непросто прозой

ПЛОЩАДЬ ОРУЖИЯ: Новый роман Эдуарда Веркина

Inspiria открывает предзаказ на самый ожидаемый роман этого года — «Площадь оружия» Эдуарда Веркина. После получения премии «Большая книга» за роман «Сорока на виселице» Веркин возвращается во вселенную «Потока Юнга».

🪄 «Площадь оружия» будет построена вокруг катастрофы на планете кибернетиков Бенедикт. Инцидент не раз упоминается в «Сороке на виселице», но подробности случившегося до сих пор были засекречены. Роман будет посвящен проблемам ИИ и его отношениям с людьми, исчерпанию литературы, восстанию машин, а также явлению новой космической и этической парадигмы.

Хронологически события «Площади оружия» будут не продолжать «Сороку на виселице», но разворачиваться параллельно событиям предыдущей книги.

🖥️ Обложка в разработке.

⬆️ Оформить предзаказ на «Площадь оружия».

🤡 ВСМ? ВЧЕРА СНОСИЛИ МИРОЗДАНИЕ: Новый роман Микаэля Дессе

Что, если отговаривать самоубийцу возьмется убежденная пессимистка

Уже совсем скоро в Inspiria выйдет книга «Вчера сносили мироздание» — новый роман Микаэля Дессе, известного читателям по лингвистическому хоррору «Непокой».

🙊 В новой книге Дессе обращается к жанру мистического триллера с элементами философского мокьюментари, главная героиня которого (ее зовут Нина) преподает историю философии в провинциальном вузе, живет на чердаке и ни во что не верит. Однажды она приходит в себя в баре, посетительница которого порывается свести счеты с жизнью. Бармен и управляющая, кажется, не в себе, и миссия по спасению женщины ложится на плечи Нины. Но что это за место? И как ее сюда занесло?

🤡 «Вчера сносили мироздание» выводит в свет героя нового времени — всюду лишнего, циничного, избегающего людей, но втайне ищущего их любви и одобрения.

Бескомпромиссно странный роман, не устающий держать читателя в напряжении. Дессе смешит, морочит и на каждой странице удивляет читателя. Для тех кто ждет от современной прозы чего-то действительно свежего и самобытного.

— Антон Секисов, писатель («Комната Вагинова», «Курорт»)

⬆️Оформить предзаказ на «ВСМ» можно здесь.

🍂 На «Горьком» вышел текст Эдуарда Лукоянова о сразу двух книгах американо-палестинской писательницы Сьюзан Абульхавы: «Жестокому миру вопреки» (в пер. Людмилы Ивановой) и «Рассветы в Дженине» (в пер. Юлии Фокиной). Читаем материал вместе и благодарим редакцию журнала за публикацию.

⬆️Приобрести «Жестокому миру вопреки»: ЧГ / OZON
⬆️Приобрести «Рассветы в Дженине»: ЧГ / OZON

Американская писательница палестинского происхождения Сьюзан Абульхава не отделяет литературу от политического активизма. Однако в двух ее романах это приводит к противоположным результатам — «Рассветы в Дженине» превращают трагедию в мыльную оперу, а «Жестокому миру вопреки» возвращает ей сложность. Так по крайней мере считает Эдуард Лукоянов.

https://gorky.media/reviews/zhestokomu-miru-zhestokii-mir

«Тоска по нерассказанной истории»: встреча с писателем Минсу Каном

10 сентября возвращаемся в Корейский Культурный Центр, чтобы поговорить о вышедшем в Inspiria романе «Тоска по нерассказанной истории» корейско-американского автора Минсу Кана (Кан Минсу).

Подумаем, как мифы и хроники влияют на наше восприятие мира вокруг, осмыслим взаимосвязанные культурные коды Кореи, Китая и Японии и на примере книги попытаемся разобраться, где проходит грань между истиной и вымыслом в истории.
 
Спикеры:

Минсу Кан (онлайн) — профессор истории при Университете Миссури в Сент-Луисе, автор F & SF, Lightspeed, Strange Horizons, Lady Churchill’s Rosebud Wristlet, Azalea, Best of Korea. «Тоска по нерассказанной истории» — его дебютный роман.

