Тогда уж и про масти 🃏
♠️ Пики - см. пост.
Вини (другое название пик) - вероятнее всего, от вино/виноград, по похожести на виноградный лист.
♣️ Трефы - от фр trèfle = клевер/трилистник - от лат tri + folium (то же, что в словах портфель/портфолио).
Крести (другое название треф) - от крест
♦️ Бубны - от бубенчики, что является адаптацией названия масти в немецком Schellen (= колокольчики/бубенчики), см. картинку.
Буби - упрощённое просторечное от бубны.
♥️ Черви - от старорус червлённый = красный - от праслав *čьrvь = красный.
Отсюда же червонец (10 рублей) - десятирублевая бумажка была выполнена в красных тонах.
Также, считается, что и червь - из некоторых их видов раньше делали красную краску.
Post #698
7.69K

- 👍 105
- ❤ 54
- 🔥 19
- ❤🔥 8
- ⚡ 2
- 💘 1