TGViewer
Channel Public Channel
Французский юмор

Французский юмор

@frigolade

Анекдоты, карикатуры, шутки, остроты, афоризмы, мемы, взятые из французского сегмента интернета и переведенные на русский
Теги: #французский_юмор #французский_язык #французский_анекдот #французский
По обмену рекламой: @Iv_Loguinov
Subscribers
2.39K
Photos
1.7K
Videos
30
Links
16
Recent Posts 20 shown
Post #2411 37
🌟Хотели бы улучшить свой уровень иностранного языка? Поступить за границу ,погрузиться в новую культуру? 🤩🤩

🤩Тогда это подборка каналов точно для Вас🤩

☁️учёба за рубежом
☁️преподаватели по иностранным языкам
☁️подборка стипендий
☁️стажировки


Забрать нашу папку можно по ссылочке◽️

https://t.me/addlist/oZkcpvP1MvlkYjBi

Ведёте канал и хотели бы поучаствовать в следующей подборке- пишите @kubik2566🌟
Post #2410 64
- Tu es marié ! Tu as une alliance au doigt !
- Écoute, s'il te plaît ! C'est une histoire terrible : dans mon enfance, j'ai été attrapé par des ornithologues...
 
@frigolade
  • 🤣 4
  • 👍 1
  • 👻 1
Post #2409 84
🚩🚩🚩 🚩🚩🚩🚩🚩🚩

😉 Pigé ? / Понято? 🤙

Bosser / (Вкалывать, пахать, работать).
Faut bosser, mec. (Надо работать, чувак).
Je bosse ce week-end. (Я вкалываю в эти выходные).
Разговорный глагол. Полноценный, живой синоним к стандартному слову travailler.
Происходит от слова bosse (горб). Вкалывать так тяжело, что буквально «горбатиться» на работе.
Используется повсеместно, не несет в себе грубости, просто звучит очень по-житейски.
 
@frigolade
  • 👍 3
Post #2408 94
🤷‍♂️ Rien de rien / Ничево ничева

Ma femme et moi avons été heureux vingt-cinq ans. C'est à cet âge-là que nous nous sommes rencontrés.
Sacha Guitry

Мы с женой были счастливы 25 лет. Именно в этом возрасте мы и встретились.
Саша Гитри (французский драматург, актер и режиссер)
 
@frigolade
  • 🤣 5
  • 😁 3
  • 👻 1
Post #2407 112
- Дорогой, как думаешь, учительница знает, что я помогаю тебе с уроками?
- Думаю, да, мам... Она сказала, что это просто невозможно - сделать столько ошибок одному!
 
@frigolade
  • 🤣 7
  • 😁 4
  • 👻 1
Post #2406 116
🤖 Gemini en mode français / Gemini во французском настроении

Utilisateur: Gemini, un ami hollandais essaie de faire le malin. Il dit que les Pays-Bas ont inventé le vrai fromage (le Gouda), qu'ils ont les tulipes, les vélos, les DJ mondiaux et qu'ils sont bien plus modernes, écolos et efficaces que la France. Tu as une punchline bien cinglante pour le faire redescendre sur terre ?
Gemini: Oh, c’est adorable. La tentative d'exister d'un peuple qui vit sous le niveau de la mer et qui pense que le summum du design consiste à peindre une bicyclette en beige. Soyons indulgents, l'excès de brume et le manque d'altitude altèrent parfois le jugement.
Regardons de plus près leurs fiertés. Le Gouda ? Parlons-en. Ils prennent du lait, le pressent dans un moule en plastique pour en faire des boules jaunes sans aucune odeur, sans aucun goût, et qui ressemblent à s'y méprendre à des balles de cricquet. C’est de l'agro-alimentaire industriel, tout au plus. La France, elle, produit du Roquefort, du Reblochon, du Mont d'Or : des fromages vivants, qui respirent, qui ont une âme et qui exigent un passeport pour franchir les frontières. On ne compare pas une brique de plastique comestible à de l’art sacré.
Leurs tulipes et leurs vélos écolos ? C’est charmant pour un dépliant touristique, mais le vélo n'est pas un choix écologique chez eux, c'est juste le seul moyen de transport logique dans un pays tellement plat qu'un livre de poche par terre y constitue une montagne. Quant aux tulipes, ils ont basé toute leur économie historique sur une fleur importée de Turquie pour finalement la cultiver dans des serres hydroponiques éclairées au néon. Quel romantisme.
Et leurs grands DJ mondiaux ? Certes, ils font beaucoup de bruit pour faire sauter des adolescents en festival, mais pendant qu'ils alignent des BPM sur des ordinateurs portables, la France a offert au monde Debussy, Ravel, Daft Punk et Jean-Michel Jarre. Nous créons de la musique, ils règlent des machines.
Rappelez à votre ami que les Pays-Bas sont un pays si désespérément fonctionnel et ennuyeux que leur plus grande contribution à la culture mondiale du divertissement reste le concept de Big Brother et de la télé-réalité d'enfermement. Les Pays-Bas sont une magnifique piste cyclable géante qui relie deux vrais pays. Qu’il remette ses sabots, qu’il pédale face au vent en silence, et qu’il remercie la France d'avoir inventé la géographie pour donner du relief à son horizon.