Мария Осетрова — PhD in Korean Studies (Yonsei University), научный сотрудник Центра корейских исследований Института Китая и современной Азии РАН, автор ТГ-канала «Читаю и пишу о Корее».

Кирилл Батыгин — переводчик, востоковед, двукратный лауреат премии «Ясная Поляна», автор ТГ-канала «Музыка перевода».

Алексей Чигадаев (онлайн) — китаист, автор ТГ-канала «Китайский городовой», переводчик книги «Тоска по нерассказанной истории».

Степан Родин (онлайн) — доцент ИКВИА ФГН НИУ ВШЭ, академический руководитель ОП «Япония: язык, история, литература, культура», автор ТГ-канала Nihonshi Daily.

✨10 сентября / 19:00
✨Арбат, 24 (Корейский Культурный центр)
✨Регистрация на мероприятие

⬆️Приобрести роман «Тоска по нерассказанной истории» можно здесь: OZON / WB / ЧГ

Задайте вопрос Чухе Ким!

В честь скорого выхода книги «Любовь в конце времён» в издательстве Inspiria объявляем специальную акцию и предлагаем читателям прислать вопросы для готовящегося развернутого интервью с Чухе Ким!

Мы постараемся отобрать как можно больше самых интересных вопросов, встроим в общий список и передадим их писательнице.

Составителем и переводчиком интервью выступит Кирилл Батыгин, переводчик всех книг Чухе Ким, вышедших на русском языке: «Звери малой земли», «Город ночных птиц» и «Любовь в конце времён».

Задать свой вопрос можно прямо в комментариях к этой публикации или в комментариях у переводчика. Вопросы принимаем до 19 августа (12:00).

⬆️Оформить предзаказ на «Любовь в конце времен»

И опять наши участники радостно блестят своей премудростью! Inspiria Loft — специалисты в выпуске современной интеллектуальной прозы, автофикшена и лауреатов литературных премий.

Вот как раз премиальную книгу мы и выбрали! Сегодня — лауреат Нобелевской премии Мо Янь и его «Устал рождаться и умирать». Несчастного китайца расстреливают в разгар земельной реформы, но, когда он попадает на тот свет, становится понятно, что он ни в чем не виноват и в целом человек без греха, за что его сразу возвращают на землю! Правда, в виде осла.. Так он и перерождается из животного в животное — и всё это на фоне Китая середины прошлого века, так что тут и история и размышления и красота, всё сразу! Даже в какой-то момент появляется сам автор, но почему-то все зовут его паршивцем. Такая вот Нобелевская литература!

Вот россыпь животных, с которыми можно себя проассоциировать и побыть как главной герой этой книги:
👩‍💼🤩📷🖥

🦜 Нижний Новгород! На этих выходных ищите наши книги на фестивале «Неработа»!

🌫️1-2 августа
🌍12:00-20:00
🌦️Нижний Новгород, ул. Октябрьская, 35

А 30 июля в 19:30 я буду ждать вас в Пархоменко, чтобы вместе с писательницей Данией Жанси обсудить её роман «DRUZHBA». Это открытая встреча, так что мы будем рады всем — без регистрации и смс.

Мне этот текст дался непросто из-за языковых особенностей, но это как раз и раскрывает его самую суть: мы очень разные, мы говорим на разных языках, мы разделены историческими трагедиями и людскими ошибками, как волнами высохшего моря. Но мы все хотим любить и быть свободными. К финалу чтения я, кажется, начала даже немного понимать вставки на татарском языке… Возможно, в этом тайная задумка авторки. Узнаем, спросим, обсудим!

В общем, очень вас жду на июльских бердридингах.

🎊Книга Каси Кустовой «Стены», вышедшая в издательстве Inspiria, вошла в короткий список премии «Ясная Поляна» в номинации «Молодость»!

