампочками все до чего дотянутся руки, предварительно эти лампочки распутав, подвести итоги и напланировать планы.
Я пробовала объяснить не очень удачный год тем, что накануне мне попался не очень удачный, на мой вкус, Диккенс. Если продолжать эту логику с «Тяжелыми временами», следующий год должен быть такой, ок-норм, на приличном среднем уровне, без резких потрясений (вот здорово было бы, да?). Но интереснее другое: вот эти «тяжелые времена» по сюжету на самом деле очень… повседневные. Там случаются некоторые не вполне обычные события, нарушающие привычный распорядок и заставляющие некоторых героев немного пересмотреть свои непреложные убеждения, но в целом – обычная жизнь. Много работы – но работать же надо; пустые хлопоты – но ведь не всё и не всегда ведет к какому-то высшему смыслу и высшему благу; неудачный брак – но это тоже бывает; люди не все сплошь хорошие – но хорошие же есть, и это важнее.
Описывая времена как «тяжелые», мы чаще имеем в виду какие-то потрясения, кризисы, что-то нарушающее привычный ход вещей. И это тяжело, конечно, кто ж спорит, китайские проклятия про жизнь в эпоху перемен никто не отменял. Но если посмотреть немного с другой стороны, в такие «потрясающие» времена иногда можно и поддержку найти, откуда не ждали, и как-то объединиться что ли, единомышленников найти. Действительно тяжелые времена – это когда рядом людей хороших нет, когда никто никого не слушает, не понимает и даже не пытается понять. Но тут как раз есть отличная новость: эта часть «времен» вполне в нашей власти, то есть их можно сделать немного полегче своими силами, хотя бы для себя и для тех, кто рядом.
📕
<Я не могу объяснить, чем горю помочь…> но я могу объяснить, чем горю не поможешь. Принуждением не поможешь. Насилием не поможешь. И стоять на том, что всегда и во всем одна сторона права, а другая всегда и во всем виновата – чему даже и поверить трудно, – уж это, конечно, не поможет.
Я тоже по-викториански морализаторствую? О да! Но я просто терпеть не могу подводить итоги и распутывать лампочки.