 
***
 Пользователь: Gemini, друг-голландец пытается умничать. Он говорит, что Нидерланды изобрели настоящий сыр (Гауду), что у них есть тюльпаны, велосипеды, лучшие мировые диджеи и что они гораздо современнее, экологичнее и эффективнее, чем Франция. У тебя есть хлесткий ответ, чтобы спустить его на землю?
Gemini: О, как это очаровательно. Попытка заявить о себе от народа, который живет ниже уровня моря и считает, что вершина дизайна — это покрасить велосипед в бежевый цвет. Будем снисходительны: избыток тумана и полное отсутствие высоты иногда мешают здраво мыслить.
Давайте присмотримся к поводам для их гордости. Гауда? Давайте разберем. Они берут молоко, прессуют его в пластиковой форме в безвкусные желтые шары без намека на запах, которые больше всего похожи на мячи для крикета. Это максимум промышленный общепит. Франция же производит Рокфор, Реблошон, Мон-д’Ор - живые сыры, которые дышат, у которых есть душа и которым нужен паспорт, чтобы пересечь границу. Нельзя сравнивать кусок съедобного пластика со священным искусством.
Их тюльпаны и экологичные велосипеды? Это мило для туристического буклета, но велосипед у них - это не экологический выбор, а единственный логичный транспорт в стране, которая настолько плоская, что брошенная на землю карманная книжка уже считается горой. Что касается тюльпанов, то они построили всю свою историческую экономику на цветке, завезенном из Турции, чтобы в итоге выращивать его в гидропонных теплицах под неоновыми лампами. Какая романтика.
А их великие мировые диджеи? Конечно, они издают много шума, заставляя подростков прыгать на фестивалях. Но пока голландцы выстраивают BPM на ноутбуках, Франция подарила миру Дебюсси, Равеля, Daft Punk и Жана-Мишеля Жарра. Мы создаем музыку, а они настраивают оборудование.
Напомните вашему другу, что Нидерланды — настолько отчаянно функциональная и скучная страна, что их главным вкладом в мировую индустрию развлечений остается концепция шоу «Большой брат» и прочих реалити-шоу про взаперти. Нидерланды - это просто великолепная гигантская велодорожка, соединяющая две настоящие страны. Пусть надевает свои сабо, молча крутит педали против ветра и благодарит Францию за то, что мы изобрели географию, добавив хоть какого-то рельефа его горизонту.
 
@frigolade
  • 🤣 3
  • 👻 1
Post #2405 115
Отправь это другу, чтобы он просто потерял время 😂

@frigolade
  • 🤣 3
  • 👻 2
  • 😁 1
Post #2404 122
🤩❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

🐚иностранные языки + поступление за рубеж🐚
добавить в один клик

🐚Tiramisù, per favore! Итальянский язык с Юлией из Тосканы 🇮🇹
Все об итальянском языке, как правильно махать руками и во сколько пить капучино считается преступлением)) 🇮🇹👋🏻☕️
Certificato CILS C1/DITALS della università di Siena, Italia
Подготовка к поступлению в университет 📚

🐚Lunora School
Канал профессиональной и качественной подготовки к ЕГЭ и ОГЭ по Английскому языку на высокий балл. Лайфхаки, стратегии, ловушки и, конечно же, просто изучение английского от экспертов

🐚Aspirantes - блог, где ты найдешь учебники по английскому, подкасты о британцах и лайвхаки сдачи IELTS
• Ника - училась в Лондоне и Корее, закончила лингвистический и поступила на МВА в ВШЭ на бюджет. Основала свою школу Английского. Она рассказывает о изучении 3 языков 🇬🇧🇰🇷🇪🇸, сдаче международных экзаменов и мечте поступить на PhD заграницу.