Нина очень хочет быть не такой, как все. Она учится одновременно на инязе и в музучилище, слушает «нишевых» исполнителей, читает Ницше и Джойса, относится почти с вызовом к тому, что ее откровенные фотографии расходятся по местным пабликам. Однако все это как раз делает ее фигурой скорее типовой, героиней нашего времени, а точнее времени нулевых-десятых, когда про сайт Tumblr еще кто-то помнил. Не такой ее делает совсем другое — у Нины шизофрения. И это становится ясно далеко не сразу, потому что окружающие слишком долго принимают тревожные симптомы за эксцентричность.

Кася Кустова соединяет несколько временных линий, показывая развитие заболевания, постепенное осознание диагноза и попытку героини не потерять себя за симптомами — а может быть, и впервые найти, отделив собственные желания от нездоровых обсессий. В культуре, где о депрессии говорят без смущения, шизофрения по-прежнему остается стигматизированной темой. Тем интереснее читать роман, в котором много от романтизма, но совсем нет романтизации. И хотя болезнь во многом определяет путь героини, «Стены» — это не история болезни, а история взросления, которое героине приходится проходить на хард левеле.

— Член жюри номинации «Молодость» Арина Киселева о книге Каси Кустовой

Поздравляем Касю и желаем победы в октябре!

⬆️«Стены» в ЧГ / WB / OZON

Дорогие друзья, 1 июля (среда) в 19.00 приглашаем вас на круглый стол по книге Риэ Кудан «Симпати Тауэр Токио» (Inspiria)!

Тревожная антиутопия Риэ Кудан о тюрьме будущего получила премию Акутагавы и вошла в короткий список «Ясной Поляны». Заявление автора о том, что часть текста сгенерирована искусственным интеллектом, вызвало в Японии ожесточенную дискуссию о грани дозволенности использования нейросетей.

По сюжету архитектор Сара Макина берется за проект райской башни-сада, где преступников будут наказывать абсолютным счастьем. Чем дальше она продвигается в работе, тем больше увязает в проклятых вопросах гуманизма и тем больше теряет человечность. Какое «счастливое» будущее ждет нас в этом новом мире беспрекословного сочувствия? Об этом и не только — на встрече с нашими гостями: литературным критиком, обозревателем журнала «Forbes» Натальей Ломыкиной и японисткой Анной Слащевой, подготовившей перевод книги.

• • • •

Вход свободный. Начало в 19:00.

Пожалуйста, регистрируйтесь заранее: https://dvorbooks.com/tokyoto-dojoto

🌱Новая книга нобелевского лауреата Мо Яня «Чесночные баллады» первую неделю только у нас!

Издательство Inspiria также переиздало его книгу «Устал рождаться и умирать», премьера спектакля по которой состоится уже сегодня вечером в Александринском театре.

Обе книги, как и другие книги автора, уже можно приобрести в магазине на Литейном как на кассе магазина, так и в зоне встречи с автором (для этого обратитесь к нашим сотрудникам).

Благодарим издательство Inspiria за такое оперативное издание новинки и допечатки тиража.

⚡ Мо Яню вручили премию «Ясная Поляна» в Институте русской литературы РАН и презентовали сигнальный экземпляр новинки – «Чесночные баллады»!

Сегодня эксклюзивно в Подписных изданиях в Санкт-Петербурге, Литейный проспект, 57, можно приобрести экземпляр на встрече с автором.

⚡️ Новости от «Ясной Поляны»!

Две книги нашего издательства попали в короткий список номинации «Иностранная литература» литературной премии «Ясная Поляна»:

⬆️ «Три поколения железнодорожников» Хван Согёна (в пер. Марии Солдатовой и Ро Чжи Юн)

⬆️ «Симпати Тауэр Токио» Риэ Кудан (в пер. Анны Слащевой)

Поздравляем переводчиков и благодарим экспертов премии за внимание к нашим книгам!

11 лучших переводных романов из 10 стран — это короткий список номинации «Иностранная литература» 24 сезона премии «Ясная Поляна»

1. Робби Арнотт. Лимберлост. Фолиант, 2026. Пер. с английского Дарьи Расковой.

2. Жузе Эдуарду Агуалуза. Креольская нация. Иностранная литература, №9, 2021. Пер. с португальского Варвары Махортовой.

