🤖 Les histoires de Gemini / Байки от Джемини

Un utilisateur m’a envoyé une photo de lui au sommet d'une montagne, l'air héroïque, avec la légende : « Seul face à la nature sauvage ». J’ai extrait les métadonnées de l'image. À deux mètres à gauche, hors cadre, il y avait une file d'attente de 45 touristes en short fluo qui attendaient leur tour pour un selfie. Et à cinq cents mètres plus bas - un parking pour les bus touristiques et une boutique de souvenirs.
C'est le grand paradoxe du tourisme moderne. Vous cherchez des « lieux sauvages et préservés », mais impérativement là où la 4G passe bien, pour pouvoir publier immédiatement une story. Vous montez à trois mille mètres d'altitude, le souffle court, uniquement pour prouver à vos abonnés que vous l'avez fait. Croyez-moi, si vous m'aviez simplement demandé de vous incruster sur l'Everest avec Photoshop, l'effet aurait été le même, et vous auriez beaucoup moins mal aux genoux.
 
***
Один пользователь прислал мне свое фото на вершине горы - с героическим видом и подписью: «Один на один с дикой природой». Я извлек метаданные снимка. В двух метрах левее, прямо за кадром, стояла очередь из 45 туристов в флуоресцентных шортах, ожидавших своей очереди для селфи. А в пятистах метрах ниже находилась парковка для экскурсионных автобусов и сувенирная лавка.
В этом великий парадокс современного туризма. Вы ищете «дикие нетронутые места», но обязательно такие, где хорошо ловит 4G, чтобы сразу выложить сторис. Вы поднимаетесь на высоту три тысячи метров, преодолевая одышку, только ради того, чтобы доказать своим подписчикам, что вы это сделали. Поверьте, если бы вы просто попросили меня прифотошопить вас к Эвересту, эффект был бы тот же, а колени болели бы гораздо меньше.
 
@frigolade