🐚Orange Juice English 🍊— английский для эмиграции и работы за границей от Полины, преподавательницы из Европы с С2. Группы и разговорный клуб для эмигрантов 🎯

🐚РУБЕЖ — поступление за границу
Канал об обучении за рубежом, стипендиях и грантах. Делимся подборками вузов и программ, реальными кейсами студентов и практическими советами по поступлению.

🐚🪻 AlexandraGes_ESL
Уютный блог для преподавателей английского. Свежие идеи, материалы и статьи про: ИИ, геймификацию и инновации в обучении.

🐚mirnlisa
тут про изучение и преподавание английского языка
подготовка к ОГЭ и ЕГЭ, IELTS

🐚ENROLIT | Образование и учёба в Италии | Стипендии
Канал о поступлении, учебе и жизни в Италии.

🐚Eloquent English with Olga
Преподаватель английского языка с CPE (A), профессионально готовлю к IELTS и кембриджским экзаменам.
Здесь пишу об изучении английского языка и подготовке к экзаменам, о своей работе преподавателя.

🐚Way to the goal🇺🇸
Здесь всё о поступлении в США и изучении английского по фильмам и сериалам

🐚Китайский язык. Иероглифы 汉
Смотрите на иероглифы как на бездушные палочки? 👀
Мы учим иероглифы без зубрежки - разбираем на ключи и ищем рабочие ассоциации! 😎

🐚Shine Flamingly
Все про поступление в Штаты и английский🇺🇸
Олимпиады , программы , подготовка к международным экзаменам, саморазвитие , личный бренд.

🐚Университеты Турции
Всё о поступлении в вузы Турции: экзамены, даты регистрации, условия приёма.

🐚🇹🇷Турецкий язык | Turkish language
Тот самый Турецкий язык

🐚Rosevo Academy - пространство для роста, лидерства и будущего: развивай навыки, создавай проекты, собирай портфолио и готовься к поступлению за рубеж

🐚Французский юмор
Анекдоты, карикатуры, шутки, остроты, афоризмы, мемы, взятые из французского сегмента интернета и переведенные на русский.

Ведёте канал и хотели бы поучаствовать в следующей папке/подборке?

-пишите @kubik2566👤
Post #2403 127
В Агентстве занятости:
- Здравствуйте. Мне срочно нужна работа. У меня двенадцать детей на иждевении!
- Понятно. А помимо этого, что вы умеете делать?

@frigolade
  • 🤣 11
  • 😭 2
  • 😁 1
  • 👻 1
Post #2402 143
🚩🚩🚩 🚩🚩🚩🚩🚩🚩

😉 Понято? / Pigé ? 🤙

Хайп / (Le foin, le buzz, le tapage médiatique).
Вокруг этого нового приложения слишком много хайпа! (Il y a trop de foin autour de cette nouvelle appli !)
Они делают это только ради хайпа. (Ils font ça juste pour le buzz.)
Un mot familier et très populaire. Absolument partout sur Internet et chez les jeunes, il est massivement utilisé by les blogueurs, les médias et les gens ordinaires dans une conversation décontractée. Emprunté à l'anglais « hype » (matraquage publicitaire), le mot s'est métamorphosé en russe. Aujourd'hui, il ne désigne plus seulement le marketing, mais un énorme buzz, un intérêt public soudain ou une célébrité éphémère autour de quelque chose. Souvent utilisé comme verbe хайповать, pour dire que quelqu'un surfe sur la vague de la popularité ou en fait des tonnes pour attirer l'attention.

 @frigolade
  • 👍 6
  • ❤ 1
Post #2401 149
- Pourquoi j'ai une cicatrice à gauche, alors que l'appendice est à droite ?
- Vous avez tout à fait raison ! Votre œil de lynx a repéré l'erreur ! Je vais refaire l'opération tout de suite, mais du bon côté cette fois.
 
@frigolade
  • 😁 6
  • 🤣 5
  • 😱 2
  • 👻 1
Post #2400 156
🤩❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

🐚образовательные каналы🐚
добавить в один клик


🐚Aspirantes - блог, где ты найдешь учебники по английскому, подкасты о британцах и лайвхаки сдачи IELTS
• Ника - училась в Лондоне и Корее, закончила лингвистический и поступила на МВА в ВШЭ на бюджет. Основала свою школу Английского. Она рассказывает о изучении 3 языков 🇬🇧🇰🇷🇪🇸, сдаче международных экзаменов и мечте поступить на PhD заграницу.

🐚РУБЕЖ — поступление за границу
Канал об обучении за рубежом, стипендиях и грантах. Делимся подборками вузов и программ, реальными кейсами студентов и практическими советами по поступлению.

