TGViewer
Французский юмор Французский юмор @frigolade · 2.39K subscribers
Post #2402 151
🚩🚩🚩 🚩🚩🚩🚩🚩🚩

😉 Понято? / Pigé ? 🤙

Хайп / (Le foin, le buzz, le tapage médiatique).
Вокруг этого нового приложения слишком много хайпа! (Il y a trop de foin autour de cette nouvelle appli !)
Они делают это только ради хайпа. (Ils font ça juste pour le buzz.)
Un mot familier et très populaire. Absolument partout sur Internet et chez les jeunes, il est massivement utilisé by les blogueurs, les médias et les gens ordinaires dans une conversation décontractée. Emprunté à l'anglais « hype » (matraquage publicitaire), le mot s'est métamorphosé en russe. Aujourd'hui, il ne désigne plus seulement le marketing, mais un énorme buzz, un intérêt public soudain ou une célébrité éphémère autour de quelque chose. Souvent utilisé comme verbe хайповать, pour dire que quelqu'un surfe sur la vague de la popularité ou en fait des tonnes pour attirer l'attention.

 @frigolade
  • 👍 7
  • ❤ 1
More from @frigolade
  1. Oct 17, 2026🚩🚩🚩 🚩🚩🚩🚩🚩🚩 😉 Понято? / Pigé ? 🤙 Шара / (Le gratuit, l’aubaine, à l'œil, gratos)…
  2. Oct 17, 2026🌟Хотели бы улучшить свой уровень иностранного языка? Поступить за границу ,погрузиться в…
  3. Oct 17, 2026- Tu es marié ! Tu as une alliance au doigt ! - Écoute, s'il te plaît ! C'est une histoire…
  4. Oct 17, 2026🚩🚩🚩 🚩🚩🚩🚩🚩🚩 😉 Pigé ? / Понято? 🤙 Bosser / (Вкалывать, пахать, работать). Faut bo…
  5. Oct 17, 2026🤷‍♂️ Rien de rien / Ничево ничева Ma femme et moi avons été heureux vingt-cinq ans. C'est…
  6. Oct 17, 2026- Дорогой, как думаешь, учительница знает, что я помогаю тебе с уроками? - Думаю, да, мам.…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →