▲▲▲

🔤🔤 Международная организация по русскому языку: благие цели, слабые инструменты

📰С апреля начнёт работу Международная организация по русскому языку (МОРЯ)

Организация создана для содействия развитию сотрудничества между государствами по вопросам использования русского языка во всех возможных формах, в том числе в качестве средства доступа к мировым базам знаний и данных в области культуры, литературы, истории.

💬💬💬💬💬💬💬💬
ИВАН ЛИЗАН, член экспертного совета Центра ЭВМ АНО "Евразия"

➡️Цифровая реальность: ключевые каналы — вне устава

Добиваться поставленной цели планируется посредством перевода классических и современных авторов, проведения конференций, книжных выставок, диктантов, конкурсов ораторского искусства, обменом опыта и экспертизе учебников

Как видно, цель благая, но инструментарий для её достижения крайне ограничен так как без внимания оставлены важнейшие каналы продвижения русского языка

➡️Во-первых, в уставе МОРЯ нет ни слова о работе в интернете — стримингах, видеохостингах, соцсетях и мессенджерах, — куда за последние десятилетия переместилось цифровое взаимодействие.
В 2025 году среднестатистический россиянин проводил в интернете около 8ч 30 мин ежедневно, белорус — 6ч 40мин, а казах — 4ч 30 мин

➡️Вопрос ресурсов и координации

➡️Во-вторых, непонятно каким бюджетом и возможностями будет оперировать МОРЯ и как будет выстроено её взаимодействие с национальными органами власти. Это важнейших аспект так как единой практики правового регулирования цифрового пространства в ЕАЭС нет — каждый блокирует то, что считает опасным

К сожалению, эффективность организации уже снижена наложенными на неё её же создателями самоограничениями

Русский язык для жителей за пределами России ценен не сам по себе, а как инструмент расширения границ познания для выхода за пределы национальной культуры, ограниченной малой ёмкостью внутреннего культурного рынка. Русский язык — язык мировой, он не конкурирует с национальными языками так как у них совершенно разная «весовая» категория

➡️Базовые задачи

Для его популяризации в первую очередь необходимо решить ряд базовых проблем.

⚡️1. Снять самоограничения на работу в замедленных и заблокированных после 2022 года сервисах от экстремистской Меta*, замедленного YouTube и блокируемого Telegram. От того, что их запретили и замедлили ими не перестали пользоваться в России и, тем более, не прекращали пользоваться в странах ближнего зарубежья, где каналы медиапотребления серьёзно отличаются от России.
⭕️В КР основные каналы медиапотребления — Instagram*, Facebook* и YouTube.
Если в России не смогли создать эффективные каналы поддержки русскоязычных блогеров, то хорошо бы, по крайней мере, не мешать им работать.

⚡️2. Необходимо обеспечить 100% доступность российских стриминговых сервисов в ближнем и дальнем зарубежье так как пока пиратские сервисы делают для продвижения русского языка больше, чем стриминги, которые производят контент.
⭕️Кинопоиск, IVI, Okkо, START, Wink из-за особенностей лицензирования контента недоступны в большинстве стран мира. А именно кино и сериалы являются важнейшим каналом продвижения русского языка и культуры.

⚡️3. Интегрировать в АI от «Яндекс» поддержку нейронных сетей из стран СНГ и обеспечить дальнейшее расширение географии работы «Яндекс Станций» в странах Центральной Азии с совершенствованием билингвального режима (пока поддерживается казахский и узбекский языки).
Связь между колонками и нейронными сетями способна закрыть львиную долю потребностей среднестатистического горожанина в аудиоконтенте и поиске.

⚡️4. Начать системно производить культурный и образовательный контент, который позволит создать общее культурное пространство. ЕАЭС нужны евразийские сериалы, шоу, подкасты и продюсерские центры. Производство данной продукции не должно быть ограничено догматами консервативных ценностей (тем более, что они в странах ЕАЭС существенно отличаются).

К сожалению, ни о чём подобном в Уставе МОРЯ нет ни слова.

*Meta (Instagram, Facebook) — признана экстремистской организацией и запрещена в РФ

мар:4·5·10·12·17·18·23·24·25·26·апр