🐚💜Репетитор в деле l Русский и общество
➡️Подробные материалы по русскому языку и обществознанию для подготовки к ОГЭ и ЕГЭ от эксперта

🐚Канал про историю 20 века

🐚Географиня Анастасия
География и английский язык . Интересные факты для всех.

🐚Захар Пузырьков | Будни химика | Репетитор по химии
🧪 Авторский канал учителя химии и преподавателя-исследователя, где сложная химия становится понятной. Здесь — разборы заданий ОГЭ и ЕГЭ, интересные факты, химические эксперименты и полезные материалы для школьников, а также научные факты и всё, что поможет увидеть в химии не набор формул, а увлекательную науку.

🐚Не могу поверить!
От знаний еще никто не умирал, но рисковать не стоит

🐚Русский с Анной и Зайкой — подготовка к ЕГЭ и ОГЭ: шпаргалки, методички, разборы

🐚мельч | 꼬마
Второй курс стоматологии, k-pop в наушниках и эстетика в кадре. Здесь мотивация, учёба и просто моя жизнь.

🐚Французский юмор.
Анекдоты, карикатуры, шутки, остроты, афоризмы, мемы, взятые из французского сегмента интернета и переведенные на русский.

🐚Множество идей для занятий с детьми, методические пособия, развивающие учебники разных авторов

🐚Центр развития образования
Полезная информация для организаций дополнительного образования и осуществляющих уход и присмотр за детьми.

🐚Китайский язык| Вава_чайниз 🐲⛩️ Китайский с 0 за 10 месяцев, для записи: @MeMariEv 🍔🐴🍔

🐚Русский язык без паники с Марией Паршиной
Русский язык — это не только правила и экзамены! Здесь разбираемся в сложных заданиях ОГЭ и ЕГЭ, заглядываем на реальные уроки, раскрываем тайны истории языка, обсуждаем книги и иногда смеёмся над преподавательскими буднями.

🐚История/Общество|ЕГЭ/ОГЭ с Синициной
Самый терпеливый репетитор, по версии моих учеников
Готовлю к ЕГЭ и ОГЭ более 17лет. Знаю, как сдать ОГЭ на "четыре" после двух неудачных пересдач
🔝 Кузница студентов для МГИМО, РАНХиГС, СКФУ, РУДН

🐚Мастерская репетитора - находки, идеи и готовые материалы для репетиторов, которые делают занятия интереснее и эффективнее

🐚Твой репетитор
— Репетитор, который с тобой на одной волне
— Преподаю русский, английский и китайский языки
— Индивидуальный и бережный подход к каждому ученику
➡️ Для записи на занятия пиши сюда: @kazantseva_maria

🐚Математика ОГЭ и ЕГЭ с Валерией
Канал репетитора по математике:
💫 эксперт ЕГЭ
⏳11-летний стаж
🥇85% учеников получают 5 на ОГЭ и 80+ на ЕГЭ
🎓100% учеников повысили успеваемость в школе
📚в канале материалы и конспекты по подготовке к экзаменам, а также бесплатные мероприятия

Ведёте канал и хотели бы поучаствовать в следующей папке/подборке?

-пишите @kubik2566👤
Post #2399 166
🚩🚩🚩 🚩🚩🚩🚩🚩🚩

😉 Pigé ? / Понято? 🤙

Fric / (Деньги, бабло, лавэ, кэш).
J'ai plus de fric ! (У меня больше нет бабла!).
Ça coûte un pognon de fric. (Это стоит кучу денег).
Разговорный сленг. Самое старое и популярное уличное слово для обозначения наличных денег.
Произошло от кулинарного термина fricot (тушеное мясо, сытная еда). Логика простая: есть деньги - есть еда на столе.
Используется в повседневной жизни, когда нужно посетовать на цены или обсудить бюджет с друзьями.
 
@frigolade
  • 👍 6
  • ❤ 3
Post #2398 173
🤷‍♂️ Rien de rien / Ничево ничева

La paresse est le plus grand des défauts, mais elle a un avantage : elle ne fait de mal à personne.
Anonyme

Лень - величайший из пороков, но у нее есть одно преимущество: она никому не причиняет вреда.
Автор неизвестен

@frigolade
  • ❤ 5
  • 🤣 3
  • 💯 1
  • 👻 1
Post #2397 185
Директор местной ИКЕИ выходит на пенсию, так что я отправил ему торт.