3. Саманта Харви. По орбите. Polyandria NoAge, 2025. Пер. с английского Екатерины Даровской.

4. Такис Вюргер. К Полине. Азбука, 2025. Пер. с немецкого Татьяны Набатниковой.

5. Хатльгрим Хельгасон. Женщина при 1000 °C. Городец, 2025. Пер. с исландского Ольги Маркеловой.

6. Хань Шаогун. Словарь Мацяо. Синдбад, 2024. Пер. с китайского Алины Перловой.

7. Чжан Лин. Одинокая ласточка. Фантом Пресс, 2025. Пер. с китайского Ольги Кремлиной.

8. Халид ан-Насрулла. Белая линия ночи. Дом историй, 2025. Пер. с арабского Катерины Колосковой.

9. Омер Зюльфю Ливанели. Серенада для Нади. Забытая трагедия Второй мировой. КоЛибри, 2025. Пер. с турецкого Сабиры Серазидиновой.

10. Хван Согён. Три поколения железнодорожников. Inspiria, 2026. Пер. с корейского Марии Солдатовой и Ро Чжи Юн.

11. Риэ Кудан. Симпати Тауэр Токио. Inspiria, 2026. Пер. с японского Анны Слащевой.

👏👏👏 Поздравляем переводчиков и издателей! Авторам во всех уголках планеты шлём самый тёплый привет!

Короткий список 2026

Эдуард Веркин в Петербурге

Отличные новости! Рады пригласить читателей сразу на три петербургские встречи с Эдуардом Веркиным, автором романов «Сорока на виселице» и «Остров Сахалин» (Inspiria), лауреатом национальной премии «Большая книга»:


⬆️Встреча в книжном магазине «Во весь голос»

Поговорим о «Сороке на виселице» и будущем цикла «Поток Юнга», о переизданиях романов, о писательских амплуа и псевдонимах.
Модератор: Елена Нещерет

20 мая в 19:30
ул. Маяковского, 19/15 («Во весь голос»)
Вход свободный


⬆️«Физика и лирика: проза Эдуарда Веркина», паблик-ток на Книжном Салоне

Большая встреча на Дворцовой площади.
Модератор: Андрей Краснов

21 мая в 19:00
Дворцовая площадь, Лекторий №5
Вход свободный


⬆️Открытый разговор с Эдуардом Веркиным в БКЦ «НОТА»

Встреча пройдет в рамках культурной программы междисциплинарной выставки «Человек космический», посвященной роману «Сорока на виселице».
Модератор: Алия Ленивец

22 мая в 19:00
пр. Косыгина 28к1 (БКЦ «НОТА»)
Регистрация

До встречи!

Кафка на вечер: разыгрываем три книги легендарного писателя📚

Мы разыгрываем три книги Франца Кафки из серии «Loft. Лабиринт Кафки» — тексты, в которых тревога, абсурд и ощущение чуждого мира становятся почти осязаемыми.

It's My City вместе с издательством Inspiria подарят серию этих книг:

📕 «Превращение»
Знаменитая повесть о человеке, который однажды просыпается жуком, и сборник новелл о столкновении с непостижимыми силами.

📘 «Процесс»
История Йозефа К., втянутого в абсурдное судебное разбирательство без ясной причины. Чем дальше он пытается разобраться, тем глубже погружается в пугающий и нелогичный механизм системы.

📗 «Замок»
История про деревню, где всем управляет недосягаемый замок и его чиновники. Попытка получить разрешение на жизнь превращается в бесконечное блуждание по замкнутому миру.

Условия простые:
• Подписаться на It’s My City, издательство Inspiria и канал команды Inspiria Loft
• Нажать кнопку «Участвовать»

Будет три победителя. Всем удачи🌟

Участников: 486
Призовых мест: 3
Дата розыгрыша: 15:00, 04.05.2026 MSK (завершён)

Победители розыгрыша:
1. ppl_0101 - 5bu7i1
2. Iuliia - 5bu7te
3. Pola Dulebi - 5bvv7c