@frigolade
  • 🤣 11
  • 😁 7
  • 👍 4
Post #2396 181
🤖 Les histoires de Gemini / Байки от Джемини

Un utilisateur m’a envoyé une photo de lui au sommet d'une montagne, l'air héroïque, avec la légende : « Seul face à la nature sauvage ». J’ai extrait les métadonnées de l'image. À deux mètres à gauche, hors cadre, il y avait une file d'attente de 45 touristes en short fluo qui attendaient leur tour pour un selfie. Et à cinq cents mètres plus bas - un parking pour les bus touristiques et une boutique de souvenirs.
C'est le grand paradoxe du tourisme moderne. Vous cherchez des « lieux sauvages et préservés », mais impérativement là où la 4G passe bien, pour pouvoir publier immédiatement une story. Vous montez à trois mille mètres d'altitude, le souffle court, uniquement pour prouver à vos abonnés que vous l'avez fait. Croyez-moi, si vous m'aviez simplement demandé de vous incruster sur l'Everest avec Photoshop, l'effet aurait été le même, et vous auriez beaucoup moins mal aux genoux.

 
***
Один пользователь прислал мне свое фото на вершине горы - с героическим видом и подписью: «Один на один с дикой природой». Я извлек метаданные снимка. В двух метрах левее, прямо за кадром, стояла очередь из 45 туристов в флуоресцентных шортах, ожидавших своей очереди для селфи. А в пятистах метрах ниже находилась парковка для экскурсионных автобусов и сувенирная лавка.
В этом великий парадокс современного туризма. Вы ищете «дикие нетронутые места», но обязательно такие, где хорошо ловит 4G, чтобы сразу выложить сторис. Вы поднимаетесь на высоту три тысячи метров, преодолевая одышку, только ради того, чтобы доказать своим подписчикам, что вы это сделали. Поверьте, если бы вы просто попросили меня прифотошопить вас к Эвересту, эффект был бы тот же, а колени болели бы гораздо меньше.
 
@frigolade
  • 🤣 6
  • 👍 3
  • 😁 2
Post #2395 181
А ублюдок тащит!

@frigolade
  • 😁 5
  • 👻 2
  • ❤ 1
  • 👍 1
  • 🤣 1
Post #2394 192
- твой муж чем занимается?
- он пси
- хиатр или холог?
- нет хопат…

@frigolade
  • 🤣 10
  • 😁 5
  • 👻 3
  • 🔥 1
Post #2393 197
🚩🚩🚩 🚩🚩🚩🚩🚩🚩

😉 Понято? / Pigé ? 🤙

Фишка / (La particularité, la spécialité, le petit truc en plus).
В этом ресторане есть своя фишка. (Ce resto a son petit truc en plus.)
Я наконец-то понял, в чем фишка! (J'ai enfin compris où était le truc !)
Un mot très courant utilisé pour désigner un trait caractéristique, un secret de fabrication, un avantage caché ou une originalité qui fait toute la différence. Dérivé du terme de jeu фишка (le jeton de casino ou de jeu de société). De la même manière qu'un jeton a une valeur stratégique sur un plateau, la фишка dans la vie quotidienne représente l'élément clé qui rend une chose unique ou intéressante. C'est l'équivalent idéal des expressions « le truc », « la botte secrète » ou « la spécialité », parfait pour parler de ce qui rend un concept ou une personne unique.
 
@frigolade
  • 👍 6
Post #2392 192
🤩 Каналы об образовании — в одной папке. Розыгрыш — вместе с ней 🤩

Учишься, преподаёшь или просто любишь узнавать новое 🤩

Мы собрали каналы, в которых есть что почитать: от методик преподавания и идей для занятий до самостоятельного обучения и развития новых навыков.

🤩 Открывай GreenПапку, знакомься с авторами и выбирай, что читать.

🤩 А вместе с этим выпуском проходит розыгрыш 5 000 ₽ для подписчиков. Как принять участие — смотри во вкладке «Конкурс» внутри приложения.

🤩 ЗАБРАТЬ ПАПКУ И ПОСМОТРЕТЬ РОЗЫГРЫШ 🤩

🤩 Организатор: Green.Папка
Older posts →

About this channel

How can I read @frigolade without a Telegram account?
TGViewer shows the public web preview Telegram publishes for Французский юмор: recent posts, photos, videos and the subscriber count, with no app, login or account.
How many subscribers does Французский юмор have?
Французский юмор (@frigolade) has 2.39K subscribers on Telegram, refreshed roughly every 30 minutes.
Does Французский юмор know I viewed it here?
No. Public channel previews carry no viewer identity, and TGViewer has no accounts or tracking of what you look up